ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

World Affairs

World Affairs logo

Публикации

Гендиректор "Газпром-Медиа" Михаил Лесин

Зловещее возвращение путинского медиа-вышибалы

СМИ активно обсуждали возвращение в Кремль давнего серого кардинала Путина Владислава Суркова. Но гораздо меньше внимания было уделено назначению бывшего путинского министра информации Михаила Лесина на должность руководителя «Газпром-Медиа». Новый приход Лесина на высокий пост не менее символичен, чем возвращение Суркова. Это говорит очень многое о планах Кремля в отношении немногочисленных СМИ, оставшихся без цензуры.

World Affairs logoWorld Affairs, США
29169
Жертвы голодомора в Харькове, 1933 год

Симфония о Голодоморе

Штефан Мария Карл – молодой австрийский композитор, пишущий симфонию о Голодоморе, массовом голоде 1932-33 годов, который повлек за собой смерть порядка 3-4 миллионов украинцев. В интервью он рассказывает, почему решил писать такую симфонию и что еще можно сделать, чтобы помочь Украине и миру осмыслить эту трагедию.

World Affairs logoWorld Affairs, США
76125
Плакат "Свобода по-американски"

Радио Свободная Европа, свобода слова и просто свобода

Работа "Радио свобода" проста: предоставлять свободу слова. RFE/RL вещает на 28 языках, причем вещает на некоторые страны, где свобода слова незначительна, а также на такие, где ее совсем нет. Поскольку эту свободу слова финансируют американские налоги, есть все основания задать вопрос – зачем?

World Affairs logoWorld Affairs, США
24782
Даты