На одесской и киевской сценах бас-гитарист американской панк-группы надругался над флагами Украины и России. Сначала в Киеве Джаред Хаселхофф имитировал мочеиспускание на украинский флаг, который в то время висел на сцене. Но такой поступок музыканта почти проигнорировали в украинском обществе. Кульминацией скандала стало надругательство над российским триколором в Одессе. Тогда он, засунув флаг в штаны с передней стороны, вынул его, словно подтершись, сзади. После этого со словами «Не говорите об этом Путину» бросил флаг публике.
Россия оперативно отреагировала на такую выходку скандального музыканта. Министр культуры запретил запланированное ранее выступление панк-группы на фестивале Kubana в Кубани. К тому же он обратился в полицию с просьбой расследовать этот поступок. Негативная реакция на событие была отображена сокращением МИД России срока пребывания Bloodhound Gang в РФ. Возле аэропорта, куда музыканты-скандалисты приехали, чтобы убраться из России, их встретили казаки и забросали музыкантов помидорами и яйцами. Последствием всех этих событий, в том числе и бурных заявлений депутатов Государственной Думы России от правящей партии, стало возбуждение уголовного дела по статье 329 «Надругательство над государственным флагом».
В свою очередь, Джаред Хаселхофф попытался извиниться за свой поступок. Он заявил, что музыканты просто хотели бросить какую-то вещь публике, «а по традиции, все, что мы выбрасываем со сцены, должен пройти через брюки бас-гитариста».
Что касается Украины, то на надругательство над флагом в правоохранительных органах, как и вообще в органах власти, отреагировали довольно вяло. Зашевелились только после действий Москвы. Случай начали рассматривать в СБУ, где ему предоставят правовую оценку. В МВД сообщают, что дело уже занесено в Единый реестр досудебных расследований по ч. 1 статьи 296 (хулиганство) и ч. 1 статьи 338 (надругательство над государственными символами). Украинское законодательство за публичное надругательство над государственными символами Украины предусматривает до двух лет лишения свободы. МИД надеется на оперативное рассмотрение дела правоохранительными органами, а также угрожает сделать музыкантов панк-группы персонами нон-грата.
В «Твиттере» украинский исполнитель Святослав Вакарчук назвал музыкантов панк-дебилами и поинтересовался, делают ли они нечто подобное в Америке. Солист группы «Тартак» Сашко Положинский на пресс-конференции фестиваля «Бандерштат-2013» сказал, что возмущен таким поведением американцев. «Однако, если люди позиционируют себя придурками, то и отношение к ним должно быть соответствующее. К больным на голову у меня нет вопросов», – сказал музыкант. Однако больше всего его беспокоит то, что милиционеры не обращают внимания на такое откровенное осквернение государственной символики.
Народный депутат от ВО «Свобода» Игорь Мирошниченко уже подал депутатское обращение в СБУ по рассмотрению данного случая. «Насколько мне известно, милиция наконец смогла занести дело в Единый реестр, что уже очень хорошо. Однако реакция властей на такие вещи должна быть мгновенной, – комментирует Игорь. – В качестве примера можно взять реакцию российских властей, потому что в России правят националисты, пусть и с признаками диктатуры и тоталитаризма, однако они защищают национальные интересы своего государства и свои национальные символы». Депутат обвиняет украинских политиков в их безразличии, которое, собственно, является естественной потому, что они – «московские холуи». «Свободовец» также не ожидает соответствующей реакции на его депутатское обращение: «Я помню, как собирал подписи во время скандала с Иваном Ургантом. И что? МИД никак на это, к сожалению, не отреагировало».
Когда верстался номер, стало известно, что посольство США осудило действия участников группы.
Перевод: Антон Ефремов.