В рубрике ИноТвит мы ежедневно собираем для вас лучшие и интересные твиты мира: известных политиков, журналистов и блогеров о России и мире.
17) Случайная украинская крайне правая наклейка дня: связанная с «Азовом» группа выступает за «украинскую империю», которая включает в себя части России и Польши. — Фабрис Депре, @LaCroix
Random Ukrainian far-right sticker of the day: Azov-linked group advocates for a "Ukrainian empire" that includes parts of Russia and Poland. pic.twitter.com/vdJvMGyDhD
— Fabrice Deprez (@fabrice_deprez) April 11, 2019
16) Даже если вы не знаете ни слова по-украински, вы подсядете на рэпера Алену Савраненко. — Vogue Magazine
Even if you don’t know a word of Ukrainian, you’ll be hooked on rapper Alyona Savranenko. https://t.co/PFxDsiuS3D
— Vogue Magazine (@voguemagazine) April 11, 2019
15) Малави выращивает бамбук для борьбы с изменением климата и для восстановления лесов. Страна обязалась восстановить леса, покрывающие половину ее земель, к 2030 году. Бамбук растет очень быстро и помогает лесам густеть. — Эрик Солхейм, политик
Malawi is,planting bamboo to fight climate change and restore forests. It has committed to restore forests covering half of its land by 2030. Bamboo grows very quickly and help thicken forests.
— Erik Solheim (@ErikSolheim) April 12, 2019
pic.twitter.com/OQZNzQoM6M
14) Просто чтобы получить представление о том, каков был их короткий словесный обмен, посмотрите этот отрывок
По: «Вы закончили?»
Зе: «Я закончу через 5 лет, а вы 22-го (апреля)»
По: «Вы закончили или нет?»
Зе: «Вы хотите, чтобы я повторил это снова?» — Бермет Талант, @KyivPost
Just to get an idea of what their short verbal exchange was like watch this bit https://t.co/FXkgfB5NfA
— Bermet Talant (@ser_ou_parecer) April 12, 2019
Po: "Have you finished?"
Ze: "I will finish in 5 years, and you will finish on the 22nd (of April)"
Po: "Have you finished or not?"
Ze: "Do you want me to repeat it again?"
13) Начните свой день, как советский хоккейный вратарь в 1984 — Soviet Visuals
Start your day like a Soviet ice hockey goaltender
— Soviet Visuals (@sovietvisuals) April 11, 2019
1984 pic.twitter.com/exhv3SYO3b
12) Порошенко и Зеленский встретятся по отдельности с Макроном сегодня в Париже. Затем Порошенко отправится в Берлин на встречу с канцлером Германии Меркель. — Кристофер Миллер, @RFERL
Poroshenko and Zelenskiy will meet separately with France's Macron today in Paris. Poroshenko will then head to Berlin for a meeting with German Chancellor Merkel. https://t.co/eCjgKLcuKn
— Christopher Miller (@ChristopherJM) April 12, 2019
11) «Джулиан смотрел на кота около получаса, пытаясь понять, как он может пригодится, а затем придумал следующее: Да, скажем, это от моих детей», — сказал он. — Все — пиар — все. — Джулия Дэвис, @WashingtonPost
“Julian stared at the cat for about half an hour, trying to figure out how it could be useful, and then came up with this: Yeah, let’s say it’s from my children,” the person said. “Everything is P.R. — everything.”https://t.co/GWPUTSWPq4
— Julia Davis (@JuliaDavisNews) April 12, 2019
10) «Игра престолов» — это «Звездные войны» — блокбастер, который изменил все. Замечательное эссе @ifwross для @FinancialTimes — Генри Фой,
“Game of Thrones is Star Wars — the blockbuster that changed everything.” Wonderful @ifwross essay for @FinancialTimes https://t.co/uMGEi8TSnT via @financialtimes
— Henry Foy (@HenryJFoy) April 12, 2019
9) Сегодня день космонавтики, и российский экипаж на МКС желает вам приятного дня и надеется, что вы больше думаете о Вселенной и нашем месте в ней. Хэштег #Поехали взят из последних слов Юрия Гагарина перед взлетом в 1961 году. — Ивор Кротти, @rt_com
Today is Cosmonauts day and the Russian crew on the ISS wish you a very pleasant day and hope you think more of the universe and our place in it. The hastag #Поехали is taken from Yuri Gagarin's final comment before take-off in 1961. https://t.co/pBcmwvlqhr
— Ivor Crotty (@IvorCrotty) April 12, 2019
8) Макрон опять занимается популизмом, пытаясь выполнить обещания, которые он дал армянам во время предвыборной кампании. Сначала ему бы следовало обратиться к темной истории своей страны. Со времен геноцида в Руанде прошло четверть века. — Мевлют Чавушоглу (Mevlüt Çavuşoğlu), министр иностранных дел Турции
Macron seçim kampanyasında Ermenilere verdiği sözleri yerine getirmeye çalışarak yine popülizm yapıyor. Önce kendi karanlık tarihine baksın. #Ruanda soykırımından bu yana çeyrek asır geçti.
