Can we stop this plz. https://t.co/iTLGesqXSV
— Matthew Bodner (@mattb0401) May 21, 2018
Мы можем это остановить, пожалуйста?
— Мэтью Боднер, корреспондент
Clinton takes aim at Trump, pulls out Russian hat during Yale speech: "If you can't beat them, join them" https://t.co/7ISWResane pic.twitter.com/upm9md3wan
— The Hill (@thehill) 21 мая 2018 г.
Клинтон целится в Трампа, вытаскивает русскую шляпу во время Йельской речи: «Если вы не можете победить их, присоединитесь к ним»
— The Hill
Oldest known photograph of 'mad monk' Grigory Rasputin went on display in Siberia. Haunting image of the holy man — who exerted an extraordinary hold on the Russian royals — has never been seen before https://t.co/k0qyXpAVuG pic.twitter.com/fvcFiBjJxB
— The Siberian Times (@siberian_times) May 21, 2018
Самая старая известная фотография «сумасшедшего монаха» Григория Распутина показана в Сибири. Призрачный образ святого человека, который оказал чрезвычайное влияние на русский королевский двор, никогда не видели прежде
— The Siberian Times
Donning traditional costume, about 1,000 performers stage a Guzheng concert on the Great Wall in north China pic.twitter.com/GFk3nEOIQ3
— China Xinhua News (@XHNews) May 21, 2018
Одев традиционный костюм, около 1000 исполнителей играют Гуженг концерт на Великой китайской стене в северном Китае
— China Xinhua News
I’m surprised Abramovich hasn’t yet bought Cypriot or Maltese citizenship
— Alex Nice (@AlexNicest) May 21, 2018
Удивлен, что Абрамович до сих пор не купил гражданство Кипра или Мальты
— Алекс Найс
After Britain, Hungary, Poland, you can add Italy to your list of wiggly EU teeth.
— Lucian Kim (@Lucian_Kim) May 21, 2018
После Великобритании, Венгрии, Польши вы можете добавить Италию в список неровных европейских зубов.
— Лусиан Ким, корреспондент
Classy… Like bringing a burqa to a conference on terrorism. https://t.co/TLiy8FSRqm
— Leonid Ragozin (@leonidragozin) May 21, 2018
Классика. Как принести бурку на конференцию по терроризму
— Леонид Рагозин, журналист
It'll take a few days before I get this 'Re-cep Tay-yib Er-do-gan' out of my head after Sunday's #Erdogan rally in #Sarajevo pic.twitter.com/zCT7xgosIh
— Roeland Termote (@RoelandTermote) 20 мая 2018 г.
Пройдет несколько дней, прежде чем я выкину этот мотив «Re-cep Tay-yib Er-do-gan» из головы после воскресного ралли Эрдогана в Сараево
— Роланд Термоте, корреспондент
This Is America, as interpreted by ubiquitous Moscow male barbershop. pic.twitter.com/X0to0qXhR1
— Matthew Bodner (@mattb0401) May 21, 2018
Это Америка, в интерпретации вездесущей московской мужской парикмахерской.
— Мэтью Боднер, корреспондент
1⃣
— أ.د. عبدالله المسند (@ALMISNID) 20 мая 2018 г.
مساحة #روسيا الجغرافية الأكبر في العالم
وعندما تسحّر المسلمون شرق روسيا لليوم الرابع من #رمضان، أفطر المسلمون غرب روسيا الثالث رمضان.
روسيا دولة المسلمون فيها لا يصومون في وقت واحد خلال 24 ساعة!!
والفارق بين الشرق والغرب الروسي نحو 10 ساعات، وعرض دولة روسيا نحو 4550كم، pic.twitter.com/nMoPt2h5jb
Россия — самая большая страна в мире. Когда мусульмане на востоке России принимают сухур (вечерний прием пищи во время Рамадана — прим. ред.), на западе мусульмане уже вкушают ифтар (утренний прием пищи во время Рамадана — прим. ред.). В России мусульмане не постятся одновременно в течение 24 часов. Разница между востоком и западом около 10 часов, протяженность странны около 4 550 километров.
— Абдалла Аль-Миснид, профессор географии Университета Кассим в Саудовской Аравии
Historic day for our country: swearing-in ceremony for Gina Haspel, the first woman ever to serve as CIA director. Democrats are losing their war against women in the Trump administration.
— Sarah Sanders (@PressSec) May 21, 2018
Исторический день для нашей страны: церемония присяги Джины Хаспель, первой женщины, которая когда-либо становилась директором ЦРУ. Демократы проигрывают свою войну против женщин в администрации Трампа.
— Сара Сандерс
President Putin and PM @narendramodi meet during the informal summit that is being held in Sochi. @KremlinRussia pic.twitter.com/3iXOq0kK2n
— PMO India (@PMOIndia) May 21, 2018
Президент Путин и премьер-министр @нарендрамоди встречаются во время неформального саммита, который проходит в Сочи.
— PMO India