Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
The Diplomat (Япония): Что в имени тебе моем, если меня зовут Сталин?

Один из самых важных штатов Индии скоро может возглавить человек по имени Сталин.

© Wikipedia KumarrajendranМ. К. Сталин выступает перед студентами
М. К. Сталин выступает перед студентами
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Не вызывает удивления, что причиной выбора индийцами таких имен для своих сыновей как Сталин, Ленин, Брежнев или Хрущев, как правило, является их любовь к коммунизму, отмечает автор издания. Основное внимание он уделяет в своем рассказе мэру города Ченнаи Мутувелу Сталину, отмечая, что сегодня популярность коммунизма в Индии находится на самом низком уровне.

Сталин правил не только Советским Союзом. Сталин является также мэром города Ченнаи (Chennai), одного из самых крупных городов Индии и столицы штата Тамил-Наду. Второй Сталин — это Мутувел Карунанидхи Сталин, тамильский политик и сын известного политического лидера Мутувела Карунанидхи. Однако его, судя по всему, вполне можно считать наиболее популярным человеком среди определенного количества индийских Сталиных, Лениных и Хрущевых. Они остаются символом старой и маргинальной моды, которая вызывает большое недоумение в Европе и в Соединенных Штатах.

В 2016 году, когда штат Тамил-Наду проводил последние выборы в свою Ассамблею, борьба велась в основном между представителями двух партий: Всеиндийской федерацией дравидского прогресса имени Аннадураи (AIADMK) и Федерацией дравидского прогресса (DMK), а также их союзниками. В то время партией AIADMK еще руководила Джаярам Джаялалита (J. Jayalalithaa), а партией DMK — Мутувел Карунанидхи (M. Karunanidhi). Оба они имели за своими плечами продолжительную политическую карьеру, однако уже умерли — Джаялалита в декабре 2016 года, а Карунанидхи — в августе 2018 года. Уход из жизни Джаялалиты на некоторое время вызвал разброд в рядах партии AIADMK, тогда как в партии DMK после смерти Карунанидхи бразды правления, похоже, перейдут к его сыну — Мутувелу Карунанидхи Сталину. Если так, то рано или поздно он может стать главным министром штата Тамил-Наду. И есть небольшая надежда на то, что его будущая гипотетическая победа сделает его имя более распространенным.

Не вызывает удивления то, что причиной выбора индийцами таких имен для своих сыновей как Сталин, Ленин, Брежнев или Хрущев, как правило, является их любовь к коммунизму. Что касается девочек, то в штате Керала можно встретить, хотя редко, такие женские имена как Правда (это название советской газеты). Традиционно коммунистические партии имели самые сильные позиции в штатах Восточная Бенгалия, Керала и Трипура, и похожая ситуация в этом отношении в большей или меньшей мере сохраняется и сегодня. Однако коммунизм был более популярен в Индии в 1950-х и в 1960-х годах (и в меньшей мере в период развала Советского Союза), чем в настоящий момент.

Могид Сен (Mohit Sen), коммунистический политик из Бенгала, разочаровавшийся в своей партии, вспоминает в своей биографии о том, как культ Сталина безраздельно господствовал в Коммунистической партии Индии в начале 1950-х годов. Даже спустя многие годы после его смерти некоторые индийские товарищи, судя по всему, продолжали считать Сталина великим лидером и не принимали во внимание его невообразимые преступления. Здесь стоит упомянуть о том, что до периода дружелюбия, процветавшего в отношениях между Нью-Дели и Москвой с 1950-х годов и до 1980-х годов, Советы выступали против независимости Индии и призывали индийских коммунистов взять в руки оружие и выступить против своего собственного правительства.

Хотя три упомянутые выше штата и продолжают оставаться достаточно интенсивно красными, именно в штате Керала некоторые радикальные левые следовали этой странной моде на имена, хотя это всегда было маргинальным феноменом. Кроме того, в Керале было сформировано первое коммунистическое правительство на штатном уровне, — это было в 1950-х годах. И поэтому некоторые жители штата Керала получили такие имена: Правда, Ленин, Cталин, Брежнев, Хрущев, Мао, Троцкий или Че Гевара. Некоторые другие имена оказались более нейтральными и имели отношение, скорее, к русской культуре и традициям, чем к коммунистической идеологии: Пушкин, Таня или Ольга. В штате Керала есть даже деревня, которая, — конечно же, — называется Москва, и там проходят митинги, на которых все еще присутствуют Сталины и Ленины из этого региона. Однако, как сообщают средства массовой информации, количество их участников весьма незначительно.

Помимо Кералы, определенное количество Лениных и Сталиных можно найти в соседнем штате Тамил-Наду. Но коммунистические партии никогда не имели в нем сильных позиций. Так откуда же в Тамил-Наду Сталины и Ленины?

Давайте посмотрим на Мутувела Карунанидхи Сталина. Сын Матувела Карунанидхи родился в 1953 году, и его рождение совпало со смертью Сталина. Поэтому этот политик решил назвать своего сына именем советского правителя, хотя ранее он планировал дать ему тамильское имя. Мутувел Карунанидхи затем стал верховным лидером своей партии, Федерации дравидского прогресса (DMK). Кроме того, он воспитывал своего сына как своего наследника, который со временем должен был занять партийный трон. Именно поэтому имя его сына получило влияние и известность, а не по причине наличия советского однофамильца.

Хотя партия Федерация дравидского прогресса не является истинно коммунистической, она следовала в русле политической традиции, родившейся в результате слияния нескольких политический течений. Вот некоторые из них — борьба низших классов за социальное и политическое продвижение, движение в поддержку самосознания людей, говорящих на тамильском языке, оппозиция против господства индуистских священников (брахманов) и борьба против религии. Хотя некоторые из перечисленных течений впоследствии пересохли, — те, что протестовали против религии, исчезли полностью, — в 1953 году они казались достаточно сильными для того, чтобы Мутувел Карунанидхи выбрал для своего сына имя Сталина. Таким образом пересечение политических тенденций и хронологическое совпадение привело к выбору имени, которое, вероятно, не было бы выбрано Мутувелом Карунанидхи всего несколькими годами ранее.

Судя по всему, похожие политические ветры привели к появлению еще нескольких Сталиных и Лениных на территории штата Тамил-Наду. В 2014 году на всеобщих выборах в Индии принял участие один независимый тамильский кандидат по имени Ленин. По прошествии десятилетий становится все сложнее понять, в какой мере подобные редкие имена сознательно были выбраны как имеющие отношение к коммунизму и к Советской России. Если сегодня кто-то в штате Тамил-Наду называет своего сына Сталиным, то это происходит из-за Иосифа Сталина или из-за более значимого в этом регионе Мутувела Сталина? Сам он признает, что его имя является исключением. Он также считает, что тамилы должны давать своему потомству тамильские имена.

Некоторый парадокс состоит вот в чем: если в будущем Мутувел Карунанидхи Сталин станет главным министром штата Тамил-Наду, это произойдет в тот период, когда популярность коммунизма в Индии находится на самом низком уровне.