С точки зрения Нетаньяху, ближайший год станет судьбоносным в истории Израиля, поскольку так или иначе придется решать иранскую проблему. Первая задача на этом пути - заставить мир остановить Иран. Если не получится, то Израилю придется решать свою судьбу в одиночку.
На недавней встрече с Бараком Обамой в Белом доме Нетаньяху заявил, что если Иран получит ядерное оружие, то США получат не один, а сразу шесть "пакистанов". Мировой порядок обрушится, иранцы начнут в открытую воевать с американцами за гегемонию на Ближнем Востоке, влияние Соединенных Штатов начнет падать, а Обама останется в истории в качестве президента, в бытность которого вся международная система вышла из-под контроля. Поэтому наши интересы полностью совпадают с интересами американцев и Европы.
Нетаньяху полагает, что Обама понял, о чем он говорит. Еще до избрания президентом нынешний хозяин Белого дома говорил, что мир не может себе позволить еще одну радикальную мусульманскую страну, оснащенную ядерным оружием. Тем более, что данные спецслужб, которые легли на рабочий стол Обамы после избрания президентом, только усилили его понимание важности иранской проблемы. Тем более, что, вопреки сообщениям прессы, основной темой переговоров иорданского короля Абдаллы Второго с Бараком Обамой была именно иранская ядерная программа. Другие арабские правители также часто поднимают эту тему с американскими посланниками в нашем регионе. Не усилия еврейского лобби, а мольбы арабских правителей заставили Барака Хусейна Обаму понять, что Иран - это основная проблема его срока правления.
В связи с этим, основная проблема Израиля в иранском контексте - это не западные лидеры, а западное общественное мнение. И политики, и военные в Париже, в Берлине, Вашингтоне и Лондоне едины в оценке грозящей опасности.
Однако от этого понимания до массового осознания опасности общественным мнением в западных странах очень далеко. Со времени окончания Второй Мировой войны, европейцы больше не желают платить слишком высокую цену за свои свободу и культуру. А с начала иракской войны американцы больше не хотят ввязываться в авантюры на Ближнем Востоке. Западные лидеры ведут себя беспомощно по отношению к Ирану из-за общественного давления.
В США, Европе и Израиле предпочитают не смотреть правде в глаза. Поэтому сейчас наступает время испытание лидеров. И Обама и Нетаньяху должны доказать, что они способны руководить, а не следовать покорно воле масс.
Перевод: "Курсор" (Израиль)
_______________
Израиль мешает Обаме строить новый Ближний Восток ("Курсор", Израиль)
Арабский мир в целом положительно оценивает Барака Обаму ("Voice of America News", США)