«Я сочувствую семье Че Гевары и людям, которые знали его до того, как он стал футболкой». Эта шутка британского комика Джереми Харди (Jeremy Hardy) прекрасно отражает то, как символ латиноамериканской революции был проглочен и съеден его капиталистическим врагом.
Che Guevara was born 88 years ago today. Intended to ignite a Marxist revolution, ended up in t-shirt marketing. pic.twitter.com/jiy0n9Vsl7
— Bondwooley (@bondwooley) 14 июня 2016 г.
В довершение картины, стоящий у истоков легенды фотограф Альберто Корда (Alberto Korda) не заработал на ней ни гроша. 5 марта 1960 года, когда он сделал этот снимок на похоронах жертв саботажа на корабле La Coubre, он работал на кубинскую газету Revolución. Тогда он бесплатно предложил его марксистскому изданию, но оно отказалось выпускать его в печать.
Фото вновь всплыло на поверхность лишь семь лет спустя, когда революционера расстреляли боливийские военные. Итальянский издатель Фельтринелли (Giangiacomo Feltrinelli), которому Корда предложил свой знаменитый снимок, воспользовался ситуацией, чтобы напечатать и продать миллион плакатов. Затем художник Джим Фицпатрик (Jim Fitzpatrick) разместил портрет на красном фоне с заглавной F вместо подписи на левом плече приемного сына Кубы. Как заявил сам Фицпатрик, эта работа стала «личным протестом против обстоятельств его смерти». Несколько месяцев спустя протестующие французские студенты и голландские анархисты сделали его своей эмблемой.
Jim FitzPatrick exhibition preview 7pm Thurs 27th Nov. @TheGreenGallery
— The Green Gallery (@TheGreenGallery) 18 ноября 2014 г.
Che Guevara, Celtic,Thin Lizzy bythis legend pic.twitter.com/oOQ7jUqO7H
«США всегда умели присваивать себе бунтарей, — писал в 2005 году в The Washington Post аналитик Педро Мейер (Pedro Meyer). — Ведь это дешевый способ выразить свою потребность в бунтарстве: ты покупаешь футболку, и тебе ничего не нужно больше делать». Страсти по Че Геваре, наверное, не стихнут никогда.
Во Франции же на модной волне оказался и совсем другой политик. Он не устраивал революции и не свергал диктатуры. Он был президентом Республики. Зовут его Жак Ширак.
