В субботу, 19 мая, слепой китайский правозащитник, которому неожиданно разрешили покинуть его родную страну, прибыл в США, положив конец дипломатическому конфликту, продлившемуся почти месяц, который мог поставить под угрозу американо-китайские отношения.
Несколькими часами ранее Чэня Гуанчена в спешке забрали из больницы и посадили на самолет до США, после того как китайские власти неожиданно попросили его собрать вещи и подготовиться к вылету. Активист приземлился в субботу вечером в Международном аэропорту Ньюарк Либерти и вышел из самолета, незамеченный журналистами и десятком его сторонников. С ним были его жена и двое детей.
Поздним вечером в субботу г-на Чэня с радостью поприветствовали несколько десятков его сторонников в Вашингтон-сквер Виллидж, где собираются выпускники Нью-Йоркского университета и где активист намеревается остановиться. Ему помогли выйти из белого фургона, после чего он беседовал со своими сторонниками в течение примерно восьми минут.
«Пройдя через серьезные трудности, я, наконец, покинул Шаньдун. Это произошло только благодаря помощи моих друзей», - сказал г-н Чэнь через переводчика.
Он поблагодарил американское и французское посольства, добавив: «Мне очень приятно видеть, что китайское правительство разрешило эту ситуацию сдержанно и спокойно, и я надеюсь, что так будет продолжаться и впредь».
В аэропорту Ньюарк незадолго до приземления самолета, на борту которого находился г-н Чэнь, с приветственными плакатами и цветами в руках собрались более десятка его сторонников, включая критиков преступлений против прав человека, совершаемых китайским правительством, и активистов, выступающих против принудительных абортов.
Реджи Литтлджон (Reggie Littlejohn), президент ассоциации «Женские права без границ» (Women's Rights Without Frontiers), организации, которая выступает против принудительных абортов, сказала, что она много лет ждала личной встречи с г-ном Чэнем.
«Сегодня вечером я собираюсь впервые встретиться с ним, и это станет одним из самых волнующих событий всей моей жизни, потому что я в течение четырех лет работала, чтобы его освободить», - сказала г-жа Литтлджон. Позже она сопровождала г-на Чэня на мероприятии, организованном Нью-Йоркским университетом.
В субботу, перед отъездом из Китая, в своем коротком интервью журналу The Wall Street Journal жена г-на Чэня Юань Вэйцзин сообщила, что они уже покинули больницу в Пекине, в стенах которой они не общались с китайскими чиновниками. По ее словам, паспорта им выдали вскоре после их прибытия в аэропорт.
«Они вошли и сказали, чтобы мы собрали вещи к 12:30, и мы уехали из больницы в час дня», -рассказала она. По словам г-жи Юань сотрудники американского посольства ждали их в аэропорту.
Чиновники Белого дома сообщили, что г-н Чень направляется на встречу с Беном Роудсом (Ben Rhodes), заместителем советника по национальной безопасности, добавив, что администрация «довольна теми усилиями», которые правительства США и Китая предприняли «для достижения этого соглашения».
В течение последних двух недель США и Китай вели переговоры с целью достичь соглашения, которое позволило бы г-ну Чэню вместе с семьей покинуть Китай, чтобы учиться в США. В последние несколько дней г-н Чэнь рассказывал о визитах китайских чиновников, которые посещали его, чтобы собрать необходимые документы для выезда из страны.
Отъезд г-на Чэня положил конец месяцу неопределенности и ожидания для самого активиста и для правительств США и Китая. Г-н Чэнь оказался в центре международного спора, после того как он бежал из-под домашнего ареста, где должен был оставаться в течение 19 месяцев.
В США г-н Чэнь намеревается получать образование, скорее всего в Нью-Йоркском университете, а вовсе не искать политического убежища. «Я с нетерпением жду того момента, когда смогу поприветствовать его и его семью сегодня вечером и разработать вместе с ним курс его обучения», - сказал в субботу Джером Коэн (Jerome Cohen), сопредседатель Американо-азиатского института права Нью-Йоркского университета.
Однако г-н Чэнь оставил без ответа множество вопросов, в том числе вопросы о судьбе членов своей семьи, а также тех, кто помогал ему бежать. Также остается неясным, будет ли работа г-на Чэня в качестве правозащитника настолько же эффективной за пределами Китая, поскольку теперь область его влияния будет в значительной степени ограничена вследствие правительственного контроля прессы и интернета.
Признавая то, что некоторые известные китайские диссиденты прошлого теряли свое влияние после отъезда из Китая, Фелим Кайн (Phelim Kine), старший научный сотрудник организации Human Rights Watch, утверждает, что г-н Чэнь сможет в дальнейшем эффективно работать, учитывая свободу связи посредством интернета и социальных сетей. «Мы находимся на новом этапе взаимосвязанности в том смысле, что люди извне все равно могут оказывать влияния на события внутри защитных стен Китая».
