Имитирующие смуглую кожу костюмы, набедренные повязки и рукава “под эвкалипт” – фигуристы Оксана Домнина и Максим Шабалин заворожили публику своим танцем аборигенов.
Однако в Австралии выступление пары вызвало недоумение.
Карл Бридж (Carl Bridge) из Центра австралийских исследований: Эта музыка не является музыкой аборигенов, мотивы их одежды также совсем не соответствуют, они больше похожи на костюмы коренных жителей Новой Зеландии. Аборигены в своих танцах воплощают нечто конкретное, обычно это в некотором роде религиозное наблюдение, каждый символ имеет значение, каждое движение имеет смысл, и если эти смыслы вам не знакомы, вы не сумеете станцевать танец аборигенов.
Российские звезды являются фаворитами предстоящих зимних Олимпийских игр в Канаде. Однако дуэт обвинили в неделикатности по отношению к культуре австралийских аборигенов, в том, что они упростили 60 тысяч лет развития цивилизации до двухминутного выступления.
Девушка 1: Я считаю, что это как-то неправильно, фигуристы должны были одеться соответственно. В катании они должны демонстрировать свои умения, а не оскорблять людей своими костюмами.
Девушка 2: А почему неправильно было сделать такой танец? наоборот, это прикольно и интересно. Я думаю, все нормально.
Фигуристы защищают свой танец, заявляя, что они намеревались представить не австралийскую культуру, а этническую смесь.
Невзирая на критику, выступление имело большой успех. На соревнованиях в Эстонии фигуристов приветствовала толпа зрителей, а судьи присудили им второе место.
Через четыре года Россия будет принимать Олимпийские игры в черноморском городе Сочи. Для России это вопрос национальной гордости, и стране придется постараться, чтобы улучшить свой имидж за рубежом и показать, что она способна принять соревнования.
Страна регулярно получает золотые медали в зимних видах спорта по множеству дисциплин, однако несмотря на оригинальный и безупречно исполненный танец дуэта, многие полагают, что пара со своей этнической мешаниной ходит по тонкому льду.
Видео проигрыватель is loading.
Российские фигуристы расстроили аборигенов
2:03
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Обсуждение
Правила
Комментариев:
70
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
K.V.S.
25 января 2010, 15:39
Да пошли бы к ЧЕРТУ, все, кому не понравилось! Танец обалденный! Это художественная постановка! Пускай Предъявляют претензии к Голливуду, там уж есть до чего докопаться!!
Glucco
28 января 2010, 14:22
кстати говоря Кука сожрали.О какой политкорректности речь ?
Asmy
25 января 2010, 15:44
Где мозг Мне одному кажется, что у комментаторов плохо с головой? ) Они использовали танец из Новой Зеландии: 1) В не правильных костюмах 2) Не под ту музыку 3) На ЛЬДУ! аборигены в шоке
bobaoba
25 января 2010, 15:52
а людей кушать аборигенов не расстраивает?
arshan
25 января 2010, 15:56
Вирус политкорректности разъедает мозги Претензии "обиженых" аборигенов смешны. Жил в Австралии какое то время. Знаю об аборигенах не с чужих слов и не только из книжек. Настоящим аборигенам фигурное катание и костюмы спортсменов-это всё по барабану! Им бы достать где выпивку и ширево на вечер. Тут уж не до ТВ.У многих не то что ТВ -даже крыши над головой нет. А те "аборигены" которые отметились в прессе- это т.н.активисты- наподобие наших "правозащитников". Им лиж бы привлеч внимание к своим персонам...
AS
25 января 2010, 17:02
Им лиж бы привлеч внимание к своим персонам... И получить финансирование ...
