В рубрике ИноТвит мы ежедневно собираем для вас лучшие и интересные твиты мира: известных политиков, журналистов и блогеров о России и мире.
15) #soundofsilence — кавер в исполнении группы Disturbed. Боль, слезы, печаль, постоянное недоверие.. — Marta Szadowiak
#soundofsilence — cover w wykonaniu zespołu Disturbed. Ciary po plecach, łzy, smutek, ciągłe niedowierzanie… #paweladamowicz R.I.P pic.twitter.com/SQQET4xb1k
— Marta Szadowiak (@martaszadowiak) 14 января 2019 г.
14) «Sound of silence» а-капелла на молчаливом длинном рынке. Невероятно это звучит в такой момент. Мурашки по всему телу. — Maciej Bąk
„Sound of silence” a capella na milczącym Długim Targu. Niesamowicie to brzmi w takim momencie. Ciarki na całym ciele. pic.twitter.com/vFtBYMOa2A
— Maciej Bąk (@MaciejBk1) 14 января 2019 г.
13) Прекрасная коллекция старинных кукол бесплатно выставлена в Красноярском музее. «Я годами собирала своих кукол, и каждая из них прожила долгую и счастливую жизнь», — рассказала владелица коллекции Наталья Сафонова. «Самой старой кукле 180 лет». — The Siberian Times
A beautiful collection of old dolls is on free display in a museum in Krasnoyarsk. ‘I spent years gathering my dolls, and every one of them lived a long and happy life’, said collection's owner Nataia Safonova. ‘The oldest doll is 180 years old.’ pic.twitter.com/typ7NzKSAA
— The Siberian Times (@siberian_times) January 15, 2019
12) В московском офисе. На улице минус, коллеги открывают окно, так что все сидят и трясутся (а отопление работает, и вся энергия тратится впустую). Откуда берется эта русская одержимость проветриванием? Где бы они ни были, какая бы ни была погода, всегда обязательно надо проветривать. — Анна-Лена Лаурен, корреспондент шведской Dagens Nyheter и финской HBL
På kontoret i Moskva. Minusgrader ute, kollegerna öppnar fönstret så att alla sitter och huttrar. (Medan värmen är på och all energi går till spillo.) Varifrån kommer denna ryska besatthet av att vädra? Var de än är och oavsett väder ska de alltid vädra.
— Anna-Lena (@AnnalenaLauren) 14 января 2019 г.
11) Летом восьмилетняя Сага нашла в озере Видэстерн в Смоланде меч железного века. Теперь Совет по вопросам национального наследия решил выплатить Саге и ее семье 15 тысяч крон за находку. — Шведская история
I somras hittade då 8-åriga Saga ett svärd från järnåldern i sjön Vidöstern i Småland. Riksantikvarieämbetet har nu beslutat att ge 15 000 kronor i hittelön för fyndet till Saga och hennes familj.https://t.co/wfuoMlZIJn#arkeologi #svhist pic.twitter.com/zahTHghuqN
— Svensk Historia (@svenskhistoria) 14 января 2019 г.
10) Павел Адамович, мэр Гданьска, человек солидарности и свободы, европеец, мой хороший друг, убит. Покойся с миром. — Дональд Туск, председатель Европейского совета
Paweł Adamowicz, Mayor of Gdańsk, a man of Solidarity and freedom, a European, my good friend, has been murdered. May he rest in peace.
— Donald Tusk (@eucopresident) 14 января 2019 г.
9) Намного хуже, чем это, уже не будет: Трамп обсудил выход США из НАТО. — Карл Бильдт, бывший глава МИД и премьер-министр Швеции
It doesn’t get much worse than this: Trump discussed pulling US out of NATO. https://t.co/wGIuCP48AP
— Carl Bildt (@carlbildt) 15 января 2019 г.
8) Когда сделку отклонят, давайте не будем продолжать стегать эту мертвую лошадь. Нам надо правильно понять, что такое Брексит, и воспользоваться открывшимися перед нами возможностями. — Борис Джонсон, бывший глава МИД Великобритании
When this deal is voted down, let us not continue to flog this dead horse. Instead we must get brexit right and seize the opportunities before us pic.twitter.com/AosSRdSclS
— Boris Johnson (@BorisJohnson) 14 января 2019 г.
7) Учитывая публичные заявления Сергея Полунина, художественный руководитель Орели Дюпон приняла решение не приглашать этого артиста. Его высказывания не соответствуют ее ценностям и ценностям учреждения. — Парижская опера
Compte tenu des propos publics tenus par Sergei Polunin, Aurélie Dupont, Directrice de la danse, a pris la décision de ne plus inviter l’artiste.
— Opéra de Paris (@operadeparis) 14 января 2019 г.
Ces propos n’étant pas en adéquation avec ses valeurs et celles de l’Institution.