Тем не менее, г-н Кайн утверждает, что отъезд активистов из Китая нельзя считать абсолютной победой.
«Еще не пришло то время, когда (правительствам США и других стран) можно остановиться и с облегчением вздохнуть, - сказал он. - У Чэня Гуанчена есть родственники, друзья и сторонники, которые могут стать мишенями для репрессий».
По словам г-на Кайна, США необходимо продолжать оказывать давление на Китай с целью заставить его выполнить его обещание провести расследование и наказать местных чиновников в Шаньдуне, которые держали г-на Чэня и его семью под арестом, поскольку в противном случае подобные правонарушения будут совершаться и в будущем уже против других людей.
Чиновники китайского Министерства иностранных дел никак не прокомментировали данную ситуацию. Государственное информационное агентство Китая Синьхуа сообщило в своем заявлении, что г-н Чэнь «подал заявку на получение разрешения обучаться в США надлежащим образом и в соответствии с законом».
Племяннику г-на Чэня Чэню Кэгую было предъявлено обвинение в попытке убийства в провинции Инань в Шаньдуне, после того как он ранил ножом местного чиновника. По словам его семьи, Чэнь Кэгуй действовал в целях самозащиты, когда чиновники и полицейские ворвались в его дом в поисках г-на Чэня. По словам адвокатов, местные чиновники не позволили им встретиться с обвиняемым, объяснив это тем, что Чэню Кэгую уже назначили защитников. Чиновники Инаня никак не прокомментировали эту ситуацию.
«Они просто придумывают отговорки», - заявил г-н Чэнь в своем интервью на этой неделе.
Тем временем, активисты, которые поддерживали связь с г-ном Чэнем, сообщили, что за ними продолжают наблюдать. Некоторые из них подвергались проверкам и допросам, целью которых было выяснить, что им известно о побеге Ченя, но все они находятся на свободе. Активистка Цзэн Цзиньань, жена одного из сторонников г-на Чэня Ху Цзя, написала в своем аккаунте в Твиттере, что сотрудники службы общественной безопасности предупредили ее, что она не должна выходить из дома.
Г-н Чэнь – один из самых известных правозащитников и активистов Китая. Адвокат-самоучка, слепой с рождения, г-н Чэнь пользуется уважением в Китае за то, что он защищает права инвалидов.
У него возникли разногласия с местными властями его родной деревни Дуншигу, недалеко от города Линьи в провинции Шаньдун на востоке Китая, из-за его протестов против принудительных абортов и стерилизации, которые проводятся в соответствии с китайской политикой «одна семья - один ребенок». В 2006 году его приговорили к четырем годам тюрьмы по нескольким обвинениям, включая намеренную порчу собственности и подстрекательство толпы к перекрытию дорожного движения. По словам его сторонников, эти обвинения были сфабрикованы местными властями.
Г-на Чэня держали под домашним арестом с момента его освобождения из тюрьмы в 2010 году, несмотря на отсутствие каких-либо обвинений, а полицейские в штатском вели наблюдение за его домом и запрещали ему и г-же Юань выходить из дома. Сторонники г-на Чэня, которые пытались навестить его, зачастую встречали жесткий отпор со стороны полиции – так случилось с актером Кристианом Бейлом, снявшемся в фильме «Бэтмен: Начало», попытавшимся встретиться с г-ном Ченем в декабре – хотя в октябре их дочери было позволено посещать школу.
В результате драматического ночного побега 22 апреля г-н Чэнь смог вырваться из-под фактического домашнего ареста, оставив свою жену и детей и поранив ногу во время попытки перелезть через стену. С помощью других активистов он добрался до американского посольства в Пекине, на территорию которого он попал 26 апреля.
Его прибытие в посольство, которое произошло всего за несколько дней до саммита в Пекине с участием Госсекретаря Хиллари Клинтон и высокопоставленных китайских чиновников, стало причиной напряженного раунда переговоров между американскими и китайскими чиновниками. Пекин подверг США резкой критике за то, что они позволили г-ну Чэню вступить на территорию американского посольства, утверждая, что это является нарушением суверенитета Китая.
2 мая г-н Чэнь был вынужден покинуть американское посольство в соответствии с соглашением, которое позволяло ему остаться в Китае и изучать право, а китайские чиновники пообещали провести расследование в связи с его утверждениями о ненадлежащем обращении с ним местных властей Линьи. Но спустя несколько часов, находясь в одной из больниц Пекина, г-н Чэнь изменил свое решение и сообщил другим активистам, а также иностранным журналистам, что его волнует его собственная безопасность и безопасность его семьи и что он надеется поехать в США, «чтобы немного отдохнуть».
Это вызвало бурю возмущения в Вашингтоне, а также критику в адрес администрации Обамы, которая якобы бросила правозащитника в беде. Представители администрации Обамы заявляли, что они старались согласовать свои действия с желанием г-на Чэня остаться в Китае и что эта смена решения оказалась абсолютно неожиданной.
