Президент России в тринадцатый раз общается с россиянами в эфире центральных телеканалов и радиостанций. Все мировые СМИ внимательно следят за тем, что будет сказано на этом мероприятии. ИноСМИ традиционно делает обзор статей ведущих СМИ планеты на тему выступления Путина перед россиянами.
США
The Wall Street Journal
Владимир Путин заявляет, что Россия может вернуться к экономическому росту в течение двух лет
Президент России Владимир Путин заявил в четверг, что худшие опасения экономического спада в результате западных санкций и падения цен на нефть не осуществились, и экономика может оживиться раньше, чем ожидалось. На вопрос по поводу его прогноза, данного в декабре, что на восстановление потребуется два года, г-н Путин сказал, что подъем экономике может начаться раньше.
The Washington Post
Экономика России может выдержать санкции Запада
В течение более чем часа из трех часов, отведенных на ответы на вопросы, Путин говорил исключительно об экономике, упомянув о конфликте на Украине только один раз в связи с санкциями. Путин попросил понимания у россиян в то время, когда цены растут, экономика сокращается, а безработица увеличивается. «Для создания экономической политики нужна голова, но если мы хотим доверия людей, нам нужно иметь и сердце», — сказал Путин. Он сказал зрителям, что санкции в отношении России, по его мнению, будут длиться годами. Но этот вызов в конечном итоге укрепит Россию, а не ослабит её.
CNN
Редкий шанс задать вопрос Путину
В условиях жестко управляемой демократии России, где быть оппозиционным политиком достаточно опасно и может серьезно повредить вашему здоровью, шансы задать вопрос лидеру страны встречаются весьма редки.
Вот почему эта ежегодная сессия вопросов и ответов — в которой Путин будет часами отвечать на вопросы граждан в прямом телеэфире — такое широко ожидаемое событие, вызывающее ажиотаж. Это прямой доступ к российскому лидеру, или, по крайней мере, настолько прямой, насколько большинство россиян могут его когда либо получить.
Критики Кремля, конечно, оценивают это событие в России как имитацию демократии в действии. Трудно представить себе подлинно критический вопрос, говорят они, который мог бы попасть в эфир. На самом деле, по их мнению, лучше не рассматривать это событие, как возможность для россиян задать вопрос их лидеру.
Bloomberg
Путин лицом к лицу с экс-помощником
Кудрин сказал, что единственный способ стимулировать экономический рост, который по его словам не превысит 1,5% ежегодно вплоть до 2018 года, это избавиться от энергетической зависимости. «Старая модель роста изжила себя, а новая пока не просматривается», — сказал Кудрин, который возглавлял министерство финансов страны с 2000 по 2011 год. «Что вы готовы сделать, чтобы мы смогли создать новую модель роста?»
Путин отверг призыв Кудрина к более глубокому сокращению расходов в условиях экономического спада. «Если мы сохраним доверие граждан, то они тогда будут поддерживать всё, что мы делаем, и где то, как коллеги говорят, готовы будут и потерпеть, — сказал Путин. — А если мы будем действовать, не обращая внимания на реальную жизнь, тогда мы очень быстро можем скатиться к ситуации начала 1990-х годов, когда будет утрачено, по сути, доверие к власти».
Великобритания
The Guardian
Прямая линия Владимира Путина с Россией - как это было
Европейские государства не посетят Москву, чтобы отметить 70 годовщину окончания войны, из-за давления со стороны Вашингтона, заявил Путин.
Путин заявил, что Запад должен уважать интересы России, если он хочет нормализовать дипломатические отношения. Он сказал, что США «не нужны союзники, им нужны только вассалы», и что Россия никогда не согласится на эту роль.
Германия
Die Zeit
Путин считает санкции стимулом
Ежегодная телевизионная передача «Прямая линия», которая проходит в формате «вопрос-ответ», началась точно в назначенное время. Путин шел пружинистым шагом вдоль столов, расставленных в кол-центре, пожал руки двум модераторам и затем занял место за подковообразным столом, за которым сидели двое ведущих. Полнота жизненных сил, которую он продемонстрировал, опровергает выдвигавшиеся в последние месяцы предположения о том, что Путин испытывает проблемы со здоровьем и избегает публичных выступлений.
По словам Путина, западные санкции вынуждают Россию модернизировать промышленность и аграрный сектор, так что страна не должна дожидаться отмены ограничений.
Der Spiegel
«На Украине нет российских войск»
Владимир Путин использовал разговор с россиянами в прямом эфире для того, чтобы свести счеты с украинскими властями. По его словам, он не усматривает в действиях Киева воли к тому, чтобы в Донбассе, на востоке страны, восстановить нормальные экономические отношения. Путин отрицает то, что там находятся российские войска.
