Леонидиу Паулу Феррейра (Л.Ф.): В Португалии программа идет под названием «Танцы народов мира». Нам действительно следует настроиться на сочетание классического русского танца и хореографических традиций народов других широт?
Елена Щербакова (Е.Щ.).: «Танцы народов мира» — это большой цикл, своеобразная энциклопедия традиционного танца, которую Игорь Моисеев начал создавать после того, как ансамбль танца проехал с творческими гастролями по Финляндии, Болгарии, Чехословакии, Венгрии, Австрии, Югославии и Польше между 1945 и 1946 годами. За некоторыми исключениями эти творческие гастроли дали Игорю Александровичу отличный народный материал, который он изучал и от которого отталкивался, создавая оригинальные версии танцев для сцены. Материал отбирали на основе нескольких факторов: музыки и традиций, которые хранили в себе особенности танцевальной культуры того или иного народа. Ансамбль гастролировал более чем в 70 странах мира, а в таких странах, как США, Франция, Венгрия, Греция, бывал 10-15 раз. В программе «Танцы народов мира», которую мы покажем в Португалии, будет представлено множество произведений Игоря Моисеева.
Л.Ф.: Есть ли среди них какой-нибудь португальский танец? Если есть, то какой?
За 83 года своей истории ансамбль приезжал в Португалию только один раз, в 2001 году, и в нашем репертуаре пока нет португальского танца. Надеемся, что после этого тура в нем появится и постановка португальского хореографа. Но, несмотря на это, мы приготовили для зрителей, которые посетят наши концерты в казино «Эшторил», небольшой сюрприз.
Л.Ф.: Какое значение имеет личность Игоря Моисеева для русского балета?
Е.Щ.: Игорь Моисеев — уникальный хореограф XX века не только для русской танцевальной культуры, но и для мировой танцевальной культуры. Он является основателем первого профессионального танцевального коллектива (1937) и первой профессиональной танцевальной школы на базе этого коллектива (1943). Созданный им жанр сценической народной хореографии изменил ход развития мирового искусства и сделал традиционный танец общественным достоянием.
Л.Ф.: Каков состав ансамбля на сегодняшний день? Сколько танцоров и сколько будет задействовано на сцене в казино «Эшторил»?
Е.Щ.: В ансамбле работают 160 человек, в том числе артисты балета, небольшой симфонический оркестр и команда художников. В Португалию приедет половина состава. К сожалению, этот тур не будет сопровождаться оркестром. Сейчас во всем мире культура переживает трудные времена, поэтому нам приходится идти на определенные компромиссы.
Л.Ф.: Шоу пройдет в рамках празднования 240-летия дипломатических отношений между Россией и Португалией. Считаете ли вы, что балет — это излюбленный способ россиян раскрывать культурное богатство своей страны за ее пределами?
Е.Щ.: С момента своего основания наш танцевальный коллектив прозвали послом доброй воли, а артистов Моисеева — дипломатами от культуры. Мы с огромным удовольствием представляем наше искусство по всему миру. Балет Игоря Моисеева всегда устанавливал культурные связи между СССР, Россией и остальными континентами планеты, строил мосты мира и дружбы между странами, народами и правительствами. И я надеюсь, что грядущий тур станет еще одним подтверждением этого.
Л.Ф.: Какой именно танцевальный номер (или номера) лично для вас лучше всего передают русскую душу?
Е.Щ.: Наверное, это русский танец «Лето», поставленный хореографом Игорем Моисеевым. Без всяких слов или комментариев удалось рассказать все о нашем народе — широте, просторах, особой теплоте и доброте — и выразить лирические голоса самой России — все вместе в народном хороводном танце. «Лето» — это «визитная карточка» балета Игоря Моисеева, или, другими словами, его портрет в натуральную величину.
