Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Público (Португалия): чтобы спасти Белоруссию, ЕС должен действовать незамедлительно

© РИА Новости Алексей Майшев / Перейти в фотобанкПротестная акция женщин в Минске
Протестная акция женщин в Минске - ИноСМИ, 1920, 17.09.2020
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Искренние переживания иностранных союзников и осуждение массовых нарушений прав человека не очень помогут, заявляет автор публикации. Для обеспечения мирной передачи власти в Белоруссии она весьма эмоционально требует от Евросоюза твердой единой позиции. Лучше всего в виде санкций.

На прошлой неделе в Минске похитили Марию Колесникову, одну из основных лидеров белорусской оппозиции. Её увезли на неизвестной машине. Колесникова — одна из женщин, выступивших против Александра Лукашенко на явно сфальсифицированных выборах 9 августа. Она последняя, кто остался в Белоруссии, остальные две сейчас вынужденно находятся в Литве. Мою подругу Светлану задержали в августе во время мирных протестов. Я надеюсь, что Колесникова не испытает на себе то, через что пришлось пройти Светлане.

Её держали в камере три на четыре метра, где находилось еще 36 женщин. У них не было еды, воды и доступа к туалету. Там было так мало места, что они были вынуждены спать по очереди. Время от времени одну из задержанных выводили во двор, говорили, что будут её расстреливать, и оставляли стоять там. Через какое-то время женщину возвращали в камеру.

Однако самым ужасным были крики. Мужчин содержали этажом выше. Их пытали, а женщины сутки напролет могли слышать их крики. Я говорила со Светланой через неделю после её освобождения, и она сказала мне, что никогда не сможет забыть эти крики.

Вот что происходит в Белоруссии, пока Лукашенко пытается удержаться у власти после фальсификации выборов. И несмотря на это, Брюссель продолжает ждать. Предложенные санкции вступят в силу не раньше 22 сентября, только через две недели. Пассивность ЕС и предложенная Россией военная и информационная помощь только поощряют Лукашенко. Он продемонстрировал, что готов наращивать уровень репрессий, а Россия показала свою готовность его в этом поддержать.

США вышли из игры, и ЕС — наша единственная надежда. Я боюсь даже подумать о том насилии, которому подвергнется моя страна, пока ЕС закрывает глаза. Я прошу ЕС ускорить введение санкций и расширить санкционный список. Лукашенко и все его сыновья должны быть там.

Репрессивная государственная машина хорошо смазана и работает бесперебойно. Для помощи в страну самолетом прибыли российские специалисты в области безопасности и пропаганды. Россия готова поддержать