Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Дневник борьбы с эпидемией: эта весна навсегда останется в памяти (CIIC, Китай)

«Посмотрев на календарь, я обнаружила, что настало 5 апреля. Это означает, что я уже больше двух месяцев работаю в специализированной больнице Хошэньшань. Закончив работу, я начала подметать пустые палаты, и каждый раз, когда я заходила в следующую палату, у меня перед глазами всегда всплывала незабываемая картина…» – Чэнь Минь, которая работала в «красной зоне».

© AP Photo / Xiao Yijiu/Xinhua via APРабота полевого госпиталя в Ухане
Работа полевого госпиталя в Ухане
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
«63 дня мы с коллегами каждый день боролись с болезнью, играя наперегонки со временем и спасая пациентов от смерти», – вспоминает Чэнь Минь. Она работала в «красной зоне» и проживала историю каждого больного, словно свою собственную. Именно они помогли ей понять предназначение и переосмыслить жизнь.

Посмотрев на календарь, я обнаружила, что настало 5 апреля. Это означает, что я уже больше двух месяцев работаю в специализированной больнице Хошэньшань. 63 дня мы с коллегами каждый день боролись с болезнью, играя наперегонки со временем и спасая пациентов от смерти.

С увеличением числа выписанных пациентов и уменьшением числа новых подтвержденных случаев заражения многие палаты, которые когда-то казались тесными и переполненными, теперь остались совершенно пустыми. Закончив работу, я начала подметать пустые палаты, и каждый раз, когда я заходила в следующую, у меня перед глазами всегда всплывает незабываемая картина…

Чэнь Минь работала в «красной зоне»

На пятой кровати бабушка, а на шестой — дедушка, они пожилая пара. Состояние дедушки очень тяжелое, и он не может заботиться о себе. Наблюдая за тем, как муж каждый день становился все худее и слабее, бабушка очень беспокоилась. Однажды, когда мы помогали дедушке мыться, он сказал, что они вдвоем очень скучают по семье. Ведь правда, когда люди больны и беспомощны, им требуется не только своевременная медицинская помощь, но часто и поддержка и забота своих близких, которые вселяют в них надежду и душевное тепло.

После этого я обратилась к больничным данным о поступлении дедушки и нашла номер телефона его сына, связалась с ним и добавила его в WeChat. Старики по видеосвязи наконец-то увидели сына, о котором думали днем и ночью, и были очень счастливы. Однако этот счастливый день не продлился долго. Состояние дедушки становилось все более тяжелым. Он не перенес болезнь и ушел, оставив бабушку одну.

На следующий день после смерти мужчины я получила сообщение в WeChat от его сына: «Несмотря на то, что мой отец скончался, я все же хочу поблагодарить вас за ваш тяжелый труд и поблагодарить вас за заботу о моих родителях. Вы позволили мне исполнить мой сыновний долг». После прочтения этого сообщения я испытала и облегчение, и печаль. Будучи медицинским персоналом, мы надеемся, что каждый пациент вернется домой к родным здоровым. Дедушка, пожалуйста, помоги бабушке и всем нам!

На 47-ой койке лежит тетя Чэн, она страдает от ревматизма и ей трудно свободно передвигаться. Мы часто помогаем ей — ходим за водой. Обычно принимаемого тетушкой лекарства нет в больнице, поэтому его можно передать только через семью. Из-за того, что пожилая женщина неясно выразилась, было уже больше девяти вечера, когда родственники принесли лекарство. На улице шел сильный ливень.

Глядя на неловкое положение тетушки, я поспешила утешить ее и сказала, чтобы она не беспокоилась, потому что я заберу за нее лекарство. Через некоторое время, когда я вернулась с лекарством, она увидела, что я вымокла до нитки, а лекарство осталось сухим. Это очень растрогало ее, она показала мне большой палец и множество раз сказала «спасибо». В тот момент я была очень счастлива, было какое-то ощущение благополучия, в воздухе витал запах розы, оставленный кем-то в палате. Вот что называется помощь другим!

