С 1 января в эфире BBC One стартовал англо-американский телевизионный сериал «МакМафия» (McMafia) совместного производства телекомпаний Би-Би-Си (BBC) и Эй-Эм-Си (AMC). В основе сюжета лежит книга британского журналиста Миши Гленни (Misha Glenny) «МакМафия: Серьезно организованная преступность», изданная в 2008 году.
Алекс Годман, сын русских эмигрантов, перебравшихся в Англию, твердо намерен отойти от преступного прошлого своей семьи и наладить легальный бизнес. Но одних благих намерений, по обыкновению, оказывается недостаточно, — и вот уже Алекс вынужден погрузиться в криминальный мир, чтобы спасти жизни тех, кто ему дорог.
Сериал, отчасти основанный на книге британского журналиста Миши Гленни (о влиянии распада Советского Союза на мир организованной преступности), зарубежные критики уже сравнивают с прошлогодним «Ночным администратором», а его создатели называют одним из главных источников вдохновения «Крестного отца».
Помимо по обыкновению завораживающей истории о схождении хорошего человека в ад, «МакМафия» может похвастать примечательным актерским составом. Так, главного героя сыграл Джеймс Нортон («Война и мир», «Гранчестер»), для которого эта роль может стать пропуском из мира британских сериалов на большой экран, а роли его родителей достались Алексею Серебрякову и Марии Шукшиной. Где-то там в небольшой роли есть и Данила Козловский.
Над сценарием трудился Хуссейн Амини («Крылья голубки», «Драйв»); Джеймс Уоткинс, режиссер «Райского озера» и «Женщины в черном», поставил все 8 эпизодов первого сезона (одобрение на второй сезон уже получено).
***
Между тем, посольство России в Великобритании обвинило Би-Би-Си в распространении клише о «российской мафии» в сериале «МакМафия». На официальном аккаунте посольства в «Твиттере» был задан вопрос: сколько, по мнению подписчиков, заключенных из России отбывают наказание в британских тюрьмах. Было предложено четыре варианта ответов: от 300 до 10. 59% опрошенных назвали вариант «меньше 10». «Правильный ответ — меньше десяти. Уровень преступности среди россиян в Великобритании значительно ниже среднего по стране», — отметили в посольстве.
***
Кроме того, сериал осудила организация «Британские юристы за Израиль». На своей странице в «Фейсбуке» представители организации заявили, что сериал «выдвигает ничем не оправданные оскорбления против израильских бизнесменов и дает ссылки на Израиль, которые не упоминаются в оригинальной книге». «Британские юристы за Израиль» также обвиняют сериал в искажении девиза израильской разведки Моссад, которое, по их словам, звучит в шоу как «Обманом мы будем вести войну» вместо «Поэтому с обдуманностью веди войну твою». «Использование слова „обман“ вместо слова „обдумывание“ отрицает добропорядочность Моссада и намекает на то, что Израиль официально санкционирует обман в своей разведывательной деятельности», — говорится в сообщении.