FoxBat
25 января 2010, 23:12
Претензии "обиженых" аборигенов смешны. Именно. А не выполнят команды "обижаться!" - не получат ни выпивки, ни ширева. В принципе и так ясно, чьи уши торчат из "новозеландких" кустов.
bear631
25 января 2010, 16:03
А людоедов из племени мумба-юмба они не обидели? Отличный танец, прекрасная техника. Кому из австралийских аборигенов не нравится - пусть не смотрят. Задолбали уже все эти малые народы, помешавшиеся на "дискриминации своих прав, неуважении к истории и неделикатности к культуре".
paella
25 января 2010, 16:06
Ну,ей Бог,совсем с ума посходили! А как насчёт затёртой до дыр Кармен? Может,испанцам тоже возмутиться,а может аргентинцам топнуть ногой по поводу танго?? Да и явно,какой-то глюпый провокатор развил идею-сомневаюсь,что аборигены вообще интересуются этим видом соревнований.
serhio25
25 января 2010, 16:27
Тут не в аборигенах дело Слабо себе представляю аборигенов смотрящих фигурное катание. Ладно ОИ или на худой конец ЧМ, но ЧЕ!!? "Через четыре года Россия...способна принять соревнования" - а вот этот абзац все объясняет. откуда уши растут.
хи-хи
26 января 2010, 21:58
Через четыре года Россия...способна принять соревнования" - а вот этот абзац все объясняет. откуда уши растут. Скорее вот этот абзац объясняет, откуда и чьи уши растут: "Российские звезды являются фаворитами предстоящих зимних Олимпийских игр в Канаде."
Blaugrana
25 января 2010, 16:47
Действительно, уже до смешного доходит, им там совсем делать нечего, кроме как до танцев на льду докапываться. Самое главное, и Сочи сюда приплели!
skazo4nik_zlodey
25 января 2010, 17:02
Да специалист по аборигенам судит о фигурном катании - капец!!! Да специалист по аборигенам судит о фигурном катании - смешно просто! Это такая нелепая придирка, на которую только способны западные СМИ. Главное мы не увидели акции протестов самих аборигенов. И придраться к сценическому костюму - это все равно что придраться к индивидуальной коллекции Версаче или Армани. И наши артисты не обязаны знать танцы аборигенов а тем более их ритуальные татуировки и смысл ритуальных танцев. Блин да этих ублютков вооще засудить нужно, чтоб в следующий раз неповадно было всякую чушь нести. Сами тех аборигенов истребили почти под ноль, живут на их землях а теперь им татуировка не та на платье. Лицемеры жалкие.И в основном это СМИ ублюдочные - простым людям понравилось и это есть высшее признание.
Vaiper
25 января 2010, 17:02
Ржачь!!!! Абарегенов обежают!!!.. Э Новодворская, Алексеева, Лимонов!! ФАС. Ваших братьев по разуму задели!. Защитникм Либерастов и Передастов где вы А-уу. Или СШП за это не платят??.)))))))))
Ptica_Miau
25 января 2010, 17:45
Да ну?! Нам теперь что, девчонку из Люксембурга "линчевать" за то, что она, коза такая, посмела под "Коробейников" кататься? Ведь ТОЖЕ понятия о наших национальных танцах и обычаях не имеет... Помолчу уж о "Цыганочке" или, набивших сокомину "Очах черных".
Суррогат
25 января 2010, 18:05
Аль Джазирра пожелтела?! Всякий бред конечно печатают, но чтобы уважаемое издание опустилось до уровня жёлтой прессы... Интересно аборигены вобще понимают что такое фигурное катание?
tentofolga
25 января 2010, 19:06
Папуас папуасу - друг, товарищ и корм)) Банально начали пропаганду против нашего дуэта, другого объяснения просто не существует.
bonydoo
25 января 2010, 19:21
Tarantino А бесславные ублюдки не выставляют Гитлера не в том свете в каком он является? они упростили 60 тысяч лет развития цивилизации... хорошо развились аборигены, а сколько они империй создали, сколько среди них философ то накопилось. А симпсоны не унижают американские 220 лет развития?! Южный парк-молчу...
