В рубрике ИноТвит мы ежедневно собираем для вас лучшие и интересные твиты мира: известных политиков, журналистов и блогеров о России и мире.
17) Великое восстание Натальи Поклонской закончилось сегодня, когда она вышла и не проголосовала, когда Госдума принимала во втором чтении закон о пенсионной реформе. Остальные 14 ЕдРосов оставили свои яйца дома. — Кевин Ротрок, Медуза
Natalia Poklonskaya's great rebellion ended today when she wussed out and didn't vote when the State Duma adopted the second reading of pension reform legislation. Another 14 EdRosy also left their balls at home.
— Kevin Rothrock (@KevinRothrock) September 26, 2018
16) «Я родом из страны, которая сделала много плохого» (Эммануэль Макрон). Унижать, оскорблять, умалять достоинства своей страны и своего собственного народа, находясь за рубежом, стало мантрой Макрона. Это действительно очень обидно. — Марин Ле Пен,
председатель «Народного объединения»
« Je viens d’un pays qui a fait beaucoup de mauvaises choses » (Emmanuel #Macron).
— Marine Le Pen (@MLP_officiel) 25 сентября 2018 г.
Humilier, invectiver, rabaisser son propre pays ou son propre peuple quand il va à l’étranger est devenu un mantra de Macron. Ça fait vraiment mal au cœur. MLP
15) Некоторые из нас выбрали закон самого сильного. Но он не защищает ни один народ. Мы выбираем другой путь — мультилатерализм. — Эммануэль Макрон, президент Франции
Certains ont choisi la loi du plus fort. Mais elle ne protège aucun peuple. Nous choisissons une autre voie: le multilateralisme. #AGNU
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 25 сентября 2018 г.
14) Как антропогенное загрязнение воздуха влияет на облака и осадки? Используя данные НАСА о Земле, исследователи обнаружили, что задымление в воздухе препятствует образованию облаков. Легкое загрязнение активизирует его, но экстремальное фактически прекращает https://go.nasa.gov/2QSA8WB — НАСА
How does human-caused air pollution affect clouds and rainfall? Using @NASAEarth data, researchers found that smoky air makes it harder for some clouds to grow. Light pollution energizes the clouds growth, but extreme pollution actually shuts it down: https://t.co/7oQgLdmsjh pic.twitter.com/KkEbuavs9s
— NASA (@NASA) 26 сентября 2018 г.
13) Британцы жалеют о Брексите. Хорошо для Европы. — Ян Бьёрклунд, лидер Либеральной партии Швеции
Britterna ångrar Brexit. Bra för Europa. https://t.co/Jpv8Lela9T
— Jan Björklund (@bjorklundjan) 26 сентября 2018 г.
12) Популизм и национальный эгоизм угрожают ООН. Наш ответ очевиден: мы должны укрепить ООН, ведь это ядро нашего мультилатерализма. — Хайко Маас, министр иностранных дел Германии
Populismus und nationale Egoismen gefährden die UN. Unsere Antwort darauf ist klar: Wir müssen die UN stärken, sie sind das Herz des Multilateralismus. #strongerUNited #UNGApic.twitter.com/V9ktrRSENP
— Heiko Maas (@HeikoMaas) 26 сентября 2018 г.
11) 10-й по величине город России, расположенный на краю Сибири, не может найти, куда бы положить свой мусор — Джейк Рудницкий, московский репортер Bloomberg
Russia's 10th-biggest city, located on the edge of Siberia, can't find anywhere to put its trash. https://t.co/u4GfAQu5H1
— Jake Rudnitsky (@Rudnit) September 26, 2018
10) Второй оппозиционный депутат Москвы просыпается и обнаруживает, что кто-то оставил голову свиньи перед ее квартирой в качестве угрозы. Первый раз случился, когда голову свинью подбросили через окно автомобиля другого депутата в начале этого месяца — Эндрю Рот, московский корреспондент @guardian
Second opposition Moscow deputy wakes up to find that someone has left a pig's head in front of her apartment as a threat. The first was thrown through the car window of another deputy earlier this month. https://t.co/n0V7ssSM4V
— Andrew Roth (@Andrew__Roth) September 26, 2018
9) Новые фотографии от Дмитрия Маркова, который умеет находить радость в депрессии и скуки российской провинции — Алек Лун, московский корреспондент The @Telegraph
The latest batch of photos from Dmitry Markov, who has a knack for finding joy & depression, action & tedium in the Russian provinces https://t.co/C8oEVIiGzj pic.twitter.com/EQEtFY0eeS
— Alec Luhn (@ASLuhn) September 25, 2018
8) Я знаю, что это будет шоком, но российский парламент — «здесь нечего обсуждать» — только что принял поправки президента к законопроекту о пенсионной реформе. Единогласно, конечно. — Оливер Кэрролл, московский корреспондент @independent
It will come as a shock, I know, but Russian parliament — "no place for discussion" — has just accepted president's amendments to pension reform bill. Unanimously, of course.
