Осужденный в Таджикистане на долгий срок летчик, эстонский гражданин вместе со своим коллегой, гражданином России со вчерашнего дня на свободе. Тамошняя судебная система приняла политическое решение, как и можно было вычислить заранее. Наказание было сокращено в несколько раз, и вместе с амнистией уже отбытый срок был зачтен как наказание. Можно было бы сказать, что конец хороший – все хорошо.
Читайте также: МИД Эстонии - заключение летчика необоснованно
Но стоит все-таки спросить, благодаря чьим усилиям принято решение об освобождении? Начальной реакций Эстонского государства на первый приговор было, что Эстония хочет доставить своего гражданина на родину, чтобы он отсидел свои 8,5 лет в эстонской тюрьме. Мы были готовы с немецкой педантичностью исполнить приговор даже коррумпированного таджикского суда.
В это же время Российское государство действовало по защите интересов своего гражданина широким фронтом, начиная от отправки конкретных обращений и заканчивая высылкой из страны таджиков-нелегалов. Ясно, что у Эстонии по сравнению с Россией нет рычагов давления для проведения подобных широкомасштабных действий. Однако инертность эстонских инстанций была по сравнению с масштабными и затратными усилиями по освобождению путешественников в Ливане (освобождение семерых эстонских велосипедистов, похищенных весной нынешнего года в Ливане - прим. переводчика) столь бросающейся в глаза, что вынудила портал Drlfi спросить в своей передовой, неужели на деятельность министерства иностранных дел и в самом деле оказывает влияние национальность обладателя эстонского паспорта.
Нервная реакция министерства иностранных дел заставила задуматься, что вопрос был точным, как удар молотка по головке гвоздя. Интересно и то, что Эстонское государство начало действовать только после соответствующей просьбы родственников летчика, словно без предъявления прошения государству и не интересна судьба своих граждан.
Читайте также: Эстония на коленях перед Таджикистаном?
Эстонского гражданина освободил не столько суд Таджикистана, сколько силовое давление России. Конечно, могут сказать, что правовое государство, подобное Эстонии, не может акцептировать силовые шаги России для влияния на Таджикистан, поскольку нам приемлемо только культурное делопроизводство. Надеемся, подобная концепция не означает, что, по мнению Эстонского государства, наш гражданин должен был бы и дальше сидеть в таджикской тюрьме. Вместе с освобождением настал и очередной звездный час министра иностранных дел Паэта, который лично доставил радостную весть, что пилот уже на пути домой.
Перевод: Хейно Сарап