VERESKOVIYMED
25 января 2010, 19:18
Бедные арабы , готовтесь, следующий танец будет в парандже, впрочем я бы не рекомендовал нашей паре это иначе джихад обеспечен ))))))))))))))))
Jakkal
25 января 2010, 19:22
60 тысяч лет культуры Это прям не аборигены какие то ,а походу потомки древних протоукров. Комментатору можно ответить было: - Если 60 мильонов лет культуры уложилось в 2 минуты выступления, то какая культура столько и занимает ее отоброжение
fil1
25 января 2010, 19:38
О!... блин Ну "Свободная пресса" вы даёте Такое впечатлениу, что вся ьногонацоиональная Австралия прильнув к телевизорам смотрела ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ!!! по фигурному катанию на коньках, ну уж вот позвольте не поверить, что это австралийский национальный спорт и что в каждом австралийском мухосранске по 2 ледовых катка. ну почему тогда австралия до сих пор не чемпион мира по хоккею с шайбой?
demadje7
25 января 2010, 19:50
с год назад видел выступления японского хора русских народных песен! и чето никто не орал почему в кокошниках и косоворотках узкоглазые желтые рожици поющие с ужасным акцентом "каринку маринку" потому что звука Л в японском нет и довольно трудно представить настоящий чето там символизирующий индейский танец с пируэтами, 3-ными акселями и прочими выкрутасами , пару раз видел под русскую народную выступления и - о боже на фигуристке была миниюбка вместо традиционного сарафана до пят, вот ведь кошмар то.
Parcifal
25 января 2010, 21:02
На обиженых воду возят и в ж.....е....... Интересно а Николай Лукинский со своим черным чулком на голове никого не обидел?
amarkin
25 января 2010, 21:59
Культуру аборигенов прорекламировали на весь мир -- бесплатно(!) -- они обиделись. Дикие люди ... ;))
redthreat
25 января 2010, 22:27
На обиженных воду возят Лузерам, которым нечегопредставить на соревнованиях, остаётся исходить миазмами по поводу "оскорблённой" 60-тысячелетней культуры. Ню-ню, при том, что культура человечья дай бог, если тысяч 5-6 лет насчитвыает.
AlexFXF
25 января 2010, 22:43
Кому интересно, поищите ещё репортажи этого арабского аборигена с микрофоном. (раньше на иносми - уже были) Они все как один отдают недоумением, недовольством и раздражением "этими РУССКИМИ"... Видимо �товарищ� возомнил, что работает не на арабское кабельное, а на какое там английское или американское…
катарина
25 января 2010, 22:44
Пакостная статейка Они первое место получили, а не второе. И России имидж исправлять нечего, она не США. Дерьмовая стья
lusev
26 января 2010, 00:49
да они идиоты я даже до конца не стал дочитывать, полная бредятина
vasj
26 января 2010, 01:24
Ах, Моська! Знать она сильна... И читателям и авторам данного сюжета понятно, что костюмы и музыка в этом "скандале" десятое дело! Главное, начать перед Олимпиадой травить нашу команду. Все же знают, кто с медалями домой поедет, ну и хотят вкус победы горчицей испортить. Тут уж хоть голым катайся, хоть в шубе и валенках - найдут кого ты своим внешним видом "оскорбил". Не надо обращать внимания СОВСЕМ!
Yndrik
29 января 2010, 18:28
Все правильно... А спустя четыре года, при показе выступления нашей пары по телевизору иностранные СМИ "напомнят", что "сейчас на льду российская пара, известная своими скандальными выступлениями, оскорбляющими национальные чуства малых народов".
kooks
26 января 2010, 01:26
хочется спросить арабов, а что они привнесли в развитие спорта, тогоже фигурного катания. молчали бы в тряпку, тоже мне эксперты по древней культуре аборигенов. блин ё моё
26 января 2010, 02:11
Вообще-то "Аборигены", лат., туземцы, первоначальные, коренные обитатели какой-либо страны. Есть австралийские аборигены, но это не значит, что все аборигены австралийские. Просто Австралия пытается своим пыхтением привлечь к себе внимание, ведь на Россию пыхтит.. Хорошо бы, чтобы наши фигуристы показали военный танец аборигенов госдепа. А потом посмотрим, какой госдеп себя узнает в этом танце :))
Вадим Иванов
26 января 2010, 05:36
они упростили 60 тысяч лет развития цивилизации Я конечно жутко извиняюсь,но минойской цивилизации 4500 лет,а "цивилизации" австралийских аборигенов 60тыс? Тогда сколько лет "цивилизации" обезьян,например или утконосов?
