Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
СМИ Германии: Цинизм и двойная игра Москвы в Сирии

Обзор публикаций о России, 11 февраля — 17 февраля

© Fotolia / nmann77Немецкие газеты
Немецкие газеты
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
На прошедшей неделе германские СМИ обсуждали военную операцию России в Сирии, итоги Мюнхенской конференции по безопасности, комментировали исторический «христианский саммит» на Кубе, планы НАТО усилить военное присутствие в Восточной Европе в ответ на растущую российскую угрозу, а также обратили внимание на ухудшение российско-турецких отношений.

Многочисленные комментарии посвящаются военной операции России в Сирии. Издания — зачастую они ссылаются на политиков и экспертов — втолковывают читателям, что жертвой российских бомбардировок становится мирное население, гуманитарная обстановка в стране, в особенности в Алеппо, обостряется, а поток беженцев постоянно растет.

Председатель Комитета по международным делам бундестага Норберт Реттген (Norbert Röttgen) упрекает Москву «в жестоком и бесчеловечном цинизме» (Die Welt, 11.02). «Для Москвы речь идет, помимо осознанного убийства людей, о том, чтобы сознательно чинить препятствия международному процессу мирного урегулирования». — утверждает Реттген. В этом контексте он заметил, что эскалация насилия в Сирии пришлась именно на тот момент, когда ООН при поддержке США и Европы намеревалась усадить за стол переговоров в Вене участников конфликта.

«В цинизме и двойной игре» Россию обвиняет и министр обороны ФРГ Урсула фон дер Ляйен (Ursula von der Leyen). «Она [Россия] подвергает бомбардировкам Алеппо и одновременно на переговорах в Вене выступает за то, чтобы в Сирии сохранился государственный порядок, и в отношениях конфликтующих сторон восстановилось доверие. Это цинично» (Die Zeit, 11.02).

«Таким же образом, как сейчас в Алеппо Москва поступила год назад в Восточной Украине», — отметил заместитель научного руководителя Института по изучению мира и политики безопасности (IFSH) при Университете Гамбурга Вольфганг Цельнер (Wolfgang Zellner). — В то время как представители России согласовывали в феврале 2015 года минские соглашения, боевики-сепаратисты с помощью российских военных окружили город Дебальцево. Пребывая в выгодной с военной точки зрения ситуации, российские представители добились проблемного для Украины соглашения» (ARD, 13.02).

Многие бойцы Свободной сирийской армии убеждены в том, что Запад и Россия давно действуют сообща с целью удержать Башара Асада у власти, пишет журнал Stern (11.02). «На юге нас теснят войска сирийского режима, на востоке — ИГ, на западе — курды. А в небе над нами постоянно летают российские бомбардировщики. Только вот самолетов западной коалиции мы не видели несколько месяцев подряд», — приводит Stern слова официального представителя командования повстанцев. — Она [коалиция] ведь договаривается с русскими«.

В центре внимания участников нынешней Мюнхенской конференции по безопасности находились несколько глобальных кризисов, в том числе Сирия, Украина, «Исламское государство», но вместо ответов на вопросы итогом встречи стали жесткая риторика, непреклонность сторон и множество вопросительных знаков, резюмировал телеканал ARD (14.02).


Геополитика возвращается на мировую политическую сцену — таков итог диалога в Мюнхене, пишет влиятельная Die Welt (15.02). «В последние годы можно было еще надеяться на то, что агрессивные действия России на Украине — единичный случай, а нагромождение кризисов — совпадение. Но теперь постепенно выясняется: мы живем в новом мире. Прошли времена, когда мы надеялись на по-настоящему многополярный мировой порядок, о котором мечтали на Западе после окончания холодной войны. Последняя четверть века была сравнительно счастливым переходным периодом, а не новым нормальным состоянием мира».

Большой резонанс в СМИ вызвали «жесткие» выступления премьер-министра РФ Дмитрия Медведева и министра иностранных дел Сергея Лаврова. Они даже не пытались быть дипломатичными, и открыто выступили с обвинениями в адрес Запада, подчеркнула Berliner Zeitung (15.02). После их речей на конференции превалировал вопрос о том, как теперь следует выстраивать отношения с Россией и какими они должны быть, говорилось в комментариях.

Гернот Эрлер (Gernot Erler), уполномоченный правительства Германии по сотрудничеству с РФ, после завершения конференции заявил: «Мы понимаем…, что кризис в отношениях России и Запада никогда еще не был таким глубоким с тех пор, как завершилась холодная война» (Deutschlandradio, 14.02). Отсутствие прогресса в отношениях сторон отметил депутат бундестага от партии Христианско-демократический союз (ХДС) Родерих Кизеветтер (Roderich Kiesewetter) (ARD, 14.02).

