ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

конфликт

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 543
В высадке тактического воздушного десанта на полигоне Мулино были задействованы 32 транспортно-боевых и 14 ударных вертолетов

Дмитрий Гордон: Россия разработала три направления удара по Украине (Сегодня)

Россия и Украина: обстановка накаляется

Украинский пропагандист Дмитрий Гордон решил вновь пощекотать нервы особо доверчивым «свидомым» украинцам, рассказывая им о пресловутой «российской угрозе». Ссылаясь на одни только ему известные «достоверные источники», он называет три направления, откуда могут быть нанесены удары ВС РФ для «оккупации Украины».

Сегодня logoСегодня, Украина
385894
Лачинский район перед передачей Азербайджану

Eurasianet: зачем Азербайджан перекрыл ключевую дорогу через юг Армении

По сообщению официальных лиц Армении, азербайджанские силы заблокировали два участка крупной магистрали, пролегающей через южную часть Армении. По словам официальных лиц Азербайджана, это произошло после нападения на азербайджанского солдата в этом районе. Eurasianet разбирается в сути происходящих событий.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
212093
Российская боевая авиагруппа на аэродроме "Хмеймим" в Сирии

Al Ittihad: Россия отказалась поддержать сирийскую армию с воздуха

Война за мир в Сирии

Москва настаивает, чтобы население Деръа сдало оружие, но люди опасаются, что останутся без защиты и столкнутся с угрозой вторжения иранских милиций, не подчиняющихся российским приказам. Так описывает ситуации в сирийской провинции эмиратское издание, одно из немногих увидевшее, что российская сторона делает все возможное, чтобы разрешить конфликт.

Логотип Al IttihadAl Ittihad, Объединенные Арабские Эмираты
104765
Флаг Литвы

Хуаньцю шибао: Россия должна принять участие в наказании Литвы

Как у Литвы хватило смелости на то, что не рискуют сделать ни США, ни Япония? Она затеяла опасную игру, пишет «Хуаньцю шибао», и пришла пора ее наказать. И в этом Китаю поможет Россия. Литва должна стать одной из первых, кому Россия и Китай преподадут урок — в назидание другим.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
12774933
П/к президента Белоруссии А. Лукашенко

CMC: как далеко зайдет конфликт Минска с западными соседями?

Тревожная белорусская осень

Вокруг Белоруссии возникла ситуация с реальным риском случайных пограничных вооруженных инцидентов, считает автор. И не потому, что стороны планируют нападать друг на друга, объясняет он, а из-за ожидания взаимных провокаций и трактовки действий друг друга в максимально враждебном ключе. Подробности — в статье.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
151657
Протесты Legida (лейпцигского ответвления движения «Патриотичные европейцы против исламизации Запада»)

Kupředu do minulosti: грядущее десятилетие мирным не будет. Что дальше, если не мир?

Затяжной период мира в Европе подходит к концу. Начинается очень турбулентное десятилетие, которое принесет кризисы, и, вероятно, вооруженные конфликты, считает чешский аналитик. Так чего же нам стоит ожидать в самом ближайшем будущем? Способны ли мы снять идеологические очки и взглянуть на угрозу рационально?

Kupředu do minulostiKupředu do minulosti, Чехия
2610180
Президент США Джо Байден

Respekt: конфликт из киберпространства может перенестись в реальность, предупреждает Байден

Выступая перед сотрудниками элитных спецслужб, Джо Байден не миндальничал. «В ближайшие десять лет произойдет больше, чем за последние 50», — предупредил он, добавив, что конфликт между Россией, Китаем и США уже ведется — в киберпространстве, а столкновения из киберпространства могут перенестись в реальность.

Respekt logoRespekt, Чехия
91238
Последствия обстрела Петровского района Донецка

Polskie Radio: Польша во главе ОБСЕ займется конфликтом на Украине

Глава МИД Польши назвал конфликт на Украине одним из важнейших вызовов для европейской безопасности. В 2022 году Польша возьмет на себя председательство в ОБСЕ. Приоритетом ее руководства будет стремление к прогрессу в мирном разрешении конфликтов, в том числе на Украине. Наконец-то поляки смогут «порулить», только что из этого получится?

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
92240
Военнослужащие сил специальных операций ВМС Украины во время военных учений Sea Breeze 2021 в порту Одессы, Украина

Болгарский генерал: в Черном море Россия и НАТО готовятся к войне (Dir.bg)

НАТО уже у российских границ

Болгарский бригадный генерал ответил в интервью на ряд вопросов, в том числе и провокационных. Валентин Цанков, комментируя учения НАТО Sea Breeze и реакцию России на них, утверждает, что черноморский регион должен быть не зоной эскалации, а местом реализации мер укрепления доверия и безопасности.

Dnes.dir.bgDnes.dir.bg, Болгария
44798
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

TNI: могла ли Россия потопить британский эсминец?

