В рубрике ИноТвит мы ежедневно собираем для вас лучшие и интересные твиты мира: известных политиков, журналистов и блогеров о России и мире.
17) 10 ноября — национальный праздник российской полиции. Так его праздновали в Дальневосточной республике Саха — Скотт Роуз, корреспондент @business
Nov. 10 was the national holiday for Russian police. This is how they were celebrating in the far eastern republic of Sakha pic.twitter.com/ZQyE8WnFlu
— Scott Rose (@rprose) November 12, 2018
16) Только что вернулся из Франции, где многое было достигнуто на моих встречах с мировыми лидерами. Нелегко донести тот факт, что к США должны относиться справедливо, чего не происходило до сих пор, как по военным вопросам, так и по торговым. Мы платим за большую часть военной защиты других стран…….. — Дональд Трамп, президент США
Just returned from France where much was accomplished in my meetings with World Leaders. Never easy bringing up the fact that the U.S. must be treated fairly, which it hasn’t, on both Military and Trade. We pay for LARGE portions of other countries military protection,……..
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 12, 2018
15) Патриотизм — полная противоположность национализму. Национализм — это предательство патриотизма. Поставив на первое место свои собственные интересы, не обращая внимания на других, мы стираем то самое, что дорого нации, и то, что поддерживает ее жизнь: ее моральные ценности. — Эммануэль Макрон, президент Франции
Patriotism is the exact opposite of nationalism. Nationalism is a betrayal of patriotism. By putting our own interests first, with no regard for others, we erase the very thing that a nation holds dearest, and the thing that keeps it alive: its moral values. https://t.co/w9AltyvMDw
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) November 11, 2018
14) «Против всех», «Путин» и «Чак Норрис». Не могу ручаться за них, но у @666_mancer довольно большая коллекция бюллетеней для голосования в ДНР / ЛНР — Ян Батесон, журналист @ForeignPolicy, @nytimes, @Guardian, @Reuters
"Against all," "Putin" and "Chuck Norris." Can't vouch for them, but @666_mancer has quite the collection of write-in "DNR/LNR" ballots pic.twitter.com/2b6kt58Jbm
— Ian Bateson (@ianbateson) November 12, 2018
13) В этот день в 11 часов утра 100 лет назад завершилась Первая мировая война. Неужели мы потом с чувством утраты будем вспоминать наше время как «золотой век безопасности» — как Стефан Цвейг назвал империю Габсбургов после войны — после которого наступил фашизм? — Андерс К. Бьёркман, заместитель главного редактора отдела культуры в газете Svenska Dagbladet
Idag kl 11 är det 100 år sedan första världskriget tog slut. Kommer vi i efterskott att med saknad se på vår tid som ”trygghetens gyllene ålder”, så som Stefan Zweig mindes habsburgska riket efter kriget — när det ersatts av fascism? @SvDKultur: https://t.co/wdCosoNyDb
— Anders Q Björkman (@AndersQBjorkman) 11 ноября 2018 г.
12) А вот величественная красота снега, запечатленная из космоса. На этом снимке замерзшие снежные наносы выглядят еще больше из-за изгибов местности вокруг отрезка реки Днепр в 1400 миль, который протекает по территории России и впадает в Черное море. Окунитесь на https://go.nasa.gov/2qFGUD9 — американское космическое агентство НАСА
Here's a look at the majestic beauty of snow, as seen from space. ❄️In this view, frozen wild snow drifts are magnified by the curling terrain around the 1,400 mile Dnieper River, flowing from Russia to the Black Sea. Immerse yourself: https://t.co/4Is6y4CqcO pic.twitter.com/II2GdNwJFA
— NASA (@NASA) 11 ноября 2018 г.
11) В преддверии нового раунда санкций США против России нам грозит холодная война в воздухе. «Аэрофлоту» могут запретить приземляться на территории США — а это, вероятно, приведет к тому, что американским авиакомпаниям запретят пролетать над Сибирью. — Анна-Лена Лаурен, корреспондент шведской Dagens Nyheter и финской HBL в России
Ett kallt krig i luften kan vara att vänta inför den nya sanktionsrundan som USA har aviserat mot Ryssland. Aeroflot kan vägras landningstillstånd i USA — vilket kan leda till att amerikanska bolag inte längre får flyga över Sibirienhttps://t.co/pfuJ8Iju4S
— Anna-Lena (@AnnalenaLauren) 11 ноября 2018 г.
10) В этот день 100 лет назад официально закончилась Первая мировая война. С многими миллионами жертв она стала одной из самых черных страниц в истории человечества. Сегодня мы с министром Блоком побывали в Париже и задумались об этом на встрече, которая произвела на нас глубокое впечатление. — Марк Рютте, премьер-министр Нидерландов
Vandaag 100 jaar geleden kwam er officieel een eind aan de Eerste Wereldoorlog. Met vele miljoenen slachtoffers één van de zwartste bladzijdes in de menselijke geschiedenis. Vandaag was ik met @ministerBlok in Parijs om hier in een indrukwekkende bijeenkomst bij stil te staan.
