Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
На прошедшем в Лиссабоне саммите Россия-НАТО премьер-министр Италии Сильвио Берлускони выступил с речью, в которой рассказал о своей роли в отношениях между Россией и НАТО. Особую роль Италии в примирении России и НАТО отметили российский и американский президенты.
СИЛЬВИО БЕРЛУСКОНИ, премьер-министр Италии: Двухсторонний саммит продолжился с участием Дмитрия Медведева, которого я лично благодарю за его похвалу в мой адрес, связанную с моими усилиями по объединению двух сторон.
Все началось в 1994 году в Неаполе с беседы Ельцина и Клинтона, затем в 2001 году прошла встреча в Генуе. В 2002 году встреча на базе Пратика ди Маре ознаменовалась появлением уже конкретных идей. Тот саммит закончился намеками на близость завершения переговоров.
Специально для него я приготовил соглашение между НАТО и Российской Федерацией, которое предусматривало сотрудничество по 6 пунктам. Это было сотрудничество экономическое, военное, против пиратства и международного распространения наркотиков, а также направленное на ядерное разоружение и борьбу с международным терроризмом.
С тех пор многое изменилось. Было время холодных отношений между американским и российским правительством, особенно в прошлые месяцы в связи с протестом республиканцев.
Также стоит вспомнить про слишком неожиданное предложение со стороны Трансатлантического союза о вступлении Грузии и Украины в НАТО. Затем американцами было принято решение разместить ракеты на территории Чешской Республики и Польши. Все это вызвало сильную негативную реакцию со стороны Российской Федерации и фактически испортило отношения между двумя правительствами.
Власть в США сменилась, и я постарался начать процесс сближения как с Обамой, так и с президентом Медведевым. Я добился согласия от них обоих в Лондоне два года назад.
Когда я был хозяином саммита «Большой восьмерки» в Италии, то шутливо спросил про новое соглашение СНВ 2. Обама, помня о данном мне обещании, за два дня, до того как приехать на саммит в Л'Акуиле, был с визитом в Москве. Позже в Италии он пришел ко мне с листом бумаги, на котором был написан договор, подписанный лидерами стран.
Я лично был на саммите на Корфу, где участвовал в совещании на министерском уровне. Я был единственным премьер-министром на той встрече. Перед этим у меня был длинный и содержательный диалог с Дмитрием Медведевым, который окончательно признался мне в том, что его страна готова к возобновлению переговоров с НАТО. Пока я ехал на саммит, мне позвонил Медведев, и мы долго разговаривали. Он разрешил мне от его лица заявить, что у России есть желание вести переговоры в духе встречи в Пратика ди Маре.
Эта история имела продолжение. Получилось так, что появилась возможность для сотрудничества, в том числе по программе ПРО. Также на этой встрече были решены многие проблемы с Турцией.
Наконец, сегодня прошел этот исторический саммит «НАТО плюс один» или «29 стран плюс один», который в длинном и точном документе зафиксировал начало нового сотрудничества по всем пунктам соглашения, которые были обозначены на встрече в Пратика ди Маре, а также по пункту о ПРО.
Со своей стороны я очень рад тому, что произошло. Я обнял президента Обаму, обнял президента Медведева, который позже хочет встретиться со мной на двухсторонней встрече, чтобы обсудить результаты этой совместной работы. С ним я вновь увижусь в Сочи 3 декабря на двухсторонней встрече.
Я буду далеко от нашего любимого полуострова добрых 6 дней, так как в последние дни месяца я буду участвовать во встрече ООН с главами африканских государств в Ливии, затем - в Астане на саммите ОБСЕ и в Сочи на двухсторонней встрече с Медведевым.
Перевод выполнен ИноТВ.
