Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

США: Россия и Китай защищают в ООН «преступные режимы»

© коллаж ИноСМИЗапутанный треугольник Россия-Китай-США
Запутанный треугольник Россия-Китай-США
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В Совбезе ООН США и их союзники пытаются усилить давление на сирийское правительство. Разрабатываются проекты резолюций, одна из которых касается репрессий в Сирии, а другая - ядерной программы этой страны. Но наблюдатели полагают, что оппозиция России и Китая может свести усилия западных держав на нет.

Соединенные Штаты и несколько союзников сегодня увеличили давление на Сирию, чтобы дать возможность инспекторам из Организации Объединенных Наций ближе познакомиться с предполагаемой ядерной программой этой страны – или по крайней мере с тем, что могло от нее остаться.
 
Все вращается вокруг этого места – секретного завода, на котором, как говорят эксперты, было возможно производство плутония, основного ингредиента ядерного оружия. Судя по всему, израильтяне тоже так думали, потому что в 2007 году они нанесли по этому месту удар с воздуха и взорвали его. 
Но правительство Сирии с 2008 года не позволяет инспекторам проверять этот объект. И это происходит на фоне нарастающего международного давления на президента Сирии, с тем, чтобы он сложил полномочия, в то время как силы службы безопасности там ежедневно продолжают убивать и арестовывать десятки протестующих.
 
С нами старший корреспондент Fox News Джонатан Хант. Представители власти США говорят, что эта резолюция должна служить сигналом, а по словам критиков, это, по сути, пустая трата времени.
 
ДЖОНАТАН ХАНТ, старший корреспондент: Да. И они называют две причины, Шеп. Первая заключается в том, что завод Дейр-эз-Зор был уничтожен израильским налетом в 2007 году, и нет свидетельств того, что сирийцы пытаются его восстановить. Во-вторых, они говорят, что резолюция ООН по этой ядерной программе будет символическим актом и не возымеет никакого эффекта на практике. Послушайте бывшего сотрудника Госдепартамента Кристиана Уайтона.
 
КРИСТИАН УАЙТОН, бывший сотрудник Государственного департамента: Во-первых, сирийский режим это не волнует. Во-вторых, для достижения прогресса Соединенным Штатам требуется согласие России и китайского правительства. В этом-то и проблема с Советом Безопасности ООН. А эти страны в последнее время все активнее защищают преступные режимы наподобие сирийского.
 
ДЖОНАТАН ХАНТ: В итоге, по мнению критиков, это неподходящая резолюция на неподходящую тему в неподходящий момент. Шеп?
 
Но, Джонатан, насколько я понимаю, сейчас идет работа над еще одним проектом резолюции ООН, и эта резолюция должна стать ответом на жестокие репрессии, которые проводит правительство Сирии.
 
ДЖОНАТАН ХАНТ: Да, Белый дом сегодня вечером подтвердил, что США поддерживают Великобританию и Францию в попытке составить резолюцию, которая бы осудила, говоря их словами, «жестокое подавление сирийского народа президентом Асадом». Неизвестно, когда может быть закончена работа над проектом этой резолюции и когда она может быть вынесена на голосование.
 
Между тем, как мы видим, насилие в Сирии продолжается. Число погибших уже достигло примерно 1300 человек и, скорее всего, будет увеличиваться и дальше. Этим вечером появилось сообщение, что в особенно беспокойный город на северо-западе Сирии направляется мощная танковая колонна. Так что, Шеп, прежде чем мы дождемся каких-то шагов от ООН, стоит ожидать нового кровопролития.
 
Джонатан Хант, большое вам спасибо.

Перевод выполнен ИноТВ.