ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

OffGuardian

OffGuardian

«Комментарии бесплатны, но факты священны» — К. П. Скотт, бывший редактор Guardian.

Мы предоставляем площадку для комментариев и фактов, которые вы уже не найдете в медийном мейнстриме.

OffGuardian — это детище людей из разных частей света, преданных тому делу, которое сплотило нас на страницах Guardian. Мы с разочарованием и возмущением следили за искаженными и тенденциозными репортажами о Ливии, о войне марионеток в Сирии и об украинском кризисе. Устав от цензуры нашей любимой и некогда левоцентристской газеты, мы в феврале 2015 года решили создать свой собственный сайт для изложения наших неприемлемых мнений.

Наш маленький коллектив разбросан по всему миру. Его представители живут в Северной Америке, Британии, Южной и Центральной Европе. Наш сайт — дело наших рук, и ему не оказывают никакую поддержку государства, институты и группы влияния.

Мы верим в само понятие правды, а не просто в конкурирующие между собой повествовательные линии. А еще мы верим в святость и неприкосновенность самих фактов. По этой причине мы постараемся их отслеживать, представлять общественности и оберегать в меру своих возможностей. Мы верим в истинно свободную прессу, которая (неизменно) говорит правду власти. И мы будем делать все от нас зависящее (каким бы малым это все ни было), чтобы напоминать нашим ведущим СМИ, включая саму Guardian, что это и их долг. Наверное, они к нам не прислушаются, но мы все равно будем это говорить.


Если вам надоело, как вас душат, модерируют, оскорбляют и порочат, называя путинскими ботами, а то и того хуже, если вас подвергают уничтожающей цензуре в разделе читательских комментариев наших ведущих печатных изданий, пишите и рассказывайте нам об этом. У нас совершенно открытая политика по вопросу комментариев, и мы приветствуем мнения всех цветов и оттенков.

Дополнение. Off-Guardian.org является гражданской медийной организацией, созданной тремя учредителями на базе первоначального сайта OffGuardian. Как вам наверняка известно, наш первоначальный сайт 13-14 апреля.

пострадал от внутреннего диверсионного акта, когда его без долгих рассуждений закрыли. К счастью, у нас была резервная копия всего сайта, сделанная всего за пару дней от этого, и мы смогли сразу же восстановить Off-Guardian. Наверное, нам никогда не удастся узнать с окончательной точностью, было ли это результатом действий психически неуравновешенного человека или кого-то со скрытыми мотивами. Однако попытка заткнуть нам рты провалилась. Здесь нас не смогут закрыть, опорочить и заставить замолчать ни власть предержащие, ни вредители.

Публикации

Люди с ноутбуками и смартфонами

Усиление фашизма в нашем дивном новом цифровом мире

Мы наблюдаем, как антиутопическая концепция дивного нового мира Хаксли, контролируемая разрешенной государством пагубной зависимостью, реализуется прямо у нас на глазах. И нам это нравится — в полном соответствии с пророчеством Хаксли. Единственная неожиданность состоит в том, что лекарственные средства, о которых он нас предупреждал, это наши СМИ.

OffGuardianOffGuardian, Великобритания
282655
Даты