SEM1975
26 января 2010, 06:01
Особенно улыбнуло про 60000-летнюю культуру и историю аборигенов. Здесь критики перестарались: вовсе наши фигуристы над этой "культурой" не стебались, в противном случае, прицепили бы хвосты и прибавили бы шерсти - для точного соответствия "основателям культуры аборигенов".
Mistic
26 января 2010, 08:28
Теперь мы знаем, что аборигены в Австралии еще существуют Почему бы им не предъявить ультиматум Голливуду? - Мол, если не будете нас снимать, перестанем давать вам интервью...По-любому, стали теперь на Родине "национальными героями"
mafok002
26 января 2010, 08:39
Спрашивать надо! Ну а если кто из фигуристов решит закосить под обезьяну, что делать тогда? Все таки сказывается кризис, отсутствие денег у Карла Бриджа. Остается пожелать данному господину на первые вырученные деньги сходить к психаналитику..
tentofolga
26 января 2010, 21:09
Про обезьяну))) А если кто-то из фигуристов захочет изобразить обезьяну, то ДАЕШЬ ЗООЛОГА В СУДЕЙСКИЙ СОСТАВ!!! Вдруг человек неправильно на коньках павиана изобразит!
razbr
27 января 2010, 19:05
.. а если кто из фигуристов решит закосить под обезьяну ШТО ТЫ, ШТО ТЫ!!..... Это ж сразу будет намек на ну ты знаешь кого... Не-е-е, абизянами нельзя одеваться ищо как минимум три года.
vvg
26 января 2010, 12:41
Бред. Настолько идиотской статьи еще не читал.
DoktorZLO
26 января 2010, 14:44
Они это серьезно??????!! Что за бред?В этой Аль Джазире корреспондентам видно нечего делать,тупее репортажа не видел в жизни...О чем они вообще?
Crt1
27 января 2010, 14:09
охренеть Разве наши фигуристы выступали под лозунгом "танец АВСТРАЛИЙСКИХ аборигенов"? Какой-нить тупорылый защитник прав животных может возмутиться танцем маленьких лебедей в Большом театре. Танец же четко спозиционирован на маленьких лебедях, а кто-нить видел танец лебедей. тем более маленьких? Эдакое переваливание с боку на бок. Где правда жизни я вас спрашиваю? Короче, идиотизму нет предела. И эти люди пытаются учить нас жить?
Python
27 января 2010, 16:10
Убогие всегда найдут на что обидеться Не похоже, что аборигены обиделись. Карл Бридж лишь сказал, что это был танец не австралийских аборигенов. Скорее, журналист высасывает из пальца остатки собственной грязи. Но, если они всё же обиделись, то никакого уважения они не достойны.
Шершень
28 января 2010, 10:54
Зае..ли уже со своей политкорректностью. .
alew
28 января 2010, 12:02
русские в своем репертуаре... русские в своем репертуаре...
