Файзал Шахзад хотел убить множество своих соотечественников-американцев на Таймс-сквере с помощью бомбы, сделанной из петард М-88, невзрывоопасных удобрений, бензина и будильников.
Умар Фарук Абдулмуталлаб попытался взорвать американский самолет над Детройтом с помощью бомбы, спрятанной в трусах. Майор Нидал Малик Хасан убил 13 солдат-сослуживцев на базе Форт-Худ и ранил еще 29.
Почему эти мужчины попытались устроить массовое убийство американцев, не причинивших им никакого вреда? Что заставило их стремиться к мученичеству среди груды американских трупов?
Хотя все они были мусульманами, никто из них не был давним ненавистником Америки или прирожденным убийцей. Хасан с гордостью носил свою армейскую форму, посещая мечеть. Шахзад стал гражданином США. Абдулмуталлаб был привилегированным сыном известного нигерийского банкира.
Газета New York Times связывает всех троих с Интернет-проповедями Анвара аль-Авлаки (Anwar al-Awlaki), ведущего свою деятельность из Йемена имама, родившегося и получившего образование в США, и вдохновляющего сегодня мусульман по всему миру на джихад против Америки. Однако после 11 сентября аль-Авлаки считали мостом между исламом и Западом.
Теперь же президент Обама отдал приказ о его убийстве.
Что же общего у этих четверых?
Все они превратились в ненавистников Америки, готовых убивать и умирать, ведя против нее джихад, уже во взрослом возрасте. И высока вероятность того, что среди нас живет еще много таких же, как они, желающих принести войну, идущую в Афганистане и Пакистане, сюда, в Америку.
Но что же заставило их столь радикально измениться? И почему они нас ненавидят?
Следуя примеру Джорджа У. Буша, мэр Майкл Блумберг заявил по поводу неудавшегося взрыва на Таймс-сквере: «Нас не запугают те, кто ненавидят свободы, делающие… эту страну такой великой».
Такова была наша мантра после 11 сентября. Нас ненавидят не из-за того, что мы делаем на Ближнем Востоке, а из-за того, кто мы такие: народ, любящий свободу и выступающий в защиту прав женщин.
И именно поэтому они нас ненавидят – и поэтому они появляются, чтобы убить нас.
В известном смысле это утешительная мысль, потому что она освобождает нас от необходимости думать. Ни один патриотичный американец не станет требовать, чтобы мы отказались от своей свободы, чтобы предотвратить атаки фанатиков.
Комментатор газеты Wall Street Journal Брет Стивенс (Bret Stephens) пропагандирует параллельную точку зрения. Нас ненавидят, говорит он, из-за нашей поп-культуры.
Стивенс пишет, что исламский мир ненавидит нас из-за «Леди Гаги – или, если вам так больше нравится, из-за Мадонны, Фарры Фоссет, Мэрилин Монро, Джозефины Бейкер или любой другой американской женщины… олицетворяющей то, что египетский исламистский писатель Сайид Кутуб (Sayyid Qutb) однажды назвал “американской искусительницей”».
Этой ненависти не менее 60 лет, пишет Стивенс, так как Кутуб написал об этом еще до «Элвиса, "Плейбоя", противозачаточных таблеток, эмансипации, кислоты, прав гомосексуалистов, клуба «Студия-54», передачи «Берег Джерси» и… Леди Гага».
Отвращение Кутуба к американской испорченности – причина, по которой нас ненавидят легионы его исламских последователей.
И вновь, это утешительная мысль. Ведь если проблема в Леди Гаге, то мы, американцы, ничего не можем с этим сделать.
Однако это такой же самообман, как и заявления о том, что Фронт национального освобождения взрывал бомбы в алжирских кинотеатрах и кафе, чтобы убить французов за то, что Бриджит Бардо делала на экране в фильме «И Бог создал женщину».
Токсичная американская культура может быть причиной, по которой благочестивые мусульмане питают к нам отвращение. Но это не причина, по которой они приезжают сюда, чтобы убивать нас. Друзья Мохаммеда Атты выбрали своей мишенью не Голливуд, а центры и символы военной и политической мощи США.
"Хизболла" не нападала на американских морских пехотинцев до тех пор, пока мы не направили этих морских пехотинцев в самую гущу гражданской войны в Ливане. Ни один иракец не устраивал против нас терактов, пока мы не вторглись в Ирак. И если террористы 11 сентября были мотивированы ненавистью к безнравственности нашего общества, зачем они заказывали себе приватные стриптиз-танцы в клубе в Делрэй-бич?
Осама бин Ладен объявил нам войну прежде всего затем, чтобы избавиться от массированного американского присутствия на священной саудовской земле, где располагаются Мекка и Медина.
Некоторые могут утверждать, что это не было его настоящим побуждением. Но, похоже, что саудовцы поверили ему, ведь они быстренько выгнали нас с авиабазы Принц Султан.
Что же касается талибов, то они бы в два счета расправились с Леди Гагой. Однако их заявленная обида – та же самая, о которой генерал Вашингтон говорил во время нашей войны с британцами: Если вы хотите, чтобы эта война закончилась, убирайтесь из нашей страны.
Согласно принципу Оккама, простейшее объяснение обычно самое верное. Глядя на войны Америки в Ираке, Афганистане и Пакистане, майор Хасан, Абдулмуталлаб и Шахзад решили, что то, что мы называем войной с террором, на самом деле, является войной с исламом.
Все они решили воспользоваться своим доступом, чтобы потребовать возмездия за наши убийства их собратьев-мусульман. Нас атакуют здесь, потому что мы находимся там.
Плохим признаком является и тот факт, что американская разведка сообщает о том, что все больше американских мусульман ведут поиск в Интернете, стремясь узнать, как и где можно пройти обучение, чтобы вернуть войну в Америку.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Такова была наша мантра после 11 сентября. Нас ненавидят не из-за того, что мы делаем на Ближнем Востоке, а из-за того, кто мы такие: народ, любящий свободу и выступающий в защиту прав женщин.
