Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
https://inosmi.ru/20180815/242995588.html
Почему Трамп назвал Непал «соском»
Почему Трамп назвал Непал «соском»
Почему Трамп назвал Непал «соском»
Несколько раз за первый год работы нынешней администрации в Вашингтоне президент США Дональд Трамп порывался позвонить премьер-министру Японии Синдзо Абэ после... | 15.08.2018, ИноСМИ
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Несколько раз за первый год работы нынешней администрации в Вашингтоне президент США Дональд Трамп порывался позвонить премьер-министру Японии Синдзо Абэ после обеда. Но была проблема. Когда в Америке обеденное время, в Токио — середина ночи. Поэтому Абэ, очевидно, спал. Помощникам Трампа приходилось объяснять президенту, в чем дело и почему он не может звонить в Японию.
Дэниел Липпман (Daniel Lippman)
Несколько раз за первый год работы нынешней администрации в Вашингтоне президент США Дональд Трамп порывался позвонить премьер-министру Японии Синдзо Абэ после обеда. Но была проблема. Когда в Америке обеденное время, в Токио — середина ночи. Поэтому Абэ, очевидно, спал.
Помощникам Трампа приходилось объяснять президенту, в чем дело и почему он не может звонить в Японию. Однако, как сказал изданию один неназванный дипломат, это было непросто. И объяснять такие элементарные вещи приходилось «постоянно». «Он не очень понимал, что лидеру другой страны может быть 80 или 85 лет и он уже спит в 22:30-23:00 по времени страны, — сказал неназванный бывший чиновник из Совета национальной безопасности США. — Когда он хотел позвонить кому-то, он просто хотел это сделать. Он делал это импульсивно и не думал о времени или о том, кому он звонит».
В случае с Абэ и другими лидерами члены Совета национальной безопасности США объясняли Трампу, что «время перепутано, и там сейчас час ночи». При этом они обещали занести звонок в президентский календарь и провести его в более приемлемое для дипломатии время.
Бывший советник по национальной безопасности Герберт Макмастер даже пообещал Трампу «попробовать настроить время». Но желание президента США звонить другим лидерам, когда вздумается, — это лишь одно из многих проявлений бестактности, к которым он прибегал с тех пор, как занял Овальный кабинет.
Он много раз нарушал этикет и неправильно называл вещи. Как-то перед встречей с премьер-министром Индии в 2017 году, Трамп неправильно назвал Непал, произнеся название страны как «нипл», что созвучно с английским словом, которое означает «сосок». А название Бутана американский президент прочитал как «батн», что на английском означает «кнопка» или «пуговица». Такие ошибки не должны вызывать удивления в случае с лидером, у которого не было ранее опыта в международных отношениях и который презирает формальности.
Но бывшие карьерные дипломаты говорят, что это может навредить имиджу Америки и ее интересам за рубежом. «Соблюдение протокола — это проявление уважения к другим людям. Когда президент этого не делает, это признак неуважения», — сказала бывший чиновник Госдепартамента Венди Шерман.
Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.
Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.
Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.
Публикуются комментарии только на русском языке.
Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.
Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:
пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
смысл текста трудно или невозможно уловить;
текст написан по-русски с использованием латиницы;
текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
текст не разбит на предложения.
В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.
При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.
Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.
