Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Китай: когда умирает единственный ребенок

© REUTERS / Kim Kyung-HoonФань Гохуэй и Чжэн Цин на могиле своего сына в Чжанцзякоу
Фань Гохуэй и Чжэн Цин на могиле своего сына в Чжанцзякоу
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В Китае живет около 1,4 миллиардов человек — больше, чем в любой другой стране. Официальная статистика говорит о том, что политика одного ребенка позволила предотвратить 400 миллионов рождений, а это сказалось на экономии продовольственных ресурсов и помогло некоторым семьям выбраться из нищеты. Но кто позаботится о пожилых людях, потерявших своих единственных детей?

Когда в прошлом месяце Чжэн Цин узнала о том, что Китай сворачивает политику одного ребенка, она почувствовала себя опустошенной. Заводить второго ребенка было слишком поздно. Много лет назад ей казалось особенной честью следовать политике одного ребенка, но теперь она чувствует, что это правило ее предало.

Чжэн и ее муж потеряли единственного ребенка, которого им разрешило иметь правительство. В Китае больше миллиона таких родителей, как они.

© REUTERS / Kim Kyung-HoonЧжэн Цин обнимает любимую куртку сына
Чжэн Цин обнимает любимую куртку сына


Муж Чжэн, 56-летний Фань Гохуэй, написал петицию, требующую от правительства предоставить родителям «шиду» — тем, кто потерял своих единственных детей — моральную и финансовую поддержку. Их сын погиб в автокатастрофе в 2012 году. По словам Чжэн, его смерть «разрушила их эмоционально».

«Семьи с одним ребенком ходят по краю пропасти, — говорит Фань. — Вместе с ребенком теряется вся надежда».

© REUTERS / Kim Kyung-HoonОтражение Цуй Вэньлань в портрете ее сына
Отражение Цуй Вэньлань в портрете ее сына


Сын Цуй Вэньлань из Чжанцзякоу умер после болезни в возрасте 30 лет. В 1985 году Цуй забеременела вторым ребенком, но ее заставили сделать аборт. Теперь Цуй с мужем оказались в растерянности. Они живут в стране, где в старости родители традиционно полагаются на детей.

«Если бы нам разрешили родить еще одного ребенка, сейчас я не была бы в таком сложном положении, и мне не было бы так одиноко», — говорит 53-летняя Цуй.

© REUTERS / Kim Kyung-Hoon Гао Чжао показывает браслет, который носил ее сын
Гао Чжао показывает браслет, который носил ее сын


Муж Цуй, Гао, рассказал, что правительство Чжанцзякоу ежемесячно выплачивает семье компенсацию в размере 680 юаней (106 долларов). В Китае слабо развиты система социальной защиты и здравоохранения, поэтому этой суммы не хватает.

В Китае живет около 1,4 миллиардов человек — больше, чем в любой другой стране. Официальная статистика говорит о том, что политика одного ребенка позволила предотвратить 400 миллионов рождений, а это сказалось на экономии продовольственных ресурсов и помогло некоторым семьям выбраться из нищеты.

© REUTERS / Kim Kyung-Hoon Цуй показывает травму, которая она получила во время автомобильной аварии
Цуй показывает травму, которая она получила во время автомобильной аварии


Цуй рассказывает, что ей не удалось сделать операцию после того, как она получила травму в автомобильной аварии. Требовалось, чтобы согласие на операцию подписал ее ребенок.

История Цуй раскрывает темную сторону китайской политики планирования семьи — есть и более известные, о насильных абортах и стерилизациях — и демонстрирует трудное положение, в котором оказались семьи «шиду».

© REUTERS / Kim Kyung-HoonХуан Пэйяо показывает фотографию своего погибшего сына
Хуан Пэйяо показывает фотографию своего погибшего сына


Сын Хуан Пэйяо Юй Цзе родился в 1985 году. В 2011 году он погиб в автокатастрофе. На фабрике, где работала женщина, инспекторы строго следили на беременностями сотрудниц. Она сделала аборт, когда забеременела во второй раз.

После смерти сына она удочерила девочку. Хуан надеется, что это поможет справиться с горем и снова обрести надежду.

© REUTERS / Kim Kyung-Hoon Хуан играет со своей приемной дочерью
Хуан играет со своей приемной дочерью


Удочерив девочку, Хуан лишилась финансовой помощи, которую государство выплачивает родителям, потерявшим единственного ребенка.

Хуан — пенсионерка. Чтобы обеспечивать дочь, она также работает по совместительству. Она старается добиться от правительства финансовой помощи.

© REUTERS / Kim Kyung-Hoon Сунь Хуаньпин, мать Ли Чао, погибшего в 2013 году
Сунь Хуаньпин, мать Ли Чао, погибшего в 2013 году


Сунь Хуаньпин и Ли Гоцюань — родители Ли Чао, родившегося в 1987 году. Он погиб во время автокатастрофы в 2013. Сунь прервала вторую беременность и даже не думала о том, чтобы завести второго ребенка — из-за строгих правил политики планирования семьи.

© REUTERS / Kim Kyung-HoonСунь показывает «Почётное удостоверение однодетной семьи», в котором записан лозунг «В целях революции заводите одного ребенка»
Сунь показывает «Почётное удостоверение однодетной семьи», в котором записан лозунг «В целях революции заводите одного ребенка»


После смерти сына Сунь страдала от депрессии, ее мучили высокое давления и диабет. Семья живет на пенсию Сунь и ежемесячную зарплату Ли. Этого недостаточно для оплаты медицинских счетов, поэтому они тратят сбережения, которые откладывали на свадьбу сына.

© REUTERS / Kim Kyung-HoonЦзян Вэймао, его жена Чжан Иньсю и родители Чжан с портретом Цзяна Тинъи умершего от диабета в 2010 году
Цзян Вэймао, его жена Чжан Иньсю и родители Чжан с портретом Цзяна Тинъи умершего от диабета в 2010 году


Цзян Тинъи, сын Цзяна Вэймао и Чжан Иньсю, родился в 1984 году. В 2010 он умер от диабета. Муж и жена вспоминают пропагандистский лозунг 1980-х: «Хорошо иметь лишь одного ребенка, в старости обо всех позаботится государство».

Они оба работали на одной стекольной фабрике и не думали о втором ребенке из-за страха потерять работу.

Забеременев второй раз, Цзян сделала аборт. Сейчас они на пенсии и живут с родителями Цзян на окраине Чжанцзякоу.

© REUTERS / Kim Kyung-HoonЦзян Вэймао и Чжан Иньсю показывают портрет своего сына Цзяна Тинъи в детстве и «Почётное удостоверение однодетной семьи»
Цзян Вэймао и Чжан Иньсю показывают портрет своего сына Цзяна Тинъи в детстве и «Почётное удостоверение однодетной семьи»


Борьба сына с диабетом оставила их в глубоких долгах. Они живут на пенсию, но этого не хватает для того, чтобы оплатить все медицинские счета.


Изменения в политике одного ребенка никак их не коснулись, лишь сделали сильнее тоску по единственному погибшему ребенку, говорит Цзян.

© REUTERS / Kim Kyung-Hoon Фань Гохуэй и Чжэн Цин возвращаются с кладбища
Фань Гохуэй и Чжэн Цин возвращаются с кладбища