England fans in Russia sing songs…behind a line of police. Part of the reason there hasn't been any hooligan violence pic.twitter.com/RwXz8XtLHf
— Alec Luhn (@ASLuhn) 23 июня 2018 г.
Английские болельщики в России поют песни… в оцеплении полиции. Отчасти поэтому не отмечено каких-либо хулиганских выходок. — Алек Лун, корреспондент газеты «Телеграф»
Serbian fans, and some Russians, chanting "Kosovo is Serbia" on Nikolskaya last night pic.twitter.com/IZWz2GlEPq
— Shaun Walker (@shaunwalker7) 23 июня 2018 г.
Сербские болельщики на ул. Никольской прошлой ночью вместе с несколькими русскими скандируют «Косово — Сербия». — Шон Уокер, корреспондент газеты «Гардиан»
What concrete objectives beneficial to US security or economic interests is Bolton seeking to obtain next week in Moscow? Or Trump at his summit with Putin? So far, all of the discussion has focused on concessions Trump plans to give Putin. Not very America First.
— Michael McFaul (@McFaul) 22 июня 2018 г.
Каких конкретных целей выгоды для безопасности США или экономических интересов стремится добиться Болтон на следующей неделе в Москве? Или Трамп на встрече с Путиным? Пока что все дискуссии ведутся вокруг уступок, которые Трамп намерен предложить Путину. Это вам не «Америка превыше всего». — Майкл Макфол, бывший посол США в России
#UPDATE French President Emmanuel Macron declares his support for financial sanctions against EU countries which refuse to accept migrants https://t.co/cxMkRtvL0h
— AFP news agency (@AFP) 23 июня 2018 г.
Президент Франции Эммануэль Макрон заявил о своей поддержке введения санкций против стран Евросоюза, которые отказываются принимать мигрантов. — Информационное агентство «Франс-пресс»
Why a small-town restaurant owner asked Sarah Huckabee Sanders to leave — and would do it again https://t.co/3226lm83M8
— Washington Post (@washingtonpost) 23 июня 2018 г.
Почему хозяйка ресторана в небольшом городке попросила (пресс-секретаря Белого Дома) Сару Сандерс покинуть заведение — и готова снова повторить это. — Газета «Вашингтон Пост»