Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Немецкие читатели: понимаю всех, кто прививается в России «Спутником V» (Der Spiegel, Германия)

© РИА Новости Алексей Майшев / Перейти в фотобанкНемецкий депутат Дитер Дэм привился вакциной Sputnik V
Немецкий депутат Дитер Дэм привился вакциной Sputnik V - ИноСМИ, 1920, 23.05.2021
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Депутат бундестага от партии левых Дитер Дем решил привиться вакциной «Спутник V» во время своей служебной, оплачиваемой государством, командировки в Россию. За это он подвергся острой критике от однопартийцев на родине. Однако большинство читателей поддержали политика.

Депутат левого крыла Дитер Дем подвергся критике за свою вакцинацию в России, вызвавшую громкий общественный резонанс. «Вакцина „Спутник V" нанесла значительный политический вред во многих странах», — заявил журналу SPIEGEL официальный представитель парламентской фракции СвДП Константин Кюле.

Российская кампания в поддержку «Спутника V», по его словам, направлена на «ослабление европейских институтов и демократических обществ». Прискорбно, считает он, если Дем попался на удочку российской пропаганды. «Если он делает это за счет немецкого налогоплательщика, это также считается использованием государственных средств не по назначению».

Документы, имеющиеся в распоряжении SPIEGEL, показывают, что на момент, когда состоялась вакцинация Дема «Спутником V», он находился в служебной поездке от парламентской фракции — то есть, перемещался за государственный счет. Согласно заявке на командировку, пятидневная поездка для Дема с переводчиком обошлась примерно в 3500 евро. Это включало перелет в одну сторону бизнес-классом и проживание в четырехзвездочном отеле.

В заявке поездка была обоснована, в том числе, участием в праздновании 76-й годовщины победы Советского Союза над фашистской Германией. О запланированной вакцинации, однако, речь не шла.

На заседании левой фракции бундестага тоже было заметно недовольство произошедшим, как сообщают депутаты. То, что Дем сделал прививку во время командировки, по меньшей мере необычно. Основным источником раздражения послужил тот факт, что Дем столь торжественно публично заявил о своей вакцинации. Суть претензии в том, что, поступая таким образом, он якобы поддерживает кампанию России и ее геополитические интересы.

Когда его об этом спросили, Дем не захотел ничего комментировать. В Facebook он написал по поводу своей вакцинации: «Три вакцины, которые более всего игнорируются и дискредитируются со стороны немецкого империализма, — это кубинская Soberana, китайская Sinopharm и российская вакцина».

По его словам, он сделал себе прививку, чтобы усилить давление на процесс одобрения и допуска российской вакцины для использования в Европейском Союзе; чтобы разоблачить «коммерческие интересы руководства ЕС в вакцинах, включенных в перечень для биржевой продажи; чтобы расширить свободу выбора для граждан Германии и предоставить пространство для использования не только котирующихся на бирже mRNA патентов на вакцину».

 

Комментарии читателей:

 

Ati-m3l5jpsZg

Всё совершенно нормально, да и прав он в общем. Напомню, фон дер Лайнен сказала, что русские должны сначала вакцинировать свое население, прежде чем предлагать вакцину на продажу. Однако она ни разу не упомянула, почему это не должно относиться и к Biontech тоже.

 

Feldmann

Гораздо более тревожным я нахожу то, что в бундестаге есть кто-то, кто разглагольствует о „германском империализме". Правое и левое поля уже действительно неактивны. От такого, к сожалению, прививки нет…

 

Oliver-xYHHuQEWR

Тогда уж лучше золотая середина. С масками, уходом от налогов и лоббированием. Так я себя чувствую гораздо увереннее.

 

Klaus-Ulrich-r6ljGOEZR

Аргументация СвДП против вакцины непостижима. „Спутник V" не причиняет вреда. Миллионы людей уже были привиты им — и это им пошло только на пользу. Вред может быть нанесен, если слишком долго отказывать людям в эффективных вакцинах — как это произошло в Германии.

Да и кроме того: что препятствует тому, чтобы хотя бы в гуманитарной сфере во всем мире сотрудничать? Ответ: упрямство и подстрекательство к обострению отношений.

 

Wildebeast

Абсолютное понимание (адресую) всем тем, кто вакцинируется в России. При всей справедливой критике Путина собственное здоровье — это самое главное для каждого. Дать себя, как парламентария, использовать для пиар-разделки — это весьма дурно пахнет.

 

calexico

>> Российская кампания в поддержку ‚Спутника V‘ направлена на ‚ослабление европейских институтов и демократических обществ‘.

Тот факт, что Йенс Шпан только-только попросил всех желающих пройти вакцинацию о терпении, показывает, однако, что ничто не может поколебать наши устоявшиеся институты и демократические общества.

И, честно говоря, я не считаю бюджет на поездку в 3500 евро таким уж серьезным раздражителем, тем более что любители путешествий из других фракций определенно не обходятся дешевле в своих поездках.

 

Dreamcatcher в ответ calexio

совершенно верно. Скандальчик, который на самом деле вовсе и не скандальчик. И цитата СвДП — это от растерянности, — так же, как и заявления Дема. В принципе, ничего предосудительного в поездке не вижу. Он просто между делом сделал себе прививку вакциной по своему выбору. Это человек, действующий из политических убеждений и принципов. Всегда был. Эт‘ хорошо. Скандальчик получился бы лишь в том случае, если бы он занимался маркетингом для „Спутника", но при этом тайно сделал бы себе прививку одной из американских вакцин, котирующихся на фондовой бирже.

 

Janina-e_-jgHxMR

Дем — антисемит и сторонник третьего пути. С тем, кого до сих пор не выгнали из-за этого из партии, ничего не случится и из-за этой поездки. До тех пор, пока левые терпят таких персонажей, столь же долго они для меня будут невыборными.

 

Tobias-9vP-rRkMR 

Да, такие левые мне приблизительно так же дороги, как АдГ.

 

Axel-e8Et7mGZg

Российский лоббист и пропагандист левых в бундестаге за счет немецкого налогоплательщика. Этим все сказано. И про левых тоже. И болтает действительно о «германском империализме» в теперешнее время. Умереть со смеху. Для него, конечно, очевидного неоимпериализма путинской империи не существует. В шприце со «Спутником V» наверняка было что-то еще.