Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Российские власти утверждают, что Игорь Сутягин может вернуться домой, чтобы воссоединиться со своей семьей. Однако ученый не торопится сделать это: он все еще не получил ни документов об освобождении из тюрьмы, ни гарантий, что по возвращении не будет снова арестован.
Его зовут Игорь Сутягин, и он провел 11 лет в российской тюрьме по обвинению в шпионаже в пользу Вашингтона, пока не был помилован и освобожден. Но, как сообщает Зэйн Верджи, он не чувствует себя реабилитированным.
Был ли Игорь Сутягин шпионом, передающим российские военные тайны Соединенным Штатам, или жертвой параноидального российского правительства?
ЗЭЙН ВЕРДЖИ, корреспондент CNN: Вы были шпионом?
ИГОРЬ СУТЯГИН: Нет, нет. Определенно нет.
ЗЭЙН ВЕРДЖИ: Почему мы должны Вам верить?
ИГОРЬ СУТЯГИН: Я могу рассказать Вам, какие у меня были источники информации, и Вы сами сделаете вывод.
Сутягина арестовали в 1999 году, инкриминировав ему 38 эпизодов шпионажа. Прокуроры обвинили его в том, что он явился источником информации для этого абзаца в статье в Washington Post, опубликованной в марте 1998 года и посвященной российской противоракетной обороне: «В России осталось только почти половина настоящих радаров. К тому же система спутников, используемых для обнаружения запуска ракет, тоже себя исчерпала. Существуют спутники двух групп. Первая – следит за ракетами США, размещенными на земле, по высоко эллипсоидной орбите, но не может отследить ракеты, запущенные из океана».
ЗЭЙН ВЕРДЖИ: Эта информация исходила не от Вас?
ИГОРЬ СУТЯГИН: Нет.
ИГОРЬ СУТЯГИН: Нет, нет. Определенно нет.
ЗЭЙН ВЕРДЖИ: Почему мы должны Вам верить?
ИГОРЬ СУТЯГИН: Я могу рассказать Вам, какие у меня были источники информации, и Вы сами сделаете вывод.
Сутягина арестовали в 1999 году, инкриминировав ему 38 эпизодов шпионажа. Прокуроры обвинили его в том, что он явился источником информации для этого абзаца в статье в Washington Post, опубликованной в марте 1998 года и посвященной российской противоракетной обороне: «В России осталось только почти половина настоящих радаров. К тому же система спутников, используемых для обнаружения запуска ракет, тоже себя исчерпала. Существуют спутники двух групп. Первая – следит за ракетами США, размещенными на земле, по высоко эллипсоидной орбите, но не может отследить ракеты, запущенные из океана».
ЗЭЙН ВЕРДЖИ: Эта информация исходила не от Вас?
ИГОРЬ СУТЯГИН: Нет.
Также Сутягина обвиняли в передаче США секретов, связанных с ракетами. Однако, говорит он, у американцев уже имелась эта информация. Она была взята из этого доклада, сделанного в 1994 году.
Игорь Сутягин говорит, что подрабатывал в британской компании Alternative Futures в дополнение к своей научной зарплате. Он говорит, что его задачей было…
ИГОРЬ СУТЯГИН: ...пытаться находить способы для инвестирования в Россию.
Обвинители предположили, что компания Alternative Futures была прикрытием американской военной разведки. CNN не удалось найти эту компанию, а американские власти отрицают, что Сутягин когда-либо шпионил для Вашингтона.
После отбывания 11 лет из 15-летнего срока он был освобожден в процессе так называемого «обмена шпионами» между Россией и США в июле.
ЗЭЙН ВЕРДЖИ: На что был похож обмен заключенными?
ИГОРЬ СУТЯГИН: Это был очень странный полет в Вену.
ЗЭЙН ВЕРДЖИ: Вы видели российских шпионов?
ИГОРЬ СУТЯГИН: Российский генерал проинструктировал нас на борту самолета, чтобы мы с ними не разговаривали, чтобы ничего не показывали при помощи жестов.
Россия заявляет, что Сутягин может вернуться домой и воссоединиться со своей женой и двумя дочерьми.
ИГОРЬ СУТЯГИН: Мои дочери выросли без меня. И должен Вам сказать, что, возможно, это очень важная часть моей жизни.
Однако, прежде всего, Сутягин хочет, чтобы власти предоставили ему документы о том, что он не будет подвергаться дальнейшему юридическому преследованию.
Зэйн Верджи, CNN, Лондон.
Перевод выполнен ИноТВ.
