Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Изысканные грузинские блюда, помимо чкмерули: цыпленок табака и сациви (Асахи симбун, Япония)

Цыплёнок табака - ИноСМИ, 1920, 16.05.2021
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Японская журналистка продолжает восторженный рассказ об одном из путешествий в Грузию. Конечно, без открытий не обошлось. В статье она рассказывает о блюде, которое больше всего удивило её в Грузии.

Грузины часто едят блюда из курицы. Я хочу проследить за корнями этой традиции с точки зрения таких ключевых слов, как кочевники, грецкий орех и тандыр.

Я хотела бы поговорить о блюде, которое больше всего меня удивило в Грузии. Почему удивило? Дело в том, что оно было как колумбово яйцо — легко готовится из обычных ингредиентов, но я ни разу такого не встречала. 

Это домашнее блюдо называется цыпленок табака — цыпленка весом до одного килограмма разворачивают и жарят под прессом. Возможно, вам будет легче понять, если я скажу, что это приплюснутая жареная курица. 

Табака встречается настолько часто, что я даже не помню, где впервые попробовала его — в гостях, ресторане или гостинице. 

Грузины любят застолье под названием «супра». Гости собираются за длинным столом, уставленным различными яствами — от закусок до основных блюд. 

В некоторых случаях застольем руководит так называемый тамада. Цыпленок табака — неизменный участник супры. 

Почему же в Грузии стали жарить курицу под прессом? В западных странах жареную курицу обычно готовят целиком в духовке, однако в случае табака небольшого цыпленка раскрывают и жарят на сковороде. 

Отличительная особенность заключается в том, что духовка не используется. На цыпленка кладется пресс из нержавеющей стали подобно утюгу, и он тщательно обжаривается с обеих сторон. Благодаря этому из курицы выходит лишний жир, а кожица становится хрустящей. При этом мясо получается сочным. 

На приготовление целой курицы в духовке уходит больше часа, однако табака жарится вдвое быстрее, что весьма рационально. 

Степень готовности можно регулировать по вкусу, и простота заключается в том, что курицу не надо ставить в духовку. 

В ресторанах и гостиницах цыпленка жарили на обычной стальной сковородке, а когда я жила в семье, мне показали, как готовить это блюдо. Цыпленок маленький, поэтому он легко умещается на сковороде. 

В некоторых случаях мясо обжаривали на неглазурованной сковороде кеци, которая изготавливается из глины. Для этого на сковороде предварительно создавалась масляная пленка путем обжаривания куриной кожи. Идея аналогичная. 

Приправа самая простая — соль. Также можно употреблять цыпленка табака с аджикой. 

В отношении куриного мяса нет никаких религиозных ограничений, поэтому его едят в различных странах все, кто не придерживается вегетарианства. Но почему же другим народам не пришел в голову этот способ приготовления? Это мне показалось странным. 

У меня создалось впечатление, что грузины не осознают этого. Для меня это стало откровением, но грузины отвечают просто: «Мы так готовили с древних времен». 

На мой взгляд, причина появления табака заключается в том, что в Грузии не было духовок. Классическое кавказское блюдо шашлык или хлеб жарят в тандыре. 

Возможно, при слове тандыр вам придут в голову хлеб нан из севера Индии или цыплята тандури. 

Грузинский тандыр, как и индийский тандур, по форме напоминает колодец. Тесто клеят на его внутреннюю стенку, а шашлык запекают на углях, подвесив шампуры внутри жаровни. Этот способ приготовления пришел из Ирана.

В случае шашлыка мясо разрезается на небольшие кусочки и жарится внутри тандыра, но целую курицу готовить там неэффективно — она плохо прогревается. Поэтому, мне кажется, цыпленка решили разрезать пополам и жарить на сковороде. 

В Грузии хорошо развито сельское хозяйство, поэтому там много разнообразных продуктов. Кроме того, поскольку там умело используются пищевые жиры, страна отличается здоровой пищей и долголетием. 

Грузия богата виноградом, грецкими орехами и пшеницей, поэтому она славится вином и изделиями из муки. Между тем грузины очень часто едят курицу. Чкмерули, о котором я рассказывала в прошлой статье, также готовится из курицы. 

Для Грузии, которая изначально была страной кочевников, весна — это сезон, когда у домашнего скота появляется потомство. Лето, когда оно подрастает, это — время молочных продуктов. Осенью мясо заготавливают к зиме, например, вялят. 

Таким образом, поскольку домашний скот не может употребляться в пищу в течение всего года, жизнь кочевников поддерживала курица, которую легко разводить и которая отличается высокими темпами размножения. 

Размеры курицы небольшие, поэтому ее легко разделывать. Также для нее не требуется много корма, и она является доступным источником белка. Для выгула не обязательно строить специальный вольер.

В 1980-е годы, когда я впервые побывала в Грузии, фермеры сами разделывали домашний скот. На рынках домашнюю птицу обычно продавали в живом виде в клетках. Когда я жила в семье и пошла на рынок за покупками, там мне вручили живую курицу со связанными лапами. Это меня очень удивило. Боязливо я принесла ее домой, где курицу выпотрошили и приготовили. Для моей грузинской семьи в этом не было ничего из ряда вон выходящего. 

Времена изменились, и сейчас немногие умеют выращивать и разделывать кур. На рынках редко встретишь фермеров, которые продают живую птицу. В основном предлагают куриные тушки в упаковке. Даже в домах, где разводят кур, принято прибегать к услугам обвальщика. 

В Грузии много традиционных рецептов, в которых грецкие орехи и курятина используются по максимуму. Грецкий орех активно применяется в качестве ингредиента: сациви с курицей и соусом из грецких орехов, лобио, которое летом готовится из фасоли, а зимой из нута, пхали из шпината, салат из баклажанов или, например, сладости.

При жарке курицы выделяется жир; грецкий орех также содержит масла и жиры. Рецепты, в которых используются оба этих ингредиента в отварном или обжаренном виде, практически не требуют добавления масла, поэтому они полезны для здоровья. 

В семье, где я жила, также готовили целую курицу двумя способами: или готовили табака, при этом получая куриный жир, или отваривали. 

При варке протеин сохраняется в мясе, а жиры придают вкус бульону. Меня впечатлило, как при приготовлении еды умело используется куриный жир — из бульона варят суп. В часть бульона добавляют тертый грецкий орех, благодаря чему получаются другие блюда. 

У меня сложилось впечатление, что грузинская кухня, в которой жиры применяются весьма искусно, отличается от мясных блюд европейских стран, куда добавляют много молочных и масложировых продуктов. 

Например, чкмерули, которое варится с добавлением молочных продуктов, можно приготовить на следующий день из остатков табака или получить, заменив грецкий орех на молочные продукты в процессе приготовления сациви. 

Я точно не знаю, но, возможно, чкмерули набрало популярность в качестве сравнительного нового блюда для молодежи, которая любит изделия из молока. 

 

Рецепт приготовления сациви:

  • Ингредиенты:

Куриное филе;

50 грамм грецких орехов;

Четвертинка луковицы (мелко нарезанная)

Один зубчик чеснока (мелко нарезанный);

Соль по вкусу;

Специи (шафран, пажитник, порошок чили);

Одна чайная ложка уксуса;

Две столовых ложки масла.

 

  • Способ приготовления:

1. Вскипятить в кастрюле два стакана воды, немного посолить и отварить курятину;

2. Разогреть на сковороде масло и обжарить лук с чесноком;

3. Грецкие орехи обжарить и измельчить;

4. В кастрюлю с курицей добавить ингредиенты из пунктов 2 и 3, уксус, все перемешать и посолить по вкусу.