I support this military strike against Syria, and especially grateful that we are doing so with our allies. https://t.co/1kgyUE04WD
— Michael McFaul (@McFaul) 14 апреля 2018 г.
Я поддерживаю этот военный удар по Сирии и особенно благодарен тому, что мы делаем это с нашими союзниками. — Майкл Макфол, экс-посол США в России
This fortune cookie at a Chinese restaurant on Arbat could basically be Russia's national motto:
— Alec Luhn (@ASLuhn) 13 апреля 2018 г.
"You're not a thief until caught. Hold your own until the end" pic.twitter.com/83cHuKgdJY
Это печенье с предсказаниями в китайском ресторане на Арбате в общем-то могло бы быть российскими мотто: «Не пойман — не вор. Стойте на своем до конца». — Алек Лун, журналист
Україна була пліч-о-пліч з усім світом після отруєння Скрипаля, і разом зі США та Великою Британією ми вислали росіян, які називалися дипломатами, а за інформацією наших спецслужб – проводили розвідувальну діяльність. Цей знак солідарності України високо оцінили наші партнери pic.twitter.com/m6algNEOrK
— Петро Порошенко (@poroshenko) 13 апреля 2018 г.
Украина стояла плечом к плечу со всем миром после отравления Скрипача, и вместе с США и Великобританией мы выслали россиян, которые назывались дипломатами, а, согласно данным информации наших спецслужб, проводили разведывательную деятельность. Этот знак солидарности Украины высоко оценили наши партнеры. — Петр Порошенко, президент Украины
And then Russians wonder why no one believes the Kremlin anymore. https://t.co/WkqKm95P3g
— Michael McFaul (@McFaul) 13 апреля 2018 г.
А потом русские еще и удивляются тому, почему Кремлю больше никто не верит. — Майкл Макфол, бывший посол США в России
We are bringing back our factories, we are bringing back our jobs, and we are bringing back those four beautiful words: MADE IN THE USA! pic.twitter.com/grABSrYUBX
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 13 апреля 2018 г.
Мы возвращаем домой наши фабрики, мы возвращаем домой наши рабочие места, и мы возвращаем домой эти четыре прекрасных слова: MADE IN THE USA (сделано в США). — Дональд Трамп, президент США
Remember, "Hillary will start World War Three" was also a narrative that the Russians media/conspiracy sites/Trump campaign used during the US election
— Anne Applebaum (@anneapplebaum) 13 апреля 2018 г.
А помните, как «Хиллари начнет Третью мировую войну» было одним из пропагандистских стереотипов российских СМИ, конспирологических сайтов и предвыборной риторики Трампа в ходе американских выборов. — Энн Эплбаум, обозреватель Washington Post
A perfectly executed strike last night. Thank you to France and the United Kingdom for their wisdom and the power of their fine Military. Could not have had a better result. Mission Accomplished!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 14 апреля 2018 г.
Превосходно осуществленный удар прошлой ночью. Спасибо Франции и Великобритании за их здравомыслие и мощь их замечательных вооруженных сил. Лучшего результата и быть не могло. Задание выполнено! — Дональд Трамп, президент США
So proud of our great Military which will soon be, after the spending of billions of fully approved dollars, the finest that our Country has ever had. There won’t be anything, or anyone, even close!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 14 апреля 2018 г.
Очень горжусь нашими военными, которые после миллиардов долларов, потраченных [на них] при полном одобрении, станут лучшими за всю историю нашей страны. Ничего и никого не будет даже близко! — Дональд Трамп, президент США
