Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Испанский журналист снова гуляет по Москве и описывает настроения, которые ему навевает этот прекрасный город. В этот раз он нашел что-то общее между российской столице и Италией. Московское лето похоже на неаполитанское, а Пушкин и Данте сошлись бы на просекко, ведь это вино так помогает погрузиться в мечты.

Московская энергетика всегда оказывает сильное впечатление. Немецкий философ Вальтер Беньямин (Walter Benjamin) говорил, что в 1927 году Москва была местом, где «жизнь протекала так, будто бы там не 25 градусов ниже нуля, а, скорее, неаполитанское лето».

Это, возможно, случайное сравнение очень точно отражает действительность. Между Россией и Италией существует неразрывная связь. Неброская, но очень крепкая. Петр Великий и другие российские цари искали в итальянских городах культурные образцы, прежде всего, в архитектуре. Гражданская война в Испании слегка подпалила это тесто из муки, искусства и дружбы, которое месили Рим и Москва.

Сегодня россияне используют испанское оливковое масло, продаваемое под итальянской маркой. Прошутто стало популярнее хамона, а итальянские вина в меню можно увидеть чаще, чем испанские. По-прежнему все, что привозят с итальянского сапожка, — это что-то оригинальное, а с испанской бычьей шкуры — только копия.

В 2017 году правящая партия «Единая Россия» заключила договор о взаимодействии с итальянской партией «Лига Севера». Теперь Россия открывает объятия не магам камня, которые разговаривают с Богом, поднимая быка до самого неба, а борцам за независимость, которые хотят закрыть все дороги в ЕС. От тех, благодаря кому складывалась история, к тем, кто готов разрушить политический союз. Вновь очередной царь смотрит на Адриатику, чтобы местные чародеи помогли ему вырасти на два размера.

Неаполитанское лето не было преувеличением Беньямина: именно такое лето сейчас в Москве. Ос тут мало, но очень жарко, поэтому ночью всем хочется прогуляться и помечтать о том, что вон там за углом они увидят фонтан Треви. В Саду Эрмитаж в Москве есть бюст Данте. Думаю, что он смеется, потому что здесь рагации, молодые люди и девушки, совсем не умеют знакомиться. Это подарок правительства Италии в ответ на памятник Пушкину в Вилла Боргезе в Риме. Что касается вина, оба поэта сразу бы сошлись на просекко. Ведь оно так помогает погрузиться в мечты.