ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Mardom salari

Mardom salari

Публикации

Пресс-конференция президента Хасана Рухани после снятия международных санкций с Ирана

Иранская доктрина во внутренней войне Америки

Тегеран самым невероятным образом влияет на политические процессы в Вашингтоне. В ходе внутрипартийных предвыборных дебатов кандидаты на пост президента от Демократической и Республиканской партий беспрерывно бросают вызов американской стратегии в отношении Ирана. Если демократы открыто выступают за установление отношений с Исламской Республикой, то республиканцы все чаще говорят о войне.

Mardom salariMardom salari, Иран
31137
Президент России Владимир Путин и президент Ирана Хасан Рухани на встрече в Тегенане, Иран

Россия — Иран: что дальше?

Подписание Совместного комплексного плана действий развязало узлы внешней политики Ирана. По всей видимости, это повлияет на внешнеполитические процессы на Ближнем Востоке и за его пределами. Однако заключение соглашения по ядерной проблеме должно отразиться и на отношениях Ирана с дружественными странами периода санкций, в том числе с Россией. Эта проблема имеет множество самых разных нюансов.

Mardom salariMardom salari, Иран
108208
Тегеран столица Ирана

В Иране казнен осужденный по делу о хищении миллиарда долларов

В тегеранской тюрьме Эвин был приведен в исполнение смертный приговор, вызвавший бурную реакцию местной общественности. Казнь главного обвиняемого по делу о хищении 1,1 миллиарда долларов стала доказательством того, что иранские власти намерены вести решительную борьбу с экономическими преступлениями.

Mardom salariMardom salari, Иран
0243
Молодые люди на улице Тегерана

Пугающая статистика в молодежной среде Ирана

Заместитель главы Министерства спорта и молодежи Ирана по вопросам молодежной политики: «по сравнению с ситуацией тридцатилетней давности отношения между девушками и юношами в нашей стране стали возникать в три раза чаще. Их начало относится еще к периоду обучения на низшем или среднем уровне школы (шестой — восьмой классы), при этом довольно часто связь поддерживается сразу с несколькими партнерами».

Mardom salariMardom salari, Иран
01148
Сотрудники спецслужбы Украины возле здания областной администрации в Харькове

В Киеве распространяется слух о войне с Россией

Два месяца тому назад, в то самое время, когда Владимир Путин был готов явить миру свое могущество в ходе проведения Зимних Олимпийских Игр в Сочи, сторонники евроинтеграции на площади Независимости в Киеве омрачили надежды Кремля на восстановление былой власти, в результате чего украинцы моментально ощутили на себе удар железного кулака, сохранившего свою силу еще с советских времен.

Mardom salariMardom salari, Иран
0104

В Иране не бывает политических казней

Амоли-Лариджани особо подчеркнул, что в Иране казнят вовсе не из-за политических убеждений, а из-за попыток вооруженного сопротивления властям. Если американские правозащитники утверждают, что в Иране действительно кого-то казнили по политическим причинам, пусть они назовут конкретные имена.

Mardom salariMardom salari, Иран
81106
Флаги Ирана

Все арестованные журналисты отпущены на свободу

Генеральный прокурор Тегерана заявил о том, что власти освободили всех задержанных ранее журналистов, однако все еще продолжается следствие по громкому делу Амира Мирза-Хекмати, гражданина США иранского происхождения, обвиняемого в шпионаже в пользу ЦРУ. Генеральный прокурор рассказал также о недавней реформе иранской системы контроля за исполнением наказания.

Mardom salariMardom salari, Иран
19

Иранская стратегия по Афганистану

Стратегия Ирана основывается на расширении сотрудничества с Востоком и замене западных друзей на восточных, так как западные страны в политике войны и мира ориентированы сугубо на то, что им диктуют США.

Mardom salariMardom salari, Иран
239
Плавучая буровая установка

Нефтяное эмбарго и разногласия в Европе

Поиск альтернативных источников нефти займет много времени. Даже наиболее вероятный партнер Европы в этом деле - Саудовская Аравия - не сможет быстро решить этот вопрос, потому что часть ее экспорта, согласно уже подписанным договорам, должна быть отправлена в другие страны. Нефтяные компании Европы должны приложить все усилия, чтобы избежать введения санкций, ведь потеря иранской нефти будет иметь катастрофические последствия.

Mardom salariMardom salari, Иран
1564

Рассказы чужеземцев об Иране

В современном мире иранцы, если судить по нашим деяниям, - добрейшие люди. И это вопреки тому, что правительство Ирака должно возвратить Ирану в качестве компенсации несколько миллиардов долларов, а иранские самолеты до сих пор обязаны проходить досмотр на пути в Сирию. Сейчас Иран чаще, чем когда-либо, сталкивается с враждебностью других стран. Несмотря на это, он не собирается воевать со всем миром.

Mardom salariMardom salari, Иран
3217
Тегеран столица Ирана

Тегеран лидирует по количеству семейных убийств

По мнению иранского врача-травматолога и психолога Маджида Абхари, в Тегеране - гораздо больше, чем в других городах страны, происходит семейных убийств. Причиной этого является большое количество районов, прилегающих к столице, а также высокий приток мигрантов, представляющих разные культуры.

Mardom salariMardom salari, Иран
686
Дворец Дария I в Персеполе. Иран

Распад Ахеменидской империи и его геополитические последствия

Для истории Древнего востока период господства Ахеменидов имеет огромное значение, потому что эти правители смогли объединить в едином государстве, достигшем берегов Эгейского моря, земли, которые до этого были разделены между враждующими правителями.

Mardom salariMardom salari, Иран
64065
Персидский залив

Как арабы представляют себе иранцев?

Уже несколько лет отдельно взятые арабские авторы пытаются создать в воображении народов и политиков арабского мира образ Ирана как некоего огромного чудовища и великой империи. Они надеются на то, что это вызовет у людей страх и подготовит условия для объединения арабских стран против Ирана. Арабо-иранское соперничество длится, по меньшей мере, уже полтора тысячелетия.

Mardom salariMardom salari, Иран
73990
Даты