Die Welt
Путин считает, что пик кризиса пройден
По мнению президента России Владимира Путина, российская экономика находится в стадии восстановления. По словам Путина, он ожидает, что полное восстановление экономики произойдет в течение двух лет.
Президент призвал своих соотечественников рассматривать санкции запада, введенные в ходе украинского кризиса, не как бремя, а как шанс [на модернизацию экономики].
Польша
Polska
Телеконференция Путина: «Мы покупаем то же самое, те же польские яблоки и капусту. Нас обманывают»
Ежегодная телеконференция Владимира Путина, на которой президент России отвечает на вопросы граждан, прошла уже в тринадцатый раз. Вопросы можно было задать при помощи телемостов, по телефону и через интернет. На конференции прошлого года доминировала тема Украины, в этом году большинство вопросов тоже касалось этой страны. Задающие вопросы представляли позицию, близкую к официальной пропаганде: Путина спрашивали, в частности, почему Россия продает газ по льготным ценам и вообще позволила Киеву оторваться от Москвы, а также правда ли, что Путин заявил в Минске, что ему нужен Донбасс. На последний вопрос Путин ответил, что это неправда, сообщала газета Polska
wPolityce
Путин на ежегодном шоу предостерегает: «Мы никого врагами не считаем и не рекомендуем никому считать нас своими врагами»
Владимир Путин преподнес очередную порцию пропаганды: в ходе конференции с гражданами он заявил, что 2014 год стал для страны удачным, а Россия не считает ни одну страну своим врагом. Путин подчеркнул, что санкции, которые ввели против Москвы западные страны, не имеют непосредственной связи с кризисом на Украине, и объяснил, что они нацелены на то, чтобы остановить развитие России, между тем он заверил, что российская экономика скоро преодолеет кризис, указав на укрепление рубля и рост биржи, рассказывал портал wPolityce.pl.
Gazeta Wyborcza
Путин отвечает на вопросы народа. Успехи? Присоединение Крыма. «Нужно иметь не только голову, но еще и сердце»
По количеству поступивших от россиян вопросов «Прямая линия» в этом году стала рекордной: в этом году их поступило в сумме три миллиона, тогда как на самой первой телеконференции Путина их было «всего» 400 000, отметила Gazeta Wyborcza. Российский президент рассказал об успехах страны, к которым отнес присоединение Крыма, Олимпиаду в Сочи и успешное функционирование государства в условиях внешних ограничений. Значительная часть дискуссии была посвящена украинской тематике: подчеркнув важность реализации Минских соглашений, Путин говорил о том, что Москва заинтересована в нормализации отношений с Киевом и обеспечении живущим на Украине спокойной жизни. Одновременно российский президент указал, что в этой стране произошел государственный переворот, а сейчас наблюдается недопустимый рост националистических настроений, обратила внимание газета.
Чехия
echo24
Путин: «Сталинизм нельзя сравнивать с нацизмом»
В беседе Путин похвалился рекордной добычей угля и аннексией Крыма, а также осудил убийство оппозиционера Немцова. Путин также отметил, что Киев собственными руками изолирует Донбасс. (…) По его словам, Россия не собирается вмешиваться во внутренние дела Украины.
Помимо вопросов о настоящем Владимир Путин подался в историю. «Несмотря на ужасы, которые совершил сталинский режим, он не стремился уничтожить этнические группы», - отметил Путин.
Российских войск на Украине нет, повторил Путин позицию Москвы, которая активно отрицает участие российских военных в событиях на востоке Украины.
Вообще тема санкций и продуктов, которые в России нельзя достать, является большой темой. Путина спрашивают люди из самых разных отраслей сельского хозяйства и другого вида производства. На эти и другие вопросы президент ответил в успокаивающем духе.
lidovky.cz
Путин: «Донбасс страдает из-за Киева. У России нет имперских амбиций»
Россия по его словам, не будет навязывать Украине свое решение конфликта, потому что не стремится к восстановлению империи. Путин также похвалил российскую экономику, хотя и признал, что прошлый год принес ее проблемы, но в течение двух лет она снова вернет тенденцию к росту.
По словам российского президента, обнадеживающая ситуация сложилась в социальной сфере.
Трудности российской экономики Путин списал как на падение цен на нефть, так и на санкции Запада, которые ЕС и США вместе ввели против России.
Владимир Путин также повторил, что за санкциями стоит, прежде всего, политическая мотивация Запада и его стремление занять доминирующую позицию, а не собственно кризис на Украине.
idnes.cz
Путин: «Русские и украинцы – один народ, Киев намеренно отрезал Донбасс»
По словам Путина, Россия заинтересована в росте Украины, а не в экономических и политических проблемах этой страны. «Мы хотим, чтобы украинская экономика выросла», - сказал Путин и повторил, что на востоке Украины нет никаких российских военнослужащих.