Молодой человек с 36-ой кровати хотел воспользоваться каникулами в честь Праздника Весны, чтобы воссоединиться со своей семьей, и совершенно не хотел быть зараженным коронавирусной пневмонией. Когда парень впервые прибыл в больницу, он был очень подавлен, целый день грустил и не хотел разговаривать с другими людьми, поэтому мы взяли инициативу на себя и сделали шаг навстречу, используя каждый обход как возможность, чтобы поболтать с ним.

Мало-помалу он тоже повеселел, начал вставать с кровати с улыбкой на лице, и когда он улыбался, его глаза улыбались тоже, и оттого он выглядел лучше. А оптимизм подобен эффективному лекарству, он может облегчить тоску, поднять настроение, и с каждым днем состояние молодого человека улучшалось.

За одним из разговоров он упомянул, что через два дня у него день рождения, и ему очень хочется выпить колы. Мы с коллегой запомнили то, что он нам сказал: в день рождения мы не только принесли ему колу, но и купили разных закусок, которые он любит.

Парень был так счастлив, что не ожидал, что случайно сказанную им фразу мы воспримем со всей серьезностью. Ха-ха, тот, кто назвал нас ангелами, мог рассчитывать, что ангелы выполнят любую его просьбу! 

Один из пациентов хотел на день рождения выпить колу, и Чэнь Минь помогла ему осуществить это желание

Загадывая желание, этот молодой пациент сказал, что этот день рождения является самым особенным в его жизни, и он никогда не сможет его забыть. Он также сказал, что надеется, что больница Хошэньшань скоро закроется и мы, медицинские работники, тоже все сможем вернуться домой и воссоединиться со своими семьями. Это действительно хороший человек! Я хотела бы сказать ему: «Да, пусть все будет так, как вы желаете! Вернувшись домой, вы тоже должны усиленно тренироваться, чтобы ваше тело стало сильным, и вы не болели!»

Бабушка с 40-ой кровати была пациенткой с болезнью Альцгеймера, она не помнила, как правильно есть, поэтому мы кормили ее с ложки. В один из таких дней бабушка неожиданно сказала, что очень вкусно, и спросила меня, кушала ли я. Такая простая фраза, которая сильно взволновала меня. Я начала плакать, а потом смеяться. После стольких дней и ночей бабушка все-таки запомнила меня, что же может быть приятнее, чем это?

В тот день, когда бабулю выписывали из больницы, мы все вместе провожали ее. Если в этом мире и есть прощание с улыбкой на губах — то это прощание врача и пациента. 

В самый пик эпидемии Чэнь Минь каждый день выносила из палаты больше 10 мешков мусора

В каждой палате осталась своя теплая история. Например, с пациентом с 25-ой кровати мы договорились как-нибудь поесть тушеной лапши, а братец Ху с 17-ой кровати пригласил нас всех в Уханьский университет смотреть на цветение вишни…

Когда я подходила к палатам, у меня перед глазами мелькали разные сцены, я испытывала смешанные чувства. Если мир — это самая большая награда для солдат, то эта пустая палата — самая большая награда для нас, медицинского персонала.

Я ненавижу эту эпидемию, но горжусь тем, что принимала участие в борьбе с ней. Я благодарю каждого пациента за то, что они позволили мне понять смысл жизни и сделать свою жизнь более ценной! В будущем я буду продолжать с любовью и ответственностью исполнять свое предназначение, раз мне доверили крылья ангела.

Этой весной мы все выдержали благодаря любви и теплоте, ответственности и смелости, вашим большим пальцам, поднятым вверх, и вашей решимости! Эта весна навсегда останется в моей памяти!

Чэнь Минь (陈敏) — медицинский работник первого больничного отделения шестого департамента специализированной инфекционной больницы Хошэньшань.