ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Srbija Danas

srbijadanas

Публикации

Президент РФ Владимир Путин и президент республики Сербии Александр Вучич

Srbija danas: тайна отношений Путина и Вучича

Балканы сегодня и завтра

В преддверии визита в Сербию президента Путина автор заметки в сербском издании иронизирует по поводу того, как лидеры оппозиции пытаются «объяснить» сербам тот факт, что Путин и Вучич часто встречаются, и что Вучич будет награжден российским орденом. Эта новость, пишет он, подействовала на оппозицию хуже, чем рождественский снег на начальников транспортных предприятий в Сербии.

srbijadanasSrbija Danas, Сербия
11394
Женщины с портретами Николая Второго на церемонии открытия памятника последнему императору России в Белграде

Srbija Danas: Путин станет для сербов новым Романовым

Балканы сегодня и завтра

Российский президент решил полностью следовать политике царя Николая II в том, что касается отношений с Сербией. Для всех сербов Путин будет новым Романовым, пишет издание «Србия данас». У Путина нет эгоизма в отношении Сербии, как не было его и у царя Николая. Историческое наследие для Путина — это не пустая риторика, а общность интересов, которая всегда существовала между двумя странами.

srbijadanasSrbija Danas, Сербия
256588
Даты