Путин требует равноправия для русскоязычных украинцев и призвал Киев к тому, чтобы тот «полностью» соблюдал мирные Минские договоренности.
По словам Путина, он убежден, что русские и украинцы – это один народ, хотя и допускает, что у них могут быть разные мнения.
Путин заявил, что при решении вопроса о иранской ядерной программе Россия будет сотрудничать с ООН. В то же время он отметил, что никакие санкции ООН не касаются поставок ракетных систем, и что Россия, по его словам, не видит причин для того, чтобы отказаться от контракта.
novinky.cz
Путин: «Россияне и украинцы – один народ»
Россиян и украинцев президент Путин считает одним народом, хотя и признает, что сейчас не лучшее время для подобных высказываний.
Путин резко раскритиковал нынешнее правительство в Киеве из-за того, как оно поступает с сепаратистским востоком страны. (…) Он отметил, что за это расплачиваются люди, которые не имеют ничего общего с сепаратистами.
Путин также упомянул, что не раз призывал украинских президентов, сначала Турчинова, а потом Порошенко, не применять силу, но все напрасно. Путин пожаловался на нынешнего президента Украины. Глава Кремля снова отверг обвинения в том, что на Украине есть русские солдаты.
Португалия
Observador
Путин признает, что навязывание советской модели развития странам Восточной Европы закончилось "неудачей"
Российский президент Владимир Путин сегодня признал, что навязывание "силой" советской модели развития странам Восточной Европы, происходившее после II Мировой войны, закончилось "неудачей".
Российский президент, который ранее положительно оценивал советско-германский пакт 1939 года и называл конец СССР "самой крупной геополитической трагедией ХХ века", сегодня осудил позицию Советского Союза после II Мировой войны и обвинил Соединенные Штаты в попытках использовать подобные практики сегодня.
Испания
El País
Путин: «Санкции направлены на то, чтобы сдержать развитие России»
Я уже говорил нашим бизнесменам, что сейчас вряд ли стоит ожидать снятия санкций Запада в отношении РФ, потому что это вопрос стратегического характера, который используется для сдерживания России, заявил президент России Владимир Путин. Россия не должна терпеть санкции Запада, их нужно использовать для выхода на новые рубежи развития, сказал Путин в ходе своей традиционной Прямой линии.
El Mundo
Путин: «США нужны не союзники, а вассалы»
Путин заявил, что паосле Второй мировой войны мы пытались навязать многим восточноевропейским странам свою модель развития, и делали это силой, надо это признать. И в этом ничего нет хорошего, и это нам аукнется сегодня.
"Примерно так ведут себя сегодня американцы, пытаясь навязывать свою модель фактически по всему миру, и их тоже ждет неудача", — добавил глава государства.
По его мнению США, нужны не союзники, а подчиненные. "Я уже говорил на одной из линий: некоторым крупным державам, супердержавам, которые претендуют на исключительность, считают себя единственным центром силы в мире, им союзники не нужны, им вассалы нужны. Я имею в виду США. Россия в такой системе отношений существовать не может", — сказал глава государства.
La Vanguardia
Путин уверен, что Россия выйдет из кризиса менее, чем через два года
Президент РФ Владимир Путин заявил в четверг, что рост российской экономики возобновится менее, чем через два года и привел показатели, доказывающие, что положение не столь тяжелое, как прогнозировали.
Бразилия
Globo
Путин защищает поставки Ирану зенитно-ракетных комплексов и осуждает санкции Запада
Российский президент Владимир Путин в этот четверг сообщил о том, что проявленные Ираном гибкость и желание достичь компромисса с Западом по вопросу ядерной программы побудили Москву принять решение о возобновлении контракта о поставках Тегерану комплексов С-300. Это заявление прозвучало во время традиционного телевизионного интервью президента с гражданами страны.
В отношении российской экономики президент утверждает, что ее рост ожидается менее чем через два года, хотя считает маловероятным скорое снятие Запалом санкций против Москвы ввиду ее участия в украинском кризисе.
Путин признал, что российская экономика переживает трудный период, главным образом из-за падения мировых цен на нефть и санкций, однако заявил, что страна может использовать репрессивные меры, предпринятые Западом, для стимуляции собственного экономического развития.
В очередной раз президент обвинил западные державы в сдерживании России и введении санкций по политическим мотивам.
Folha
На ежегодной телеконференции Путин выступает в поддержку поставок ракетных комплексов Ирану
Путин заявил, что решение о возобновлении поставок зенитно-ракетных комплексов в Иран было принято им после того, как исламская республика продемонстрировала "гибкость" в переговорах по ядерным вопросам с мировыми державами.