Xuk_sprava
28 января 2010, 19:23
*** Шовинистам здесь не место... Хехехе...
Yndrik
29 января 2010, 18:32
Yndrik А русские всегда в своем. Попробуй тронь. В отличии от некоторых...
alew
28 января 2010, 12:04
русские в своем репертуаре... русские в своем репертуаре...
zakaz
29 января 2010, 04:47
клаву на аборигеновскую поменяй. А зачем тогда сам по-русски пишешь? От тебя же припахивает. На таких как ты всегда имеется zakaz!!!
xenos
28 января 2010, 15:34
delo ne v kastumah i ne v tance, prosto oni russkie , i vsiakim pedikam nado dakopatsia
A9000
28 января 2010, 17:27
Бездельники Свихнулись от своей толерантности. Кому интересны эти макаки с костью в носу?! В пресыщеной европе вообще престижно протестовать против чего-нибудь и бороться за что-нибудь (типа за права уличных кошек и грызунов). Все это делается с удовольствием - ЛИШЬ БЫ НЕ РАБОТАТЬ!
Xuk_sprava
28 января 2010, 19:22
*** Слушая "доводы" противников танца - хочется сказать: "Глядя на вас - я начинаю успокаиваться: я думал, что я - самое тупое человеческое существо на земле..."(с)... О чём вообще разговор? Какие оскорбления? Какие "соответствия" музыке, Новой Зеландии или ещё чему? Фигурное катание - это спортивное творчество... Идиотизм...
прямоходящий
29 января 2010, 07:18
МДААА.... Голосование организуйте, что-ли... И подсуньте результаты этому специалисту на экране. Пусть их прокомментирует.
Roland17
29 января 2010, 15:34
... То есть танец оскорбляет 60 тыс. лет историю аборигенов. А присутствие англосаксов на континенте (Астралия) это мана небесная...
eval1502
30 января 2010, 05:18
А что им собственно не понравилось? Никто не утверждал, что танец демонстрировал современных австралийцев. Это был танец 60-тысячилетних аборигенов, и танец вполне соответствовал их тогдашнему культурному уровню.
Pravda
30 января 2010, 14:19
Здравствуйте)))!!! Значит 60 тыс. лет))))и так мало достижений)))просто смешно! Люди сделали экспромт, и что спрашивается вникать еще в бред их символики...это фигурное катание, а не канибальные приготовления вуду...чтоб символику соблюдать)))молчалиб лучше...кто за Кука ответит))))? за 60 тыс.лет бумеранг, пирога, танцульки дурацкие ну и канибализм))0велики достижения...радовались бы что хоть ктото о них вспомнил))))
XpeHyc
31 января 2010, 11:41
Аборигенов в Австралии уже давно нет а их потомки попрошайничают в городах и живут на социалку, при этом просто по-хамски себя ведут, со всех сторон защищенные законом, а другая их часть работает в туристическом шоубизнесе, и вот там по-настоящему опошляется и примитивизируется вся культура аборигенов. А до выступления им вообще дела нет, они себе плохо представляют, что такое Европа и фигрное катание. Репортаж с явным антироссийским полит. уклоном, авторы отрабатывают денежки, одним словом, Альджазира.
carell
31 января 2010, 13:29
А я думаю это шутка.....( По словам консула колонии аборигенов штата Новый Южный Уэльс Сола Беллира, власти колонии расценили выступление россиян, как воровство культуры аборигенов. Сам Беллир назвал танец Шабалина и Домниной оскорблением коренного населения Австралии. Руководство колонии собирается отправить письмо протеста послу РФ в Австралии. Отметим, аборигены составляют примерно 2% от общей численности жителей континента
ira
1 февраля 2010, 15:55
none naskolko ia znau avstraliiskih aborigenov, to s nimi ne nado shytit. Vse kto pitalis kak to izobrasit ih,ili igrali ih myziky, ne znaia kak eto delaetsa, vse bili po zhizni nakazani. Eto mistika, no eto rabotaet. Sama videla, kak ludi ymirali, potomy chto zatronyli to, chto ne znaut. Bydy nabludat za etoi paroi figyristov, chto to s nimi proizoidet, mozhet bit neschastnii slychai ili smert'.
