Это черная дыра второй половины ХХ века.
Самая забытая из всех забытых войн.
В 1971 году прогремели три удара трагедии, которая, от Боснии до Косова, а потом от Дарфура до Сирии, без конца повторяется по одному и тому же неизменному сценарию.
Как бы то ни было, этот вопрос не представлял интереса для ученых и находился где-то на самых окраинах общественного сознания. Война в Бангладеш... Такая даль, такая экзотика... Почти неудивительно, что она стерлась из коллективной памяти Запада.
Но вот профессор из Принстона выпустил книгу, которая возвращается к этой истории, отдает дань памяти жертвам и впервые делает должные выводы. Называется она «Кровавая телеграмма: Никсон, Киссинджер и забытый геноцид» (The Blood Telegram: Nixon, Kissinger and a Forgotten Genocide) Гэри Басса (Gary Bass).
На ее станицах мы видим, что настоящий геноцид (а речь действительно шла о попытке геноцида) может произойти вскоре после Освенцима так, что ни один человек в мире (за редкими исключениями в лице Андре Мальро) и даже великие мыслители не беспокоятся на этот счет и не собираются действовать. Представленные доказательства отметают любые сомнения.
Читайте также: Хомский - Почему все, что делают США, законно
Мы видим формирование основы для главного спора 40 грядущих лет, который будет сводиться к следующим вопросам: Вмешательство или невмешательство? Единое или разрозненное человечество? Существует ли международное право, призванное покарать диктатора, который безнаказанно уничтожает собственный народ? Или же право имеет место только внутри национальных границ, и если вам не повезло родиться в Бангладеш, то разбираться со всеми бедами придется самостоятельно? Оправдано ли представление о всеобщей совести и международном сообществе, или же следует придерживаться печально известной теоремы Геббельса: «Угольщик у себя в доме хозяин»?
Книга демонстрирует нам то, как на первый взгляд незначительные факторы (личная симпатия Киссинджера к пакистанскому диктатору Яхье Хану, этой вечно пьяной скотине) могут привести к тяжелейшим, катастрофическим последствиям: чудовищная война длилась почти год и унесла неисчислимое множество жизней, — историки до сих пор не могут точно сказать, сколько людей погибло во время конфликта, 300 000, 500 000, миллион... Кроме того, Басс утверждает, что похожая схема работает и сегодня в Сирии, где эскалация напряженности объясняется тем, что Путин поставляет режиму оружие и инструкторов. Война в Бангладеш не продлилась бы так долго, если бы тогдашний Путин, то есть Ричард Никсон не упорствовал в поддержке человека, которого он считал азиатским воплощением Авраама Линкольна.
Кроме того, эта книга показывает, как самые обычные люди могут встать на пути этой кровавой машины и после долгих, очень долгих призывов наконец-то добиться внимания к себе. Речь не идет о репортерах, которые делали все, чтобы не пропустить в печать ужасные снимки, об угодливых интеллектуалах или, например, если взять одни лишь США, о Кристофере Хитченсе, решившим закрыть на все глаза. Нет. Речь идет о горстке «маленьких» дипломатов, таких как генеральный консул в Дакке Арчер Блад, который отправил своему руководству с десяток посланий с предупреждением об ответственности за творившуюся вокруг кровавую баню. В конечном итоге он с 19 коллегами опубликовали «кровавую телеграмму», которая поставила крест на его карьере, но привлекла внимание общественности и стала залогом вмешательства Индии.
Также по теме: Нам нужно спасти сирийских детей
Наконец, книга показывает, как сильная политическая воля (ее проводником в тот момент стал Индира Ганди) может положить конец проволочкам, когда опирается на нравственность и право. То же самое произошло 20 лет спустя в Боснии и 40 лет спустя в Ливии и Мали. Книга отнюдь не идеализирует индийского премьера (хотя тот сыграл важнейшую, пусть и не всегда заметную роль), но превозносит настоящую политику, которая не боится пойти против закона так называемых свершившихся фактов. Читателям этих записок, вероятно, не известна моя привязанность к прекрасной Бангладеш: более 40 лет назад я описывал войну за ее освобождение в газете Combat, был знаком с освободителем Муджибуром Рахманом (отец нынешнего премьер-министра) и описал трагическое, но благородное рождение нового государства в книге «Красные Инды» (Les Indes rouges).
Таким образом, вышедшая на днях книга Гэри Басса вдвойне заслуживает того, чтобы ее прочитали и обязательно перевели на французский язык. Дело в том, что она привлекает внимание к регионам мира, которые оказались незаслуженно забыты: не потому ли эти городки в дельте Ганга так бедны и несчастны, что живут в постоянной угрозе так называемых природных катаклизмов, которые мир при желании мог бы предотвратить с учетом имеющихся у него технических средств? Кроме того, книга рассказывает историю, которая уже не раз повторяется в современном мире: нам нужно вернуться в Бангладеш, чтобы по-новому взглянуть на неоднократное малодушие и слепоту Запада, а также зияющую пустоту за фасадом международного сообщества.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Вмешательство или невмешательство? Единое или разрозненное человечество? Существует ли международное право, призванное покарать диктатора, который безнаказанно уничтожает собственный народ? Или же право имеет место только внутри национальных границ, и если вам не повезло родиться в Бангладеш, то разбираться со всеми бедами придется самостоятельно?
