Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Солидарность с Венесуэлой

Письма главному редактору.

© East News / AP Photo/Fernando LlanoФигуры оппозиционного лидера Леопольдо Лопеса
Фигуры оппозиционного лидера Леопольдо Лопеса
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Государственную жизнь Венесуэлы душат наследники Уго Чавеса. Они осуществляют государственные функции, как будто это их частная собственность. Как будто они владельцы нефтяной компании Petróleos de Venezuela, исполнительной, законодательной, судебной и избирательной власти. Эти люди постоянно урезают гражданские свободы, начиная со свободы слова.

Государственную жизнь Венесуэлы душат наследники Уго Чавеса (Hugo Chavez). Они осуществляют государственные функции, как будто это их частная собственность. Как будто они владельцы нефтяной компании Petróleos de Venezuela, исполнительной, законодательной, судебной и избирательной власти. Эти люди постоянно урезают гражданские свободы, начиная со свободы слова.

После разгона студенческих демонстраций последовало незаконное задержание Леопольдо Лопеса (Leopoldo Lopez) и других лидеров оппозиции. Больной Теодоро Петкофф (Teodoro Petkoff), которому более 80 лет, обязан каждые восемь дней являться в судебные органы. Так называемое «Высшее политическое руководство Революции» обвинило депутата Марию Корину Мачадо (Maria Corina Machado) в причастности к какому-то государственному перевороту и убийстве высшего должностного лица. Многие другие лидеры оппозиции и члены их семей подвергаются угрозам.

Мы призываем правительства, поддерживающие дружественные отношения с венесуэльским режимом, выступить в защиту венесуэльцев, которые в тяжелых и опасных условиях борются за свободу и демократическое согласие, чтобы не допустить установления диктатуры.

В частности, мы обращаемся с просьбой о немедленном освобождении Леопольдо Лопеса, прекращении преследования оппозиции и восстановлении плюрализма мнений в СМИ, выборных и судебных органах.

Марио Варгас Льоса (Mario Vargas Llosa), Хорхе Эдвардс (Jorge Edwards), Энрике Краузе (Enrique Krauze), Феликс де Асуа (Felix de Azua), Норман Манеаc (Norman Manea), Адам Мичник (Adam Michnik), Антонио Муньос Молина (Antonio Munoz Molina), Фернандо Саватер (Fernando Savater), Леон Уисельтир (Leon Wieseltier), Габриэль Саид (Gabriel Zaid), Марк Лилья (Mark Lilla), Дэвид Риефф (David Rieff), Пол Берман (Paul Berman), Франклин Фоер (Franklin Foer), Моисес Наим (Moises Naim), Хавьер Серкас (Javier Cercas), Рафааэль Каденас (Rafael Cadenas), Кристина Маркано (Cristina Marcano), Антонио Элорса (Antonio Elorza) и Энн Аппельбаум (Anne Applebaum).