Принимая Ахмадинежада, президент Лула подаст знак, что одобряет его политику, основанную на апокалипсической и фундаменталистской идеологии и презрении к правам человека.

После прихода к власти в 2003 году Луиса Инасиу Лула да Силвы (Luiz Inácio Lula da Silva), Бразилия начала активное развитие отношений со странами, расположенными за пределами Южной Америки. В отличие от других супердержав, таких как Россия и Китай, Бразилия сконцентрировалась на странах южнее экватора. Такая стратегия известна как стратегия "Юг-Юг", ее фундаментом стало восприятие себя в качестве южной державы, а также из-за сильных культурных связей со странами таких континентов, как Африка, откуда родом значительная часть населения Бразилии.
При всем этом Бразилия видит себя не только экономической державой, но и в качестве движущей силы для развития третьего мира с точки зрения прав человека и экономики, поскольку там огромное число людей, живущих в нищете.

Исламская Республика Иран стала одной из таких стран Юга, которые привлекли внимание президента Лулы. Огромные запасы нефти и газа, преимущественно молодое населением и слаборазвитая экономика Ирана дают  Бразилии возможность увеличить туда свой экспорт, а также расширить свое присутствие в одном из самых стратегически важных регионах мира.

В то же время влиятельнейшие  религиозные деятели Ирана рассматривают улучшение отношений с Бразилией, как важную составляющую для своей собственной стратегии, "Юг-Юг", которая требует расширения дипломатических и экономических отношений со странами Южной Америки.

Это совпадение интересов объясняет, почему иранское правительство уделяет большое внимание визиту президента Махмуда Ахмадинежада в Бразилию 23 ноября. Этот визит становится важной победой в его усилиях избежать нынешней изоляции, которую он сам создал, отказываясь принять условия недавних ядерных переговоров, великодушно предложенных Ирану в Вене в конце октября.

У режима Махмуда Ахмадинежада также есть и другие причины ценить этот визит. С начала 90-х Иран пытается расширить свои террористические сети в регионе Южной Америки.  Аргентинцы могут напомнить о двух проявлениях  этой стратегии и ее последствиях. Сначала был взрыв в израильском посольстве в Буэнос-Айресе в 1992 году, 29 человек погибли и 242 были ранены. А в 1994 году в результате ужасающей операции террористов-смертников по подрыву еврейского культурного центра в Буэнос-Айресе  погибли еще 85 невинных гражданских лиц.
До сегодняшнего дня иранское правительство отказалось выдать тех, кого Интерпол обвинил в организации этих взрывов. Кроме того, чтобы доказать свое пренебрежение к международному праву, Махмуд Ахмадинежад недавно назначил одного из подозреваемых, Ахмада Вахиди, министром обороны Ирана. Это был четкий сигнал международному сообществу, что иранский президент поддерживает и поощряет тех, кто принимал участие в международном терроре.

Существует в Иране также вопрос о нарушениях прав человека. Например, правительство Ахмадинежада проводит дискриминацию в отношении гомосексуалистов, отказывая им в праве на существование в стране. А после президентских выборов 12 июня, когда молодые иранцы вышли на улицы, чтобы мирным и цивилизованным способом выразить свое недовольство их итогами, эти протесты были жестоко подавлены силами безопасности президента Ахмадинежада. Были арестованы многие демонстранты. Есть сообщения, о жестоких пытках и изнасиловании заключенных, как мужчины, так и женщин. Были убиты некоторые из демонстрантов. В некоторых случаях их тела были так жестоко изуродованы, что их не узнали даже родственники.

Хотя визита Ахмадинежада может принести новые экономические и бизнес возможности, бразильцам не мешало бы поинтересоваться, во сколько им обойдется такое сближение с Тегераном. Вопрос должен быть поднят именно сейчас, когда международное сообщество безуспешно пытается убедить иранское правительство, действуя через дипломатию и переговоры, сотрудничать в области контроля над их ядерной программой.
Но вместо того чтобы сотрудничать, правительство Ахмадинежада занимается развитием программы ракет, способных нести ядерные боеголовки, а также строит секретные ядерные заводы, пряча их от глаз международного сообщества, как это было в случае с недавно обнаруженным ядерным центром в городе Кум.

Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад является одним из самых недостойных президентов, которые существовали как в Иране, так и за его пределами. Его апокалипсическая и фундаменталистская идеология и презрение к правам человека ставят под угрозу стабильность на Ближнем Востоке и благополучие его собственного народа. Принимая Ахмадинежада, президент Лула подаст знак, что одобряет его политику. Народ Бразилии и члены международного сообщества должны поступить иначе, они должны отвергнуть его.