В отношении конфликта на Востоке Украины российский лидер продолжает отрицать отправку войск в поддержку сепаратистов. Кроме того, Путин обвиняет Киев в несоблюдении своих обязательств по соглашению о прекращении огня, ввиду того что регионы, взятые под контроль повстанцами, продолжают находиться в экономической блокаде.
Между тем, Путин повторно заявил о своей готовности сотрудничать с украинским президентом в целях преодоления кризиса, добавляя, что подписанные в феврале минские договоры имеют решающее значение для завершения конфликта.
Главную ответственность за кризис российский лидер возложил на Запад, выявляя его предполагаемую стратегию по "сдерживанию развития" страны.
По мнению Путина, США не нужны союзники, им необходимы только "вассалы", а Россия никогда не возьмет на себя такую роль.
Между тем, он отметил, что Россия готова нормализовать отношения с Западом и не рассматривает ни одну из стран в качестве врага.
Путин назвал смерть Бориса Немцова, убитого вблизи Кремля 27 февраля, "трагическим и позорным" явлением. Он похвалил российские правоохранительные органы за оперативность в задержании предполагаемых исполнителей преступлении. Пять подозреваемых чеченцев уже задержаны. Между тем, президент выразил неуверенность в возможности найти заказчика преступления.
Аргентина
La Nación
Владимир Путин: «Западные санкции направлены на то, чтобы сдержать наше развитие»
Путин указал, что страна способна противостоять любым вызовам, если будет единой. «Если мы сохраним стабильную ситуацию в национальной политике, сохраним нынешнюю сплоченность общества, тогда нам не страшны никакие угрозы», отметил глава государства.
Венесуэла
El Universal
Путин исключает задержки в поставке комплексов С-300 Ирану
Президент РФ Владимир Путин заявил сегодня, что не видит причин не поставлять зенитные ракетные комплексы С-300 Ирану после недавнего предварительного соглашения между Тегераном и шестеркой международных посредников по поводу иранской ядерной программы.
"Если кто-то опасается, что мы приступили к отмене санкций, то, видимо, наши коллеги не знают, что в санкционный список ООН поставка таких систем не входит. Мы приостановили исполнение этого контракта исключительно в одностороннем порядке и теперь, когда продвижение на иранском ядерном треке положительное, мы не видим оснований держать это в запрете", — сказал Путин в ходе ежегодной "Прямой линии".
Турция
Samanyoluhaber.com
Путин в прямом эфире
Президент России Владимир Путин в прямом эфире дает ответы на вопросы российских граждан. Встреча в таком формате проводится в тринадцатый раз. Российскому лидеру направлено более двух миллионов вопросов, касающихся социально-экономической ситуации и внутренних проблем России, внешней политики РФ и международных событий. В прошлом году встреча продолжалась 3 часа 55 минут. Путин ответил на 81 вопрос.
Samanyoluhaber.com
Сложный вопрос Путину от бывшего министра финансов
Бывший министр финансов России Алексей Кудрин обратил внимание на тот факт, что в годы, когда цена на нефть была на уровне 30 долларов за баррель, темпы экономического роста в стране составляли 7%. Сейчас же рост прогнозируется на уровне 1,5%, несмотря на то, что стоимость нефти – 60-65 долларов за баррель. «Планируете ли вы создавать новую модель роста?» – спросил Кудрин.
Путин, напомнив, что они давно работают вместе с Кудриным, который также принимал участие в разработке программы развития страны до 2020 года, сделал колкое замечание: «Если мы что-то упустили, в этом и ваша вина».
При ответе на вопрос Путин подчеркнул необходимость реалистично подходить к тому, что происходит в России и мировой экономике. В России нужно создавать лучшие условия для бизнеса и инвесторов, совершенствовать денежно-кредитную политику, управление экономикой, административную, правовую систему. «Мы принимаем во внимание рекомендации тех, кто разделяют вашу точку зрения, но важно не потерять доверие к власти в стране. Иначе существует риск возврата к ситуации начала 1990-х годов», – отметил президент.
Bugün
Путин: Продажа С-300 Ирану – сдерживающий фактор в Йемене
Путин отметил, что с учетом событий, происходящих в Йемене, отмена запрета на поставку С-300 Ирану станет сдерживающим фактором. Российский лидер также подчеркнул, что ракетные комплексы С-300 – не наступательное оружие, и оно не представляет какой-либо угрозы для Израиля. Также президент напомнил, что по причине позиции Израиля Россия не так давно отказалась от поставок С-300 одной арабской стране. И хотя название страны не прозвучало, есть мнение, что речь может идти о Сирии.
Habertürk
Убит пророссийский украинский журналист
Путин прокомментировал убийство украинского журналиста Олеся Бузины, известного своими пророссийскими высказываниями: «Это не первое убийство. На Украине целая серия таких убийств».