— Mark Rutte (@MinPres) 11 ноября 2018 г.
9) 100 лет и один день назад женщины не могли голосовать вместе с нами. Сегодня это звучит абсурдно. Надеюсь, через 100 лет таким же абсурдом будет казаться, что в 2018 году женщины получали меньше мужчин. Но вместо того чтобы надеяться, давайте изменим это. #избирательноеправодляженщин — Хайко Маас, глава МИД Германии
Vor 100 Jahren und einem Tag durften Frauen bei uns nicht wählen. Das erscheint uns heute absurd. Ich hoffe, dass es uns in 100 Jahren auch absurd erscheint, dass Frauen 2018 weniger Gehalt bekommen haben als Männer. Doch statt zu hoffen: Lasst uns das ändern. #Frauenwahlrecht
— Heiko Maas (@HeikoMaas) 12 ноября 2018 г.
8) Не дадим правым националистам разорвать Европу. — Ян Бьёрклунд, лидер шведской Либеральной партии
Låt inte högernationalismen driva isår Europa. https://t.co/seuHbsHvzm
— Jan Björklund (@bjorklundjan) 11 ноября 2018 г.
7) Патриотизм — это прямая противоположность национализму. Национализм — предательство патриотизма. Ставя собственные интересы прежде всего, не обращая внимания на других, мы уничтожаем то, что дороже всего для нации, то, что поддерживает в ней жизнь, — ее моральные ценности. — Эммануэль Макрон, президент Франции
Le patriotisme est l’exact contraire du nationalisme: le nationalisme en est la trahison. En disant « nos intérêts d’abord et qu’importent les autres! », on gomme ce qu’une Nation a de plus précieux, ce qui la fait vivre: ses valeurs morales.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 11 ноября 2018 г.
6) Обожаю эту фотографию и все, о чем она говорит. — Анна-Лена Лаурен, корреспондент шведской Dagens Nyheter и финской HBL в России
Älskar den här bilden och allt den säger. https://t.co/IWwNlpaBfv
— Anna-Lena (@AnnalenaLauren) 11 ноября 2018 г.
5) Ровно 100 лет назад, 11 ноября 1918 года, закончилась Первая мировая война. Мы собрались здесь, в этом священном месте, чтобы воздать должное отважным американцам, которые отдали свой последний вздох в этой великой борьбе…. — Дональд Трамп, президент США
Exactly 100 years ago today, on November 11th, 1918, World War I came to an end. We are gathered together, at this hallowed resting place, to pay tribute to the brave Americans who gave their last breath in that mighty struggle…. pic.twitter.com/JPUkOr4rW1
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 12, 2018
4) Ноябрьский холод захватил могучую реку Енисей. Фотографии из Красноярска Сергея Коротченко и Алексея Мякоты — The Siberian Times
November chill grasps mighty river Yenisei. Pictures from Krasnoyarsk by Sergey Korotchenko and Aleksey Myakota pic.twitter.com/1Lp3dtk72L
— The Siberian Times (@siberian_times) November 12, 2018
3) В последнее время Россия становится объектом серьезных обвинений в Европе посредством одной из сфер, в которых она наиболее профессиональна (разведка). После Великобритании, Нидерландов, Норвегии новый адрес, где, как утверждается, «попалась» Россия: Австрия. — Керим Хас (Kerim Has), кандидат политических наук, эксперт в области международных и российско-турецких отношений
Son dönemde Avrupa’da Rusya, en profesyonel olduğu alanlardan biri (istihbarat) üzerinden ciddi suçlamalara muhatap.
— Dr. Kerim HAS (@Kerim_HAS) 10 ноября 2018 г.
İngiltere, Hollanda, Norveç’in ardından Rusya’nın “sobelendiği” iddia edilen yeni adres: Avusturya.
2) Ждем лидеров в Париже. Я никогда не видел такой плохой организации саммита! Сотни журналистов часами ждут входа под дождем. Нет даже стакана воды поблизости, не говоря уже о чае, кофе. — Омер Айдын (Ömer Aydın), корреспондент турецкого информагентства «Анадолу» (Anadolu) в Париже
#Paris’te liderleri bekliyoruz.
— Ömer AYDIN (@aydinomer) 10 ноября 2018 г.
Bu kadar kötü bir zirve organizasyonu görmedim!
Saatlerdir yağmur altında girişi bekliyor yüzlerce gazeteci.
Bırakın çayı kahveyi, etrafta bir bardak su bile yok. pic.twitter.com/geaEv6HjTT
1) Президент Эрдоган побеседовал с президентом Трампом во время официального ужина, устроенного президентом Франции. — Хилаль Каплан (Hilal Kaplan), журналистка турецких изданий «Сабах» (Sabah) и «Дейли сабах» (Daily Sabah)
President #Erdogan talked to President #Trump during the official dinner hosted by the French President. #Armistice100 pic.twitter.com/qVVzVH25aR
— Hilâl Kaplan (@HilalKaplanEng) 11 ноября 2018 г.