ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Белтелерадиокомпания

логотип Белтелерадиокомпания

Публикации

Михаил Бабич

БТ: Нападение на Белоруссию будет расценено как нападение на Россию

Не секрет, что назначение российским послом в Минск Михаила Бабича вызвало волну инсинуаций, вплоть до откровенной конспирологии. Отдельные «эксперты» договорились до того, что в Минск направлен чуть ли не новый «генерал-губернатор», чтобы «присматривать» за союзным, но суверенным государством. Сам Бабич в своем первом для белорусских СМИ интервью все домыслы опроверг и рассказал о том, в чем видит свою миссию.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
82427
Митинг "За честные выборы"

Кремль отбился от оранжевой революции

Российской оппозиции не оставили шансов на прямое противостояние полиции и обострение ситуации. Так подвел итоги выступлений недовольных результатами президентских выборов депутат Госдумы Алексей Митрофанов. Власти сделали все, чтобы лишить оппозицию пространства для митингов.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
034
Референдум о статусе русского языка в Латвии

Референдум - еще не финальная точка в судьбе русского в Латвии

Организаторы прошедшего в Латвии референдума о статусе русского языка расценили его итоги как беспрецедентный успех своей инициативы. Несмотря на отказ признать русский вторым государственным языком, по их мнению, им удалось мобилизовать в стране намного больше людей, чем они рассчитывали.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
015
П/к организаторов митинга на Поклонной горе

Оппозиции не нужна правда о выборах

Политолог и общественный деятель Сергей Кургинян в интервью белорусскому ТВ утверждает, что российская «несистемная оппозиция» подготовлена Западом. По словам Кургиняна, «оранжевые» должны спровоцировать кровопролитие, что позволит их покровителям осуществить развал России.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
060
Евразийский союз

До создания Евразийского Союза остался шаг

Альтернатива Евросоюзу в Евразии - Единое экономическое пространство - заработала в полную силу. Первые отзывы многих экспертов оптимистичны. Теперь ничто не мешает интеграции России, Беларуси и Казахстана в политической, военной и других сферах.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
043
Евразийский союз

Половине россиян близка идея Евразийского союза

В Москве лидеры Белоруссии, России и Казахстана проведут переговоры о будущем Единого экономического пространства и Евразийского союза. По опросам около половины жителей России поддерживают такую более тесную интеграцию с соседями.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
050
Виды Астрахани

В Астрахани проверят на прочность «Щит Союза»

В Астраханской области начался второй этап трехдневных совместных российско-белорусских учений «Щит Союза». Планируется, что защищать границы союзного государства от крупных группировок условного противника будут около 12 тысяч военных и до 200 единиц боевой техники.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
083
Организация договора о коллективной безопасности

Войска ОДКБ разбили «банды боевиков»

Сегодня на полигоне в Астраханской области завершились маневры «Боевое содружество». Военные учились не столько уничтожать противников, сколько координировать действия при ведении боя с малыми и мобильными группами террористов.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
022
Организация договора о коллективной безопасности

Члены ОДКБ ищут страховку от государственных переворотов

Россия и ее союзники по договору о коллективной безопасности готовятся к нападению «изнутри». На повестке дня в ОДКБ - предотвращение государственных переворотов в странах-участницах организации.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
069
Геополитика Средней Азии и кризис Киргизии

Террористы инвестируют в Среднюю Азию

Религиозные экстремисты осваивают Среднеазиатский регион. Там они вербуют новобранцев и завоевывают все больше популярности. Проблемы новых угроз обсуждали на экспертном круглом столе в штаб-квартире ОДКБ в Москве.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
2715
Александр Лукашенко

Лукашенко не обещает Путину нерушимой дружбы

Президент Белоруссии встретился в Минске с руководителями 11 российских СМИ. Журналисты спрашивали о Союзном государстве, об экономических и политических проблемах в двусторонних отношениях.

логотип БелтелерадиокомпанияБелтелерадиокомпания, Белоруссия
539
Даты