ArtyomN
1 февраля 2010, 00:53
Сами людей жрут, а танец им видите ли не понравился:)))))) Аборигены Австралии людей хавали на раз и два, даже легедарного капитана Кука сожрали, А ВОТ ТАНЕЦ ИМ НЕ ПОНРАВИЛСЯ! ВИДИТЕ ЛИ У НИХ ВЫСОКАЯ КУЛЬТУРА!!))) Я ПОД СТОЛОМ:)))))))))))))
sasha780
1 февраля 2010, 14:51
А какое отношение арабы(аль джазира) и Австралия имеют к зимним видам спорта? сидите и кушайте бананы.
lizzo2006
2 февраля 2010, 08:37
что за хрень ? на 41 секунде говорится что мы фовариты следующей олимпиады которая состоится в КАНАДЕ?! а разве не в СОЧИ !!!!
Inter-Text
2 февраля 2010, 11:04
Провокация Ясно же сказано - ЭТНИЧЕСКИЙ ТАНЕЦ, а не про каких-то там австралопитеков. )) Высосали из пальца. Журналюги, работающие против России, неинтересно работаете!
alew
5 февраля 2010, 19:50
Русские обидели аборигенов Русские обидели аборигенов. И в комментариях заметно что читатели обижены на корреспондента. Ну все, рассплатились, ничья!
Мах
7 февраля 2010, 14:52
Короче, аборигены тоже сволочи. Почему бы аборигенам не придавать своим ритуальным танцам большее значение, чем кто-то из присутствующих может это осознать? Если (точнее - когда) начнется война, вспомните свое нынешнее отношение к окружающему миру. Это уже трындец какой-то. Как шавка у моего соседа. Он с ней только ночью гуляет, когда никого нет. Потому, что лает на всех, кого увидит. До истерики, а иногда вообще до обморока. "Собака" 15 см в высоту, а когда гости приходят, нужно запирать в ванную. Не ради безопасности гостей, а ради самой же собаки. Чтобы с ней опять истерика не случилась и не пришлось откачивать.
mama
9 февраля 2010, 08:20
просто все на говно исходят, что РОССИЯ - лучшая!!! не было конкурентов нашим фиуристам! И Олипиада в Сочи им покоя не дает...
Smersh
12 февраля 2010, 03:42
Лучшая в чем? В том, что российские тренеры вместо искусства сочиняют всякие возмутительные непристойности и выдавая за высокое творчество показывают их всему миру? Вам приятно было бы, если, скажем, какой-нибудь папуас надел на голову самовар, взял в руки матрешку и балалайку и, крутя голой ж.пой, отплясал свою пляску у костра, назвав такое действо РУССКИМ танцем? А если бы он ко всему еще и завоевал первое место, то уже через несколько дней весь мир именно такими и стал представлять русские пляски. Вам этого захотелось? Так почему же вы не можете понять другую сторону? Откуда же во всех вас такая медвепутевская пренебрежительность ко всему?
tatianavo
9 февраля 2010, 22:38
И на что только не обижаются нынче обиженные... Поменьше заботиться о соответствиях всех и вся, побольше терпимости и просто наслаждаться танцем как таковым.Не становитесь в позу, не придирайтесь по мелочам, это удел маленьких людишек, воображающих о себе слишком много!
Smersh
12 февраля 2010, 03:31
"Назвался груздем - полезай в кузов" (с) Не надо было называть свой танец танцем аборигенов. Никто бы и слова не сказал. А так заработали на сухари по полной программе... Раньше на Руси про таких говорили: "Не суйся со своим свиным рылом в калашный ряд". Вот по рылу и получили... Кстати, фигуристы во всем этом меньше всего виноваты. Это их лихие наставники с ног до головы обкака...
nektoru
15 февраля 2010, 05:10
А меня шокировала бесовщина на открытии игр в Канадее на фоне луны и розовая певица (мужеподобная тётка в мужском же костюме) - садом и гомора, еще наш комментатор: о какая толерантность, от чего меня еще более повело...Открыто исповедовать православие(получить благословение у патриарха и поехать выступать в мир иной? И еще хотим там нравиться?..
nektoru
15 февраля 2010, 05:16
бес в лодке на фоне луны
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