И без того мрачное настроение еще больше испортил американский сенатор-республиканец Джон Маккейн (John McCain), указала Berliner Zeitung (15.02). «Россия вовсе не хочет быть партнером Запада, она лишь пытается усилить свое влияние — сначала на Украине, а теперь в Сирии», — цитирует газета слова Маккейна.

СМИ проявили интерес к «христианскому саммиту» на Кубе. Комментаторы единодушно отметили исторический характер встречи патриарха Русской православной церкви Кирилла и папы римского Франциска. «Эту встречу можно назвать небольшой церковно-политической сенсацией», — отмечалось в сюжете телеканала ARD (12.02).

Издания уделили большое внимание фигуре патриарха Кирилла, приводили факты из его биографии, подчеркивали близость церкви и государства в современной России. В отдельных комментариях он представлен как человек, который сократил — «до опасного уровня» — расстояние между церковью и государством.

Встреча на Кубе выгодна и Церкви, и Кремлю, полагает Berliner Zeitung (12.02). Патриарх считает Папу Франциска партнером по борьбе за благополучие христиан на Востоке и против свойственной Западу секуляризации. Кремль, в свою очередь, может — с помощью патриарха Кирилла — позиционировать себя как покровителя христиан в Сирии и хранителя традиционных ценностей в Европе, считает газета.

По мнению Frankfurter Allgemeine Zeitung (11.02), «время для налаживания отношений между Ватиканом и РПЦ выбрано крайне удачно для России. На фоне грозящего российской экономике коллапса Путин вынужден поддерживать хорошее настроение граждан не только с помощью демонстрации военной силы. Российским „миротворцам“ очень пригодятся красивые кадры, на которых марионетка Кремля Кирилл рука об руку шагает с Папой Франциском по нейтральной территории».

Медиа рассказали о планах НАТО усилить военное присутствие в Восточной Европе «в ответ на растущую угрозу со стороны России». «Аннексия Крыма в 2014 году, а также активное вмешательство в гражданскую войну на Украине вызвали опасения, прежде всего у Польши и стран Прибалтики, по поводу того, что они могут стать жертвой российской агрессии», — писала Die Welt (11.02).

НАТО как оборонительный союз была бы бессмысленной организацией, если бы она отказалась от политики сдерживания в ответ на угрозу, подчеркнула Sueddeutsche Zeitung (11.02). «После аннексии Крыма, применения насилия в отношении Украины и, наконец, бесцеремонных бомбардировок в Сирии невозможно считать Россию тем партнером, с которым Альянс когда-то согласовал Основополагающий акт», — подчеркнуло издание.

«Тем не менее НАТО хочет следовать документу, согласно которому альянс обещал не размещать «существенные» военные силы на востоке Европы, указала Sueddeutsche Zeitung. «Поэтому ключевая проблема НАТО заключается в том, чтобы установить баланс между положениями Основополагающего акта и необходимого сдерживания».

Опасность исходит не только от России: весь остальной мир таит немало угроз, констатирует Die Welt (12.02). «Но Россия близко, цели у нее не мирные, а в ее военной доктрине НАТО фигурирует как главный враг». В контексте темы издание пишет о планах Пентагона увеличить в четыре раза расходы на присутствие в Восточной Европе и указывает на связанную с этим трудность: представить как необходимость усиление обороноспособности Европы и при этом избежать холодной войны.

В российско-турецких отношениях растет напряженность, констатировали СМИ. Отмечалось, что Москва и Анкара обмениваются взаимными обвинения: турецкая сторона возмущена поддержкой, которую Россия оказывает курдам, а также обвиняет ее в «варварских нападениях на мирное население», а Москва упрекает Турцию в поддержке террористов «Исламского государства».

Ухудшение отношений между Москвой и Анкарой — самое опасное явление на поле сирийской битвы, считает Frankfurter Allgemeine Zeitung (16.02). «Владимир Путин продолжает наказывать президента Турции Эрдогана за сбитый самолет: на прошлой неделе российские бомбардировщики положили конец снабжению, которое поступало сирийским повстанцам со стороны Турции, а выгоду из ситуации извлекли сирийские курды, завладевшие военно-воздушной базой на границе с Турцией».

Заявления Турции о готовности вмешаться в сирийский конфликт, чтобы помешать курдам завоевать приграничный город Азаз, — это игра с огнем: ведь Путин ждет очередной возможности наказать Эрдогана, пишет Frankfurter Allgemeine Zeitung.