— Mevlüt Çavuşoğlu (@MevlutCavusoglu) 11 апреля 2019 г.
7) Указ президента Франции Макрона о «24 апреля» [об объявлении 24 апреля днем памяти жертв событий 1915 года в Османской империи] явно нарушает решения ЕСПЧ и Конституционного совета Франции. — Мевлют Чавушоглу (Mevlüt Çavuşoğlu), министр иностранных дел Турции
Fransa Cumhurbaşkanı Macron’un “24 Nisan” kararnamesi AİHM ve Fransız Anayasa Mahkemesi’nin kararlarını açıkça ihlal ediyor.
— Mevlüt Çavuşoğlu (@MevlutCavusoglu) 11 апреля 2019 г.
6) Утверждается, что Египет выходит из Ближневосточного стратегического альянса, известного как «арабская НАТО». Согласно «Рейтер» (Reuters), Египет опасается роста напряженности с Ираном. — Гёкхун Гёчмен (Gökhun Göçmen), турецкий журналист
Mısır, Arap NATO'su olarak bilinen Ortadoğu Stratejik İttifakı'ndan çekildiği iddia ediliyor. Reuters'a göre Mısır, İran'la gerilimin yükselmesinden endişe ediyor.
— Gokhun Gocmen (@GokhunGocmen) 11 апреля 2019 г.
https://t.co/6xoehGiDmJ
5) Помпео также заявил, что, если Египет купит самолеты Су-35 у России, то США введут санкции против Каира. Самое время договориться с Египтом, используя все эти факторы. Ось Анкара — Каир повернет в пользу Турции в том числе ситуацию с природным газом Восточного Средиземноморья. — Хасан Унал (Hasan Ünal), профессор отделения политологии и международных отношений Университета Малтепе (Турция)
Ayrıca Pompeo Mısır’ın Rusya’dan tedarik etmek istediği SU35 uçaklarını alması halinde Kahire’ye yaptırım uygulayacaklarını açıkladı. Bütün bu faktörleri kullanarak Mısır ile uzlaşma zamanı. Ankara-Kahire hattı Doğu Akdeniz’deki doğalgaz politikalarını da Türkiye lehine çevirir https://t.co/DUBxB27VJr
— Prof. Dr. Hasan Ünal (@hasanunal1920) 11 апреля 2019 г.
4) Америка предостерегла [своих граждан] от посещения 35 стран. В их числе — Турция. В предупреждении американских властей написано буквально следующее: «Не езжайте в эти страны, вас похитят». — Хусейн Гюнай (Hüseyin Günay), турецкий журналист, представитель телеканала НТВ (NTV) в Вашингтоне
Amerika 35 ülke hakkında seyahat uyarısı yaptı. Bu ülkelerin arasında Türkiye’de var.
— Hüseyin Günay (@huseyingunayDC) 10 апреля 2019 г.
ABD’li yetkililerin uyarısında şu yazıyor;
”bu ülkelere gitmeyin, kaçırılırsınız”
🤔🤔
3) Официальный представитель Кремля Дмитрий Песков: «Речь о комплексном производстве всех узлов С-400 не идет, это новые виды вооружения. Но о производстве каких-то компонентов сегментарно, безусловно, речь может идти». — Исследовательский центр дипломатической стратегии (Турция)
Kremlin Sözcüsü Dmitriy Peskov, "S-400'ün tüm aksamlarının müşterek olarak üretilmesi söz konusu değil, bu yeni bir silah türü. Ancak bazı aksamların, parça bazında üretilmesi elbette söz konusu olabilir." pic.twitter.com/7S3QgENHGg
— Diplomatik Strateji (@diplomatik_stj) 11 апреля 2019 г.
2) Милитаризация космоса и уничтожение этих вооружений возникнут перед нами как две важные проблемы в последующие годы. — Юсуф Акбаба (Yusuf Akbaba), турецкий эксперт в области оборонной промышленности
Uzayın silahlandırılması ve bu silahların imhası, ilerleyen yıllarda iki önemli sorun olarak önümüze çıkacak.
— Yusuf Akbaba (@ssysfakb) 11 апреля 2019 г.
1) 11 апреля 1944 года советские войска освободили от нацистской оккупации портовый город Керчь на восточном побережье Крыма. В 1973 году Керчь была удостоена звания «Города-Героя», которое присваивается населенным пунктам, оказавшим героическое сопротивление во время боев Второй мировой войны. — Посольство России в Анкаре
11 Nisan 1944’te Kırım'ın doğu kıyısındaki liman kenti Kerç, Sovyet orduları tarafından Nazi işgalinden kurtarılmıştır.1973'te kent,2.Dünya Savaşı’ndaki çarpışmalar sırasında olağanüstü direniş gösteren yerleşim yerlerine verilen onursal kahraman şehir unvanına layık görülmüştür. pic.twitter.com/OiWqlkAHcc
— RusEmbTurkey (@RusEmbTurkey) 11 апреля 2019 г.