6) 27 лет исполнилось официальной музыкальной редакции Государственного Гимна Украины. Мелодия нашего гимна звучит в самые важные моменты нашей истории. Пусть мелодия Государственного Гимна звучит в наших сердцах и в дальнейшем вдохновляет на важные свершения ради нашей прекрасной Украины! — Петр Порошенко, президент Украины
27 років виповнилося офіційній музичній редакції Державного Гімну України. Мелодія нашого гімну звучить у найважливіші моменти нашої історії.
— Петро Порошенко (@poroshenko) January 15, 2019
Хай мелодія Державного Гімну лунає в наших серцях і надалі надихає на важливі звершення заради нашої прекрасної України! pic.twitter.com/l4iPYBQusx
5) Россия перевела 100 миллиардов долларов резервов в китайские юани, японские иены и евро. Резервы все меньше хранятся в долларах, между соседями распространяется торговля в национальных валютах, БРИКС работает над «мировой валютой». Словом, царству доллара приходит конец.
– Мехмет Али Гюллер (Mehmet Ali Güller), турецкий журналист, писатель, колумнист «Джумхуриет» (Cumhuriyet)
Rusya, 100 milyar dolarlık rezervini Çin yuanına, Japon yenine ve AB avrosuna dönüştürdü.
— Mehmet Ali Güller (@MaliGuller) 11 января 2019 г.
— —
Rezevler dolar dışı paralara taşınıyor, komşular arasında milli paralarla ticaret yayılıyor, BRICS "dünya para birimi" üzerinde çalışıyor.
Kısacası doların saltanatının sonuna geliniyor.
4) Страны, которые продают больше всего оружия на мировом рынке, и их доли пирога… Турция, решив проблему отечественного двигателя, очень быстро войдет в этот список. Нам по крайней мере нужно обойти Израиль и Украину.
– Серкан Инджи (Serkan İnci), турецкий предприниматель
Küresel piyasada en çok silah satan ülkeler ve pastadan aldıkları pay…
— serkan inci (@srkninci) 14 января 2019 г.
Türkiye yerli motor sorununu çözdükten sonra bu listeye çok hızlı şekilde giriş yapacak.
En azından İsrail ve Ukrayna'yı geride bırakmamız gerekli pic.twitter.com/hciRz1MoFe
3) Трамп и Эрдоган поговорили по телефону. Согласно заявлению, сделанному турецкой стороной, на переговорах обсуждалась и тема безопасной зоны.
– Айлина Кылыч (Aylina Kılıç), турецкий репортер
Trump ile Erdoğan telefonda görüştü. Türkiye tarafından yapılan açıklamaya göre görüşmede güvenli bölge konusu da ele alındı.
— Aylina Kılıç (@AylinaKilic) 14 января 2019 г.
2) Протяженность границы Идлиба с Турцией – около 130 километров. Не будет преувеличением предположить, что США, которые используют «Аль-Каиду», ИГИЛ (террористические организации, запрещены в РФ – прим. ред.), будут использовать против других стран, включая Турцию, и ХТШ («Хайят Тахрир аш-Шам») в направлении своих национальных интересов. Поддержка, оказываемая США террористической организации PYD (Партии «Демократический союз») / РПК (Рабочая партия Курдистана), налицо.
– Наим Бабюроглу (Naim Babüroğlu), бывший бригадный генерал турецкой армии, военный эксперт
İdlib’in Türkiye’yle sınırı yaklaşık 130 kilometre. El Kaide’yi, IŞİD’i kullanan ABD’nin, HTŞ’yi de kendi ulusal çıkarları doğrultusunda, Türkiye dâhil diğer ülkelere karşı kullanacağını öngörmek abartılı bir yaklaşım değil. ABD’nin, PYD/PKK terör örgütüne verdiği destek ortada. https://t.co/FSpSuCahpe
— Dr. Naim Babüroğlu (@NaimBaburoglu) 14 января 2019 г.
1) Государства идут на изменение своей политики в Сирии в связи с изменением условий. В то время как арабы открывают посольство в Дамаске, на очереди, похоже, Италия и даже Великобритания. Франция избавляется от одержимости Асадом, США уходят. Мы единственные, кто настойчиво сопротивляется. Значит, только для нас условия не изменились.
– Хасан Унал (Hasan Ünal), профессор кафедры международных отношений Университета Атылым (Турция)
Devletler SR’de şartların değişmesi üzerine politika değişikliğine gidiyor. Araplar Şam’da büyükelçilik açarken, İtalya ve hatta İngiltere sırada gibi. Fransa Esat saplantısını atıyor ve ABD çekiliyor. Israrla direnen bir tek biziz. Demekki şartlar bir tek bizim için değişmedi
— Prof. Dr. Hasan Ünal (@hasanunal1920) 14 января 2019 г.