29 апреля 2002 года. Американские военные стратеги и политики пришли к заключению, что не могут положиться на силы внутренней оппозиции в деле ускорения устранения от власти иракского президента Саддама Хуссейна (Saddam Hussein), и что Великобритания, по всей видимости, остается единственным союзником, на помощь которого можно рассчитывать в проведении крупной наступательной операции с целью покончить с его режимом.
В Вашингтоне также пришли к консенсусу относительно того, что военную акцию против президента Саддама, чья 65-я годовщина со дня рождения была отмечена парадами в Ираке, не удастся осуществить нынешней осенью и придется отложить до следующего года.
Официальные лица в Пентагоне (министерство обороны США - прим. пер.) выражают мнение, что любая кампания против Ирака будет являться сочетанием ударов с воздуха с крупномасштабным наступлением наземных сил и потребует задействования от 100 до 250 тысяч человек личного состава. На Великобританию, которая испытывает затруднения в деле завоевания поддержки такому нападению дома, можно положиться в вопросе выделения своих военнослужащих в состав наземных войск.
Ряд факторов в совокупности, включая высказанное Соединенным Штатам негативное отношение ряда арабских государств и продолжающееся насилие на Ближнем Востоке, делают нападение на Ирак в этом году невозможным. Официальные лица, однако, настаивают, что Джордж Буш-младший (George W. Bush) полон решимости добиться смещения г-на Саддама с поста президента Ирака.
Официальные представители министерства обороны заявляют, что афганская модель, где местные силы оказывали помощь в разгроме правящего режима талибов, не сработает в Ираке, где силы оппозиции слишком слабы и разрозненны. Вашингтон не предусматривает и государственного переворота. "Было шесть неудачных попыток совершить государственный переворот и все они последовательно провалились, - сообщил один официальный представитель Белого дома (резиденция президента США в Вашингтоне - прим. пер.). - Это ужасное полицейское государство. Никто никому не доверяет, и как тут осуществить переворот?"