Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Жэньминь жибао (Китай): вновь открывшийся китайский мегаполис Ухань демонстрирует оптимизм в отношении глобального поствирусного будущего

© REUTERS / China Daily via REUTERSМедики обнимаются во время церемонии прощания с медицинской бригадой из Цзянсу на железнодорожном вокзале города Ухань, Китай
Медики обнимаются во время церемонии прощания с медицинской бригадой из Цзянсу на железнодорожном вокзале города Ухань, Китай
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Три месяца назад Ухань принял на себя основной удар коронавируса в Китае. Город оказался изолирован от всего мира. И вот теперь он вновь открывает свои двери. Говорить об окончательной победе пока рано, но успехи, которых добился Ухань, вселяют уверенность и надежду.

Ухань, 8 апреля. После того, как город Ухань, эпицентр вспышки новой коронавирусной пневмонии в Китае, почти 11 недель был заблокирован, в среду он наконец снова стал открыт остальному миру.

Хотя в городе необходимо сохранять бдительность, чтобы не допустить возобновления эпидемии, его с трудом завоеванная предварительная победа является символом общенациональных усилий Китая по борьбе с вирусом. Она дает проблеск надежды миру, поскольку сейчас почти половина населения планеты в некоторой степени заблокирована.

Три месяца назад в административном центре провинции Хубэй (Центральный Китай) только начинали осознавать вред от ранее неизвестного вируса. К тому времени COVID-19 все еще оставался «пневмонией неизвестного происхождения». В последующие дни люди, находящиеся там, первыми попали под удар высокоинфекционного заболевания.

11 января 2020 года в городе была подтверждена первая в Китае гибель человека, заболевшего этим вирусом. Начиная с 23 января, за два дня до праздника Весны (традиционный китайский Новый год по лунному календарю), были введены ограничения на выезд из города для cдерживания распространения вируса.

К среде в Ухане было зарегистрировано 50 008 подтвержденных случаев COVID-19, что составляет около 61% от общего числа заболевших данным заболеванием в Китае. В общей сложности 2572 человека скончались, что составляет около 77% от общего числа погибших от COVID-19 в Китае (без учета данных Сянгана, Аомэня и Тайваня).

Необычные обстоятельства потребовали исключительных решений. Решение о закрытии Уханя, рекомендованное эпидемиологами и объявленное политическими лидерами, не имело прецедентов в прошлом и оказалось весьма эффективным для сдерживания распространения вируса. Решительные карантинные меры помогли городу освободиться от угрозы здоровью людей.

В Ухане и за его пределами китайские власти приняли самые решительные и жесткие меры, чтобы свести к минимуму число заражений.

В решительной борьбе с коронавирусом людям в Ухане пришлось столкнуться со значительными лишениями. Весь мир стал свидетелем того, как быстро вирус может нанести серьезный удар по системе здравоохранения не только в Ухане, но и в глобальных центрах аналогичного масштаба. Город, который славился своим восхитительным весенним цветением вишни, стал свидетелем гибели людей, страха и боли. В трудные времена люди были глубоко потрясены многочисленными жертвами и героическим поведением, которые поддерживали город в период кризиса.

Будучи эпицентром вспышки эпидемии в Китае, заблокированный Ухань выиграл время для собственной страны и всего мира, чтобы обеспечить профилактику и контроль над эпидемией. Его жители, которые вели смелую войну против общего врага человечества, заслуживают сочувствия и уважения.

Несмотря на свое закрытие, жизнь города на самом деле не остановилась. Медики на переднем фронте против эпидемии, исследователи, полицейские, государственные служащие, социальные работники, курьеры и волонтеры — все они практически не переставали работать. Эта битва с вирусом превратилась в общенародную войну.

Материальные средства, пожертвования и все виды помощи постоянно поступали в Ухань со всей страны. Две временные больницы были построены за две недели. Более 35 500 медицинских работников приехали в Ухань для оказания помощи местным коллегам в борьбе с вирусом.

При поддержке всей страны ситуация в городе становилась лучше с каждым днем. В общей сложности 46 991 человек излечились от этой болезни.

Данный вирус, незаметно распространяясь по всему миру, бросил мир в смятения, город за городом погружался в ту же пустоту, в какой оказался Ухань. Заболевание поражает не только организм человека, но и глобальный порядок жизни. Но, как и в Ухане, борьба с эпидемией продолжается, жизнь вернется в нормальное русло, и в города вернутся жизненные силы. Там, где есть жизнь, есть надежда.

Ухань является базой для высокотехнологичных отраслей, в том числе для производства чипов. Возобновление работ и производства в городе превзошло все ожидания. К субботе более 97% ведущих промышленных предприятий Уханя возобновили работу.

Около 55 тысяч человек планируют покинуть Ухань на поездах, и в среду на улицах города ожидается около 1,8 миллиона автомобилей.

Ухань готов к новым испытаниям. Снижение запретных мер ни в коем случае не должно привести к смягчению усилий по борьбе с эпидемией. С устранением мер по блокированию, город стремится найти тонкий баланс между поддержанием эффективного реагирования на эпидемию и восстановлением обычной жизни и работы.

Последние 76 дней — это памятная глава в истории города Ухань, который подвергся нападению со стороны грозного врага, но город восстанавливает свою силу.

Осмотрительная разблокировка Уханя далека от окончательной победы над угрозой здоровью, но она вселяет в нас уверенность, что благодаря решимости, настойчивости и согласованным усилиям глобальная победа против COVID-19 в конечном итоге будет обеспечена.