Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

NRK (Норвегия): российское судно село на мель в губернии Тромс

© страница спасательной службы Redningsselskapet в Twitter / Перейти в фотобанкРоссийский траулер "Кокшайск" сел на мель в районе города Тромсе в северной Норвегии
Российский траулер Кокшайск сел на мель в районе города Тромсе в северной Норвегии
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В четверг утром российский рыболовецкий траулер «Кокшайск» сел на мель у юго-западного берега острова Арнёйя в Тромсе, сообщает NRK. На борту траулера находятся 35 человек. Вероятно, рулевой заснул на посту, и это стало причиной аварии, предполагают норвежские специалисты.

На борту российского траулера, севшего на мель у острова Арнёйя в северной части норвежской губернии Тромс, находятся 35 человек.

В четверг утром российский рыболовецкий траулер «Кокшайск» сел на мель у юго-западного берега острова Арнёйя в Тромсе.

«Все моряки находятся на борту. Под ними безопасная платформа. Когда будет прилив, начнем спасательные работы», — говорит Финн-Туре Суртланн (FinnTore Sortland) из спасательной службы Северной Норвегии.

Спасательный катер прибыл на место в 9 утра. Из Банака вылетел спасательный вертолет, но вскоре вернулся.

Причина несчастного случая выясняется.

Мог заснуть рулевой

Штурман катера «Скомвер III» (Skomvær III), Рогер Петтерсен (Roger Pettersen), предполагает, что мог заснуть рулевой траулера.

«Я так полагаю, траулер шел из Тромсё. Он шел правильным курсом от Грётнеса к Арнёйе и вдруг сел на мель. С корабля передавали, что рулевой заснул», — сообщил Петтерсен газете Fiskeribladet.

Шкипер Одд Арне Хермансен (Odd Arne Hermansen) не согласен. Он говорит, что точных сведений о происшествии нет. Заявление штурмана на его совести, говорит он.

«Домыслы здесь недопустимы», — считает он.

Спасательный катер «Скомвер III» находится на Арнёйе в Тромсе рядом с севшим на мель российским траулером «Кокшайск». Экипаж в безопасности, он остается на борту судна, которое дало слабый крен. Ждем прилива. Главное спасательное управление Северной Норвегии координирует.

Капитан на борту сообщил о небольшой утечке масла, говорит шкипер.

По его словам, спасательные работы могут начаться около пяти вечера.

«Тогда появится шанс его снять. Посмотрим, получится ли. Придет прилив, и мы увидим, не дало ли судно течь. Есть риск, что оно утонет при буксировке».

По данным сайта marinetraffic.com, «Кокшайск» шел с юга. Судно принадлежит рыболовецкой компании «Чапома» из Мурманска.

Эдмунд Йонсен (Edmund Johnsen) — шкипер грузового корабля «Варгёй» (Vargøy), который в настоящее время находится рядом с российским траулером в зоне ожидания спасательного корабля.

По его словам, в районе хорошая погода и немного облачно.

«У судна небольшой крен. Утечек топлива мы не видим. Кажется, все прошло хорошо», — говорит он.

Руне Нильсен (Rune Nilsen) из полицейского округа Тромс сообщил, что полиция начинает расследование.

«Сейчас мы на начальной стадии, но нам интересно знать, что произошло. Мы поговорим с экипажем судна».

Полиция уже отправилась к месту аварии.