Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Bild (Германия): какие фокусы проделывает Большая коалиция ради путинского газопровода

© REUTERS / Stine JacobsenГлубоководный трубоукладчик Allseas Solitaire прокладывает трубу для газопровода Nord Stream 2 в Балтийском море
Глубоководный трубоукладчик Allseas Solitaire прокладывает трубу для газопровода Nord Stream 2 в Балтийском море
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Антироссийски настроенная «Бильд» даже немецких политиков обвиняет в мошенничестве и утверждает, что они хитрят в бундестаге, чтобы задним числом представить еще недостроенный «Северный поток — 2» как уже существующий. Тем самым они стремятся аннулировать ужесточенные правила ЕС о трубопроводах из третьих стран.

По информации газеты «Бильд», коалиционные партии ХДС/ХСС и СДПГ подготовили проект поправок к закону, который может аннулировать ужесточенные правила ЕС о трубопроводах из третьих стран в отношении «Северного потока — 2».

К истории вопроса: переработанная газовая директива ЕС предусматривает полную декартелизацию, то есть разделение компаний-поставщиков газа и компаний, транспортирующих его, а также доступ к трубе других операторов. В соответствии с этим Газпром больше не может быть владельцем газопровода и прокачивать собственный газ через трубу. Это делает эксплуатацию «Северного потока — 2» на российских условиях практически невозможной.

Исключения согласно директиве ЕС возможны только для трубопроводов, сданных в эксплуатацию до 23 мая 2019 года. «Северный поток — 2» будет, вероятно, сдан в начале 2020-го года, и поэтому на него полностью распространяется требование о декартелизации. Компания «Норд Стрим 2 АГ» уже подала жалобу. Главный объект критики этого дочернего предприятия Газпрома, высказываемой в гневных письмах в ЕС, — дата 23 мая 2019 года.

Теперь помощь русским может подоспеть из Берлина. Потому что Большая коалиция хочет по-своему обыграть ключевую дату, чтобы задним числом превратить еще недостроенную путинскую трубу в старый газопровод.

Как же это должно произойти?

Редакция газеты «Бильд» располагает как текстом законопроекта правительства ФРГ о реализации Германией новых правил ЕС от сентября этого года, так и текстом законопроекта о поправках от 5 ноября, подготовленного фракциями ХДС/ХСС и СДПГ.

Эти два текста отличаются одним решающим пунктом.

В то время как в законопроекте федерального правительства от сентября месяца в полном соответствии с директивой ЕС еще четко обозначено условие для исключения трубопровода из правил («если трубопровод был сдан в эксплуатацию до 23 мая 2019 года»), в законопроекте о поправках, подготовленном партиями Большой коалиции в ноябре, этот пассаж отсутствует.

Вместо этого жесткое требование с союзом «если» переходит в «мягкую преамбулу» — так интерпретировали изменения некоторые возмущенные парламентарии в беседах с журналистами газеты «Бильд».

Законопроект Большой коалиции от 23 сентября содержит четыре условия для того, чтобы для «Северного потока — 2» было сделано исключение.

А вот переработанный законопроект после принятия поправок предусматривает уже только три условия. Решающая дата для «Северного потока — 2» упоминается только в преамбуле.

И с точки зрения Газпрома всё выглядит как нельзя лучше.

В качестве обоснования для поправок коалиционные партии указывают на то, что директива ЕС «в соответствии с требованиями о защите доверия выдвигает на первый план сделанные инвестиции (…) На этом основании при определении, сдан ли трубопровод в эксплуатацию до даты вступления распоряжения в силу, следует учитывать все обстоятельства в каждом отдельном случае».

В переводе на понятный язык это означает: с точки зрения федерального правительства, не срок сдачи в эксплуатацию «Северного потока — 2» в 2020 году, а сделанные в прошедшие годы инвестиции — в том числе два миллиарда евро немецких компаний — должны учитываться при определении того, может ли для «Северного потока — 2» быть сделано исключение как уже для существующих трубопроводов или нет.

Это будет явным нарушением правил ЕС, которое в Брюсселе, по информации «Бильд», расценивают как «неприемлемое».

Согласно переработанной Газовой директиве (статья 36). Еврокомиссия имеет возможность перепроверять заявки правительственных органов на предоставление исключения и в зависимости от обстоятельств отклонять их. Это может, например, произойти, если Комиссия и страна-член ЕС имеют различные представления о сроках ввода в эксплуатацию трубопровода.

ХДС/ХСС и СДПГ мошенничают и в парламенте

Большая коалиция мошенничает не только в отношении Европейской комиссии и Европейского парламента, но и в бундестаге.

Представив свой собственный законопроект от 23 сентября, федеральное правительство попросило оппозиционные партии рассмотреть его «без промедлений». Дело якобы в том, что закон должен быть принят срочно, и что он представлен уже в окончательной форме. Кроме того, оппозиции было обещано обсудить законопроект в комитете по экономике и энергетике на парламентской неделе между 21 и 25 октября, то есть почти за две недели до планируемого голосования в бундестаге в этот четверг.

Но все пошло не так. Сначала Большая коалиция внезапно отменила дебаты по законопроекту на прошлой парламентской неделе, хотя они уже были включены в повестку дня заседаний.

А потом последовал главный трюк: правящие партии за 48 часов до принятия решение представили в бундестаг поправки к своему собственному закону, что стало полной неожиданностью для оппозиции.

Теперь закон и поправки Большой коалиции должны обсуждаться в среду в комитете по экономике и энергетике и еще на этой неделе быть приняты бундестагом.

Дата голосования по этому крайне важному для Германии, Европы и России закону — пятница, в 2 часа 25 минут.