Как сообщило издание «Жэньминь жибао» в своем аккаунте Sina Weibo, несколько дней назад академик и глава специальной экспертной комиссии госкомитета по вопросам здравоохранения КНР Чжун Наньшань заявил на симпозиуме экспертов по профилактике и борьбе с эпидемией в провинции Гуандун, что распространение эпидемии по всему миру, по прогнозу, будет продолжаться как минимум до июня, а акцент профилактики борьбы с коронавирусом сместится с предотвращения выхода вируса за рубеж на предупреждение его проникновения извне. Кроме того, Гуандун имеет большое количество международных обменов, поэтому необходимо усилить меры по обнаружению зараженных на границах провинции.
Комментарии пользователей Sina Weibo:
Милый мальчик, который не смог продать свою одежду: Разве июнь не звучит слишком оптимистично? За пределами Китая, возможно, не найдется страны с такой сильной способностью к сопротивлению эпидемии!
Один чи сладкий фэнь: Послушаем профессора Чжуна: когда скажет, что можно браться за дело, тогда и возьмемся.
Чудесный_человек_беспокойного_века_: У вируса не может быть границ, некоторые страны этого не понимают.
Трясу нефрит, и он звенит: Мы все должны сделать упор на профилактику заболевания. Удачи!
xliang2356: Предупредите этих невежественных и глупых людей Запада, скажите им, чтобы они убрали свои гордость и предубеждение подальше, спустились со своего пьедестала благородных манер и достоинства и надели защитные маски, чтобы они чтили жизнь и не чувствовали себя слишком свободными. По крайней мере, это стоит сделать, чтобы защитить себя и не навредить другим. Эта эпидемия уже затронула судьбу всего человечества! Вперед, мир!
Учусь: Только я не хочу снова возвращаться на учебу?
Каждый день немного сладкого: Мне кажется, что за пределами Китая до конца года эпидемия точно не завершится!
Сегодня немного сладкого можно: Глядя, как остальные страны борются с эпидемией спустя рукава, можно предположить, что они умрут молодыми. Нам не стоит ослаблять контроль над эпидемией внутри страны, и все тогда будет хорошо, внутренняя борьба должна поскорее завершиться. Не стоит закапывать себя в могилу вместе с остальными странами.
Ласточкино поместье в Пекине: Как тогда выживут простые люди? Два месяца без заработка. Они уже концы с концами не сводят, скоро все мигрируют в Маньчжурию!
Яркий фейерверк: Старшеклассники: оказывается, мы неожиданно уже выпустились…
Красивое коллекционное место: Давайте побыстрее заканчивайте эпидемию, я хочу учиться.
Размышляю о вечной молодости: Вчера мой друг как раз сказал мне, что скоро Цинмин (праздник поминовения усопших - прим. пер.), а я как подумал, что снова каникулы, меня прямо затошнило.
Народный парень: Американские друзья не смогли купить маски и совсем не стали паниковать, потому что маски помогают только больным, здоровым людям маски не нужны. Ваша территория такая огромная, людей невероятное количество, а распространение эпидемии довольно медленное. К тому же, ваши государственные больницы очень крутые, а смертность от коронавируса очень низкая. Даже если вы заразились, не надо паниковать, все пройдет. Есть только небольшая мелочь — не следует выезжать за рубеж, в других странах риск заразиться очень высок.
Учусь: Послушаем господина Чжуна, если он говорит, что в июне прекратится эпидемия, значит, так и есть, спасибо, господин Чжун!!!
Цицици: Уважаемый, спасибо за ваш труд! Вперед-вперед-вперед!
Помощник министра Му Хикс: Прислушайтесь к академику Чжуну, старик Чжун уделяет много внимания отдыху!
Пряные травы, маття и черешня: Кажется, таких Чжун Наньшаней слишком много.
6lanlan_: Но я правда очень хочу поскорее вернуться на учебу…
В созвездии Козерога есть Маленький принц: За границей всем плевать, нужно поскорее разобраться с ситуацией внутри страны, чтобы обеспечить собственное существование!
Разделяю с вами длинную историю чайной культуры: Во время войны с эпидемией коронавируса никто не может быть дезертиром. Эпидемия — это общий противник всего человечества, ее можно победить только совместными усилиями!
Кола делает: Оптимистично?.. Слишком долго!
fluffykitty: Если некоторые иностранцы не начнут придавать эпидемии серьезное значение, может стать слишком поздно.
SurplusValueKC: Это слишком оптимистичный прогноз.
Carooops: Я сам в Шэньчжэне, все иностранцы, в основном, носят защитные маски, но если не носят — что с ними можно сделать? Иностранцы выше нас статусом, они пользуются гражданскими правами, превышающими права китайцев.
Я каждый день ложусь спать очень рано: Впервые в жизни хочу вернуться на учебу! Но все равно во что бы то ни стало останусь дома, потому что буду ждать, когда эпидемия закончится. Вперед!
Сестрица Ма Цижун: Содержать пожилых родителей и детей без денег — как это вообще возможно? (Только некоторые крестьяне, у которых есть земля, смогут еще выживать).
Уильям наелся мягким мясом кролика и моллюсками: Спасибо за ваш труд, старик Чжун.
Рассортировал Колу: Почему тогда у меня чувство, что к июню за границей дела не наладятся? Вы посмотрите на Италию и Иран…
Очень странно, что я люблю тебя 713: За пределами Китая о конце эпидемии даже в октябре тяжело говорить…
Королева, воск от свечи вкусный: Боюсь, что заграничные страны не принимают ситуацию всерьез, и к июню ничего не будет завершено.
sh, простой является самым настоящим: Предотвратите возвращение вируса из-за рубежа к нам!!!
Йогурта больше нет_: Надеюсь, что эпидемия поскорее закончится, и государство снова заживет спокойно и счастливо.
Ли Лили детка: Не слишком ли большое самомнение у других стран?
Серп луны на вершине горы: Сейчас я больше всего беспокоюсь о том, когда же начнутся занятия? Я уже больше не могу сидеть дома.
Harriette_: Начнем учиться, видимо, в сентябре?
Кругосветный_отпуск_маленький_бульон: Не говорите мне, что придется носить маски до июня… Если их нигде не купить, что тогда делать?
У Цзянь Juck: Ощущение, что в этом году у нас будут вечные каникулы по случаю Праздника Весны… Сможет ли эпидемия прекратиться в июне?
Всего лишь большой святой: Профилактика проникновения вируса извне — это очень серьезно. После того, как эпидемия внутри страны закончится, необходимо при въезде в страну изолировать всех прибывших на 14 дней.
Мой искренний ребенок: На этот раз только начали учиться и сразу выпустились…
Целую в обе щеки и обнимаю: Надеюсь, что в июне мы все еще будем сидеть по домам и переписываться. Слишком весело.
Highlander1988: Эпидемия в мире еще не закончилась, не стоит ослаблять меры по профилактике внутри страны!
Напиток Кола хх: Уважаемый Наньшань, лучше скажите, когда мы начнем учиться! Первый раз я на каникулах так долго, ощущаю полную беспомощность и хочу вернуться на учебу. Впервые так долго провел времени в сети на онлайн-уроках, я очень хочу встретиться со своими преподавателями и смотреть на них вживую во время урока! Каникулы слишком длинные, онлайн-уроки слишком долгие, я скучаю по школе, учителям и одноклассникам, я скучаю по своей парте! Выпускной класс средней школы слишком трудный! Мечтаю, чтобы эпидемия поскорее закончилась. Вперед, Китай! Вперед, Ухань!