18 декабря Токийский городской суд принял решение по иску журналистки Ито Сиори о востребовании с бывшего корреспондента телеканала TBS Ямагути Нориюки (53) компенсации в размере 110 миллионов иен (около 100 тысяч долларов) в качестве возмещения ущерба за действия сексуального характера и моральный вред, нанесенный им госпоже Ито в ходе инцидента в одном из отелей города. Председатель суда Судзуки Акиё постановил, что ответчик должен выплатить истице 33 миллиона иен (около 33 тысяч долларов), специально указав в своем решении, что «господин Ямагути без согласия госпожи Ито совершил над ней сексуальное насилие в тот момент, когда она находилась в состоянии алкогольного опьянения и была почти без сознания».
Судья Судзуки особо отметил, что после инцидента госпожа Ито постаралась как можно быстрее покинуть отель, и, кроме того, спустя несколько дней рассказала о случившемся друзьям и заявила в полицию. По мнению Судзуки, это доказывает то, что сексуальные действия против нее были осуществлены без ее на то согласия. В этой связи председатель суда рассудил, что они противоречат закону и подпадают под категорию «действий сексуального характера, имевших место без согласия одного из партнеров».
Иск Ито Сиори вызвал большой общественный резонанс в контексте набирающего обороты движения против сексуального насилия, разворачивающегося под хэштегом #MeToo.
Господин Ямагути в ответ подал встречный иск о компенсации ущерба в размере 130 миллионов иен (около 120 тысяч долларов), объясняя это моральным вредом, который был ему нанесен в результате публикаций Ито и вынесения ею этого инцидента на публику. В решении по встречному иску Ямагути было отмечено, что «действия Ито Сиори, в том числе придание ею этому инциденту публичности, следует признать правомерными в контексте привлечения внимания общественности к проблеме людей, страдающих от сексуального насилия, и улучшения социальной и правовой ситуации с ними». Суд отказал Ямагути Нориюки во встречном иске.
После вынесения судом вердикта по ее иску, госпожа Ито сказала: «Я благодарна суду за то, что смогла получить конкретный ответ на мое обращение. Всем нам сообща следует думать и действовать в том направлении, чтобы никто из нас не стал ни пострадавшим, ни нанесшим вред, ни третьим лицом в подобно рода делах. И я продолжу говорить об этом в доступных для себя пределах».
В решении суда говорится, что в апреле 2017 года госпожа Ито встретилась с господином Ямагути за ужином, в ходе которого они обсуждали вопросы карьеры Ито, в частности, получения ею от Ямагути рекомендаций для будущего трудоустройства. За ужином госпожа Ито потеряла сознание. По ее заявлению, позже в отеле она подверглась сексуальному насилию. Господин Ямагути возражает, утверждая, что действовал с согласия Ито. Он провел в городе пресс-конференцию, на которой заявил: «Мои заявления были судом проигнорированы. Поскольку я не согласен с его решением, то сразу же подаю апелляцию».
Госпожа Ито направляла в Главное Токийское полицейское управление заявление о том, что подверглась насилию, близкому к изнасилованию. Однако городская прокуратура не усмотрела в заявлении достаточных оснований для возбуждения уголовного дела по статье «изнасилование». Департамент прокуратуры по надзору также принял решение об отказе в возбуждении уголовного дела.