.@novaya_gazeta returns to Pskov four years later and finds the graves of Russian paratroopers killed during clandestine operation in eastern Ukraine in August 2014 no longer concealed. But families still don't want to talk. https://t.co/PkQ3QOIilG pic.twitter.com/DfE3hMFv8e
— Christopher Miller (@ChristopherJM) June 25, 2018
@novaya_gazeta возвращается в Псков четыре года спустя и обнаруживает, что могилы российских десантников, убитых во время подпольной операции на востоке Украины в августе 2014 года, больше не скрываются. Но семьи все еще не хотят говорить.
— Кристофер Миллер, журналист
Remittances from Ukrainians working abroad are expect to top $10bn this year, triple the level of three years ago, the National Bank of Ukraine forecasts. (editor@ubn.news)
— Anders Åslund (@anders_aslund) June 25, 2018
В этом году денежные переводы от украинцев, работающих за рубежом, превысят 10 млрд долларов, что в три раза превышает уровень трехлетней давности, прогнозирует Национальный банк Украины.
— Андерс Ослунд
Happy National Day, Croatia 🇭🇷!
— European Commission 🇪🇺 (@EU_Commission) June 25, 2018
Čestitamo Dan državnosti Hrvatska 🇭🇷!
2018 will mark the 5th anniversary of Croatia joining the EU.
Croatia is both an example and an inspiration for what our Union should aspire to be in the future. #DanDržavnosti pic.twitter.com/WGCjSdVsKI
Счастливого национального дня, Хорватия 🇭🇷!
Čestitamo Dan državnosti Hrvatska 🇭🇷!
2018 будет означать 5-ю годовщину присоединения Хорватии к ЕС.
Хорватия является примером и вдохновением для того, к чему должен стремиться наш Союз в будущем.
— Европейская Комиссия
#DailyWorldBriefing on June 25 features:
— China Xinhua News (@XHNews) June 25, 2018
1. #Turkey election: sweeping victory for #Erdogan ➡https://t.co/oik4exBBLC
2. Saudi Arabia lifts driving ban on women ➡https://t.co/1GILPo7PTX
3. Aussie gov't cultivates "Dinosaur Tree" in secret ➡https://t.co/jf8mJYS8Du pic.twitter.com/kMW4NOxDjw
#DailyWorldBriefing 25 июня включает:
1. Выборы в Турции: радикальная победа Эрдогана ➡https://t.co/oik4exBBLC
2. Саудовская Аравия отменяет запрет на вождение женщин ➡https://t.co/1GILPo7PTX
3. Австралийское правительство культивирует «Дерево динозавров» в тайне
https://t.co/jf8mJYS8Du pic.twitter.com/kMW4NOxDjw
— China Xinhua News
Its a sweltering day in Samara and it's going to be at least 30 C when Russia and Uruguay kick off this evening. The city's mascot goat predicts a Russian win https://t.co/RUQU2lWsem
— Roland Oliphant (@RolandOliphant) June 25, 2018
Сегодня очень жаркий день в Самаре, и будет не менее 30 градусов, когда Россия и Уругвай начнут игру сегодня вечером. Городской талисман — коза — предсказывает победу России
— Роланд Олифант, журналист
A photographer finds himself handing out bedding and checking off lists on a Saransk train full of foreign fans because the conductor doesn't speak English https://t.co/5hGUDuqWG7
— Alec Luhn (@ASLuhn) June 25, 2018
Фотографу пришлось раздавать постельные принадлежности и проверять списки на саранском поезде, полном иностранных фанатов, потому что проводница не говорила по-английски
— Алек Лун, журналист
Interviewer: "Do you think Brazil's 1970 team can beat today's Argentina?"
Pelé: "Yes."
Interviewer: "By how much?"
Pelé: "1-0"
Interviewer: 'That's it?"
Pelé: "Well, most of us are over 75 years old now." pic.twitter.com/DoyF87EKBR
— FlFA World Cup (@WorIdCupFC) June 24, 2018
Интервьюер: «Как вы думаете, сборная Бразилии 1970 года смогла бы победить сегодняшнюю Аргентину?»
Пеле: «Да».
Интервьюер: «С каким счетом?»
Пеле: "1-0"
Интервьюер: «И всё?»
Пеле: «Ну, большинство из нас уже старше 75 лет».
— FlFA World Cup
My favorite moment so far at the World Cup. pic.twitter.com/5TsDKEMZMh
— Rudolf E. Havenstein (@RudyHavenstein) June 24, 2018
До сих пор это мой любимый момент на Чемпионате
— Рудольф Е. Хавенштайн
Loving the vibe in my Saransk Airbnb. Take out the aggression on the punchbag then calm down with the flowers pic.twitter.com/dCkM4uXzIS
— Shaun Walker (@shaunwalker7) June 25, 2018
Обожаю атмосферу в моем саранском Airbnb. Выплесните агрессию с "грушей", а затем успокойтесь с цветочками
— Шон Уокер, журналист
A #Banksy-esque mural of #Orban just appeared in #Budapest on the same weekend as #MassiveAttack concert in #Hungary 🤔 pic.twitter.com/Z28w8TEkKb
— dan nolan (@nolan_dan) June 25, 2018
Новое произведение Бэнкси появилась в Будапеште в те же выходные, что и концерт Massive Attack
— dan nolan
People prepare for Kupala Midsummer Night to celebrate love, fertility in Warsaw, Poland pic.twitter.com/MAfFxwl35h
— China Xinhua News (@XHNews) June 25, 2018
Люди готовятся к Купале — летнему Солнцестоянию, чтобы отпраздновать любовь и плодородие в Варшаве, Польше
— China Xinhua News
Grand bazaar protests being dispersed. #Iran https://t.co/p3zBzxzQx3
— Holly Dagres (@hdagres) June 25, 2018
Протесты Гранд Базаара разгоняются
— Holly Dagres
Made it to Saransk, the oddest and most surprising of the World Cup venues. It's a boiling day and the atmosphere ahead of Portugal v Iran is boisterous, good-natured and fun. Lots of fans have made it and there's even some Iranian music on the main square pic.twitter.com/VhsioYIiZa
— Shaun Walker (@shaunwalker7) June 25, 2018
Добрался до Саранска, странного и удивительного места Чемпионате мира. Очень жарко, и атмосфера предстоящего матча Португалии и Ирана бурная, добродушная и веселая. Многие поклонники приехали сюда, и на главной площади играет даже какая-то иранская музыка
— Шоу Уокер, журналист
We’re in Samara for Russia v Uruguay. After 2 wins out of 2, the Russians are hoping their #WorldCup will be a launchpad to football glory. Camera: @mattgodtv Producer: @BBCWillVernon pic.twitter.com/jHgrDpxmeW
— Steve Rosenberg (@BBCSteveR) June 25, 2018
Мы в Самаре для матча Россия — Уругвай. После 2 побед из 2 матчей, россияне надеются, что их #WorldCup станет стартовой площадкой для футбольной славы.
— Стив Розенберг, BBC