— Oliver Carroll (@olliecarroll) September 26, 2018
7) Мы обсудили статью президента Эрдогана, опубликованную в российской газете «Коммерсантъ».
В статье нет таких претенциозных выражений, как «стратегическое партнерство» Анкара — Москва; в вопросе Партии «Демократический союз» (PYD) / Отрядов народной самообороны (YPG) США подвергаются критике, а Россия не упоминается; дается весьма расширенное определение «оппозиции» в Идлибе.
— Керим Хас, кандидат политических наук, эксперт в области международных и российско-турецких отношений
CB Erdoğan’ın Rus Kommersant gazetesindeki yazısını konuştuk:
— Dr. Kerim HAS (@Kerim_HAS) 25 сентября 2018 г.
Yazıda,
— Ankara-Moskova “stratejik ortaklığı” gibi iddialı ifadeler yok
— PYD/YPG konusunda ABD eleştirilirken Rusya’ya değinilmiyor
— Ankara’nın İdlib’deki “muhalefet” tanımı oldukça kapsamlı:https://t.co/Xw1HZFpvuU
6) В Америке объявить ее же «страной, поддерживающей терроризм»
Президент Р. Т. Эрдоган:
«Те, кто оснащает террористов десятками тысяч грузовиков и тысячами самолетов с оружием ради своих тактических интересов, в будущем непременно поплатятся за это».
— Хилаль Каплан, колумнистка турецкой газеты «Сабах» (Sabah)
Amerika’da, Amerika’yı “terör destekçisi ülke” ilan etmek 👊🏻
— Hilâl Kaplan (@hilal_kaplan) 25 сентября 2018 г.
Başkan @RT_Erdogan:
“Taktik çıkarları uğruna teröristleri onbinlerce tır ve binlerce kargo uçağı silahla donatanlar, gelecekte bunun acısını mutlaka çekeceklerdir.” pic.twitter.com/fWhJGRE5Aq
5) Сообщения о том, что Эрдоган покинул зал ГА ООН во время выступления Трампа, не соответствуют действительности. Эрдоган должен был выступать следом за Трампом и поэтому перешел в другое помещение для выхода к трибуне. — Рагып Сойлу, турецкий журналист, корреспондент «Дэйли сабах» (Daily Sabah) в Вашингтоне
Trump konuşurken, Erdoğan salonu terk etti haberleri uydurma. Konuşma sırası Erdoğan’da olduğu için, kürsünün arkasındaki bölüme geçmiş
— Ragıp Soylu (@ragipsoylu) 25 сентября 2018 г.
4) Наш президент уважаемый Р. Т. Эрдоган провел короткую беседу с президентом США Дональдом Трампом перед их обращением к Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций. — Фахреттин Алтун, руководитель Управления по связям Администрации президента Турции
Cumhurbaşkanımız Sayın @RT_Erdogan Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’na hitapları öncesinde ABD Başkanı Donald Trump ile kısa bir sohbet gerçekleştirdi. pic.twitter.com/nM2BBfYnDM
— Fahrettin Altun (@fahrettinaltun) 25 сентября 2018 г.
3) Карта Европы, где каждая страна представлена одним из самых узнаваемых произведений искусства. Сколько из них вы можете назвать?— Симон Куестенмахер, картограф
Map of Europe with each country represented by one of it's most recognizable pieces of art. How many can you name? Source: https://t.co/TbzxuYWFYG pic.twitter.com/THLcCcfJDy
— Simon Kuestenmacher (@simongerman600) June 19, 2018
2) Что общего у королевы Елизаветы, женщин-армрестлеров и русского оружия? Все они представлены в последней сюрреалистической подборке календарей Владимира Путина на 2019 год — Стив Розенберг, корреспондент BBC
What do Queen Elizabeth, female arm-wrestlers & Russian weapons have in common? They all feature in the latest surreal selection of Vladimir Putin 2019 calendars. pic.twitter.com/6EhKRLsCZO
— Steve Rosenberg (@BBCSteveR) September 26, 2018
1) Стивен Сигал посмотрел на кризис на выборах в Приморье и предложил себя на место губернатора региона — Ола Циховлас, московский корреспондент @AFP
Steven Seagal weighs in on crisis of Primorye election, saying he would happily become governor of the region (cc @maxseddon) https://t.co/RhcEf8uDjO
— Ola Cichowlas (@olacicho) September 26, 2018