НАТО уже у российских границ

Кремль, судя по всему, готов нанести превентивные удары по объектам НАТО в пределах морских границ России. В Москве исходят из расчета, предполагает автор, что Запад не захочет, чтобы инцидент вылился в полномасштабный глобальный конфликт.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
3417215
Инцидент с британским эсминцем в Чёрном море

Китайские читатели: вы слишком недооцениваете русских (Гуаньча)

Комменты жгут

Китайцы осуждают действия НАТО в Черном море. Россия, по их мнению, глаза на эти провокации закрывать не должна. Комментаторы предупреждают: «НАТО действительно играет с огнем!», «Русские вас не боятся!», «У России есть убийственное ядерное оружие». А кто-то советует России: «Скорее топите их, пока они в Черном море!»

GuanchaГуаньча, Китай
2015773
Город Нур-Султан

На фоне тюркского сближения: в Казахстане турецкие рабочие подвергаются нападкам? (Türkiye)

В СМИ Турции все чаще появляются публикации о тюркском единстве и необходимости более тесного сотрудничества между «братскими странами» — вплоть до создания единой военной организации. На самом деле, общее прошлое и историческое наследие не всегда являются залогом дружбы. Возможно, инцидент, описанный провластной газетой «Тюркие» — не единичный случай.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
132575
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг

Генсек НАТО: альянс не будет копировать Россию (CNBC)

Перед самой встречей Путина и Байдена генсек НАТО Йенс Столтенберг заявил о важности антироссийских санкций и использования «широкой комбинации различных инструментов» для противостояния «российской агрессии». Эта комбинация основана на двойном подходе, НАТО не копирует поведение России, отметил генсек.

CNBC logoCNBC, США
132100
Учения Таманской дивизии ЗВО в Подмосковье

wPolityce: пока союзники будут думать, стоит ли им умирать за Сувалки, Россия нас уже захватит

НАТО без России не быть?

Автор обобщает выводы западных аналитических центров о гипотетической войне с РФ за страны Балтии. По мнению британцев, в течение двух недель Польша и страны Балтии окажутся под оккупацией, а Европа только спустя три месяца попробует нанести контрудар. Без передового американского присутствия надежд на успех не будет, считает автор.

wPolitycewPolityce, Польша
719271
Акция "Спаси свой язык" в Киеве

Еспресо: на Украине призвали Раду остановить «московскую языковую экспансию»

Национальный союз кинематографистов Украины опубликовал открытое письмо-сборник русофобских клише о «московской языковой экспансии». Он обвинил некоторых депутатов в бездействии и поддержке «вражеского Кремля». Засилье русскоязычной прессы на Украине неприемлемо, и украинцы должны быть готовы к «решительным действиям», если власть и дальше будет это игнорировать.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
283570
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

Украинский могильщик отказывается воевать: «Нельзя же против своих!» (Yle)

Ситуация на Украине

Финский корреспондент посетил пару провинциальных украинских городков, пообщался с местными жителями, узнал, что их отношение к событиям в Донбассе резко отличается от бравурных тезисов киевских властей. А еще он увидел, что эти прекрасные плодородные места пустеют из-за отсутствия работы и перспектив...

YleYle, Финляндия
159054
Военнослужащие Народно-освободительной армии Китая на военном параде по случаю 70-летия окончания Второй мировой войны

«Три дня до капитуляции». Китайские читатели ответили на предложение США (Гуаньча)

Два берега Тайваньского пролива

В США предложили «серьезно подумать» над тем, чтобы готовить тайваньских партизан для сопротивления Китаю. «Решили увековечить свою глупость», — высмеяли это заявление читатели. Китайцы напомнили, кто «отец всех партизан», и усомнились в способностях американцев. «Просто задайте вопрос американцам: смогут ли они провести два дня в горах?»

GuanchaГуаньча, Китай
187272
Многофункциональный робототехнический комплекс "Уран-9"

Daily Express: берегись роботов! Шойгу создает угрозу Западу искусственным интеллектом

Искусство войны

Российский робот плюс китайский искусственный интеллект — вот призрачная угроза с Востока, которой пугает читателей бульварная газета. Ее испугал глава минобороны РФ Шойгу, сообщивший, что в России вслед за США начали производство военных роботов. А тут еще Китай удвоил оборонные расходы (наверное, на тот самый интеллект). То, что у США эти расходы в 3,5 раза больше, автор умалчивает.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
94411
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг и министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

Читатели Le Figaro: требование Украины — безумие, которое приведет к открытой войне с Россией

На Украине обиделись на НАТО за то, что страны-члены не сделали ничего, что позволило бы ускорить ее вступление в альянс. Французы называют желание Украины безумием, которое привело бы к «открытой войне с Россией». Один из читателей подметил: «НАТО же не готова к военному противостоянию с Россией».

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
2016404
Военнослужащие блока НАТО на полигоне Адажи в Латвии

TNI: российская агрессия в Прибалтике не будет повторением крымской модели

НАТО уже у российских границ

Автор The National Interest «разыгрывает сражения» в Балтийском регионе, потрясая жупелом «российской военной угрозы». Уязвимость в Прибалтике — хорошая причина укрепить в ней оборонный потенциал НАТО, особенно на польской границе.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
216488
Даты