Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Бывший заместитель главы Пентагона: комментарии Трампа по поводу «военных игр» играют на руку русским

Роберт Уорк, в свое время занимавший должность заместителя министра обороны, предупреждает: неожиданное объявление Трампа о прекращении совместных учений с Южной Кореей является подарком Москве и Пекину.

© REUTERS / The Straits Times / Kevin LimПрезидент США Дональд Трамп и лидер КНДР Ким Чен Ын на балконе отеля "Капелла" в Сингапуре. 12 июня 2018
Президент США Дональд Трамп и лидер КНДР Ким Чен Ын на балконе отеля Капелла в Сингапуре. 12 июня 2018
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Бывший заместитель министра обороны США выступает с критикой неожиданного решения Трампа о прекращении совместных военных учений с Южной Кореей: «Если бы я был китайский или российским стратегом, то любое прекращение военных учений Соединенных Штатов вблизи моей национальной территории я бы посчитал хорошим делом».

Бывший заместитель министра обороны, занимавший эту должность как при Бараке Обаме, так и при Трампе, выступает с критикой содержания и формы неожиданного решения Трампа о прекращении совместных военных учений с Южной Кореей и называет его «довольно значительной уступкой» Северной Корее, и в результате как Россия, так и Китай, по его мнению, смогут использовать сложившуюся ситуацию в своих интересах в других вопросах.


«Это выглядит довольно существенной уступкой с нашей стороны, — подчеркнул в беседе с корреспондентом интернет-издания «Дейли бист» (Daily Beast) второй человек в Пентагоне в период с апреля 2014 года по июль 2017 года.


«С учетом отсутствия каких-либо конкретных уступок со стороны Северной Кореи, я могу сказать: вот это да! Это очень даже большая уступка, и сделана она вообще без условий и вообще без ожиданий каких-либо сопутствующих уступок со стороны Северной Кореи».


По словам Роберта Уорка (Robert Work), у него «не было определенной позиции» по поводу приостановки американо-южнокорейских военных учений, поскольку Трамп, а также министр обороны Джеймс Мэттис имеют возможность возобновить их в том случае, если Пхеньян продемонстрирует непреклонность в том, что касается прекращения своей ядерной программы, а также программы по созданию ракет дальнего радиуса действия. «С другой стороны, если вы собираетесь убедить Северную Корею в том, что подход нынешней администрации совершенно отличается от того, что было в прошлом, то тогда такое решение будет довольно легко пересмотреть. Если Северная Корея начнет тормозить и не будет двигаться вперед, то отказаться от такого решение можно будет довольно быстро», — отметил Уорк.


Уорк, который пользуется большим уважением среди членов обеих партий, проявляющих интерес к вопросам обороны, оказался самым высокопоставленным представителем администрации Обамы, продолжившим работу в администрации Трампа и выполнявшим функции заместителя Мэттиса, своего коллеги по службе в военно-морском флоте, в течение примерно шести месяцев.


Хотя в тот момент Уорк уже не работал в администрации Трампа, он отметил, что «примерно шесть месяцев назад Россия и Китай стали запускать в оборот идею» относительно прекращения американо-южнокорейских военных учений в качестве соответствующего жеста в адрес Пхеньяна. «Администрация при поддержке Пентагона приняла тогда решение не делать этого», — отметил Уорк.


По мнению Уорка, язык Трампа может стать тем рычагом, который Россия и Китай будут использовать для оказания давления на Соединенные Штаты в случае проведения подобных военных учений с союзниками вдали от самого Корейского полуострова.


«Русские легко могут сказать, что военные учения в Европе с участием НАТО являются провокационными и, кроме того, они требуют больших затрат. Поэтому, как я думаю, президент открыл дверь, тогда как необходимости в этом не было. На мой взгляд, если он намеревался использовать это в качестве разменной монеты при заключении сделки или в ходе переговоров, то он мог бы просто объявить об этом и больше ничего не говорить. Однако его слова о том, что военные учения являются провокационными и дорогостоящими, открывают дверь для того, чтобы подставить под вопрос очень большое количество других учений», — подчеркнул Уорд.


«Если бы я был китайский или российским стратегом, то любое прекращение военных учений Соединенных Штатов вблизи моей национальной территории я бы посчитал хорошим делом», — добавил бывший заместитель министра обороны.


Судя по всему, Уорк не был единственным человеком, которого удивило или смутило объявление Трампа об отмене военных учений. Вскоре после встречи Трампа в Сингапуре с Ким Чен Ыном газета «Нью-Йорк Таймс» (New York Times) процитировала слова официального представителя военного командования США в Южной Корее, который, похоже, был неприятно удивлен отменой совместных учений. Вчера официальный представитель Пентагона Дана Уайт (Dana White) «приветствовала позитивные новости о саммите», однако она ничего не сказала о совместных учениях. Кроме того, обнаружились некоторые расхождения среди конгрессменов-республиканцев, которые во вторник обсуждали с вице-президентом Пенсом вопрос о том, насколько продолжительной будет объявленная пауза в проведении учений.


«Насколько я понимаю, принятое решение оказалось сюрпризом для наших союзников — для Южной Кореи и Японии. На мой взгляд, оно оказалось также сюрпризом для Министерства обороны», — отметил Уорк. Если это так, то тогда, как он считает, госсекретарь Майк Помпео, который в настоящее время находится в Сеуле, должен успокоить обоих союзников, сделав это своим «центральным» приоритетом.


«В обычной ситуации подобный вопрос стал бы интенсивно обсуждаться с администрацией, а также с нашими союзниками перед объявлением о принятом решении, — сказал Уорк. — Что касается сути дела, то я считаю, что (пауза в проведении учений) может создать проблемы внутри альянса». Но, если учитывать возможность отмены введенной паузы, то «тогда речь в большей степени идет о том, как это будет воспринято нашими союзниками».


По словам Помпео, который в четверг провел беседу с журналистами в Сеуле, Трамп сказал Киму о том, что «предварительное условие о прекращении учений позволило провести продуктивные и честные переговоры. Но после вывода о том, что они таковыми не были, обещание президента о прекращении совместных учений уже больше не будет действовать».


Сходную точку зрения по поводу прекращения совместных учений высказал Абрахам Денмарк (Abraham Denmark), который занимался вопросами Азии в Министерстве обороны в период правления Обамы.


«Перенесение на более поздний срок или замораживание учений не является проблемой, — отметил Денмарк, бывший заместитель помощника министра обороны. — Реальный вызов состоит в том, что сделанная уступка была односторонней, а Северная Корея ни от чего не отказывается в ответ».


Пентагон сразу не прокомментировал вопрос о том, проинформировал ли предварительно Трамп Министерство обороны о паузе в проведении учений. Объявляя об этой паузе, Трамп назвал учения «очень затратными» и «очень провокационными», а Уорка поразило то, что в данном случае был использован характерный для Пхеньяна язык.


Отвечая на вопрос о выборе Трампом выражений, Помпео отметил, что президент «пытался таким образом создать такую ситуацию, при которой мы получили бы возможность провести продуктивные переговоры, связанные с вопросом о денуклеаризации Северной Кореи».


«Использования этих выражений, как мне представляется, было неудачным, поскольку именно такие фразы использует уже довольно продолжительное время Северная Корея» — сказал Уорк.