ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

ИноТВИТ

ИноТВИТ

Публикации

Здание Конгресса США в Вашингтоне

Китай попал под санкции США из-за закупок оружия у России

Санкции: кто кого

Китай попал под санкции США из-за покупки российских истребителей и ракет, сообщает в Твиттере "Уолл-стрит джорнал". Дональд Трамп заявляет, что Америка снова побеждает. Петр Порошенко рассуждает о политических шахматах с Кремлем. Тереза Мэй призывает лейбористов отказаться от идеи второго референдума. А Карл Бильдт заметил, что наступила осень.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
192004
00
Посол США в России Майкл Макфол

Макфол: Я надеюсь, власти во Львове передумают

Во Львове запретили пользоваться «продуктами культуры» на русском языке. Экс-посол США в России Майкл Макфол осудил это решение. А Дональд Трамп предложил построить стену через Сахару, чтобы решить миграционный кризис в Европе.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
186632
00
Закат в сирийском городе Идлиб

США и Израиль мстят Эрдогану и Путину

Журналисты обсуждают исчезновение российского военного самолета, на борту которого находилось 14 человек. Израиль собирается арендовать порт Хайфа в Китае, в котором базируются китайские атомные подводные лодки и 6-й флот США. Тереза Мэй пишет только о Брексите, а а лидеры Северной и Южной Кореи встречаются в Пхеньяне.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
93537
00
Боевики Исламского Государства (запрещено в РФ) ведут на казнь египетских христиан-коптов в Ливии

Сомнительная художественная работа из Нидерландов

Журналисты комментируют сомнительную художественную работу из Нидерландов, в которой можно сфотографироваться так, будто боевик собирается отрезать вам голову, видео Золотова, вызывающего на дуэль заключенного Навального и ВС Турции.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
2978
00
Обломки рухнувшей башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. 11 сентября 2001 года

Ты даже не можешь написать свой собственный твит о 9/11?

США закрывают офис Организации освобождения Палестины в Вашингтоне, а журналисты обсуждают дело об отравлении Сергея Скрипаля, арест Марии Бутиной, дуэль главы Нацгвардии и Алексея Навального, стоимость аренды гольф-карты Трампа для налогоплательщиков США, трейлер фильма «Киберслав» и критикуют Трампа за то, что тот не пишет о 9/11.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
2756
00
Президент США Дональд Трамп на военной базе Форт-Драм в штате Нью-Йорк. 13 августа 2018

Трамп в 2017 году приказывал убить Асада

Твиттер обсуждает книгу редактора Washington Post Боба Вудворда. Он написал, что Трамп в 2017 году приказывал убить Асада. Дикую кошку манула Дашу спасли ученые Даурского биосферного заповедника, и сейчас пытаются вернуть ее в дикую природу.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
2828
00
Президент США Дональд Трамп на совместной с президентом РФ Владимиром Путиным пресс-конференции в Хельсинки

Русские и иранцы могут допустить в Сирии серьезную ошибку

Президент США Дональд Трамп обсуждает материал The New York Times о том, что ФБР пыталась завербовать крупных российских бизнесменов, а также предупреждает Россию о возможной «серьезной ошибке» в Сирии, в результате которой могут погибнуть «сотни тысяч» людей.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
135427
00
Президент РФ В. Путин провел выходные в Тыве

«Путин любит всех людей в целом»

Иностранные журналисты обсуждают новое телевизионное шоу на российском телевидении, посвященное Владимиру Путину, и сравнивают его тон с телевидением брежневской эпохи. Журналистов «Рейтерс» Wa Lone и Kyaw Soe Оo приговорили к семи годам тюрьмы в Мьянме, а Национальный музей Рио охвачен пламенем.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
71109
00
Торжественный вечер, посвященный 100-летию Великой Октябрьской социалистической революции

Иосиф Кобзон был суперзвездой в супердержаве

Британский корреспондент в Москве Стив Розенберг опубликовал в Твиттере запись, на которой играет песню Иосифа Кобзона, чтобы почтить его память. Бывший посол США в России вопрошает, уж не думает ли Кремль, что Америка хочет напасть на него через Сибирь. Малайзия празднует День независимости парадом. Астронавт хвалит экипаж МКС за действия при появлении трещины в кабине «Союза».

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
82059
00
Цветы в память о покойном сенаторе Джоне Маккейне

Я впервые встретился с Маккейном в 1996. Он не был настроен антироссийски

Бывший посол США в России Майкл Макфол вступил в Твиттере в перебранку относительно русской орфографии. Порошенко хвалится новым оружием и плодотворным сотрудничеством с Вашингтоном. Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй продолжает писать о визите в ЮАР: ей предоставили честь символически отпереть тюремную камеру, в которой содержался Нельсон Мандела.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
182107
00
Президент РФ Владимир Путин во время отдыха в Республике Тыва

Я бы хотел побывать в Тыве. Путин меня не арестует?

«Китай взломал частый электронный сервер Хиллари Клинтон. А они уверены, что это не Россия?» — так шутит в Твиттере Дональд Трамп. Специалист по России Марк Галеотти призывает не делать из мухи слона после новости об увольнении 15 российских генералов. Майкл Макфол мечтает побывать в Тыве. А шведская Социал-демократическая партия предлагает ввести дополнительную неделю отпуска для родителей.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
62140
00
Президент США Дональд Трамп на совместной с президентом РФ Владимиром Путиным пресс-конференции

Санкции не повлияют на российскую экономику

Уровень одобрения Дональда Трампа — на высоте, даже несмотря на критику со стороны СМИ и попытки выставить его в качестве «злодея», пишет президент США. Эммануэль Макрон рассуждает в Твиттере о будущем Европы. Майкл Макфол возмущается, что Трамп сказал больше хорошего о Путине, чем о Маккейне. А директор Института энергетических рынков и политики Турции заявляет, что санкции России не страшны.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
31921
00
Как распознать фейк

Борьба с фейковыми новостями отменяет свободу слова

Все правильно, чем больше санкций, тем активнее Россия борется с влиянием США, переходя на золото и евро, пишет в Твиттере старший научный сотрудник Атлантического совета Андерс Ослунд. Представительница Датской народной партии Марие Краруп предостерегает, что борьба с фейковыми новостями ведет к исчезновению свободы слова. А президент Франции называет Джона Маккейна героем Америки.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
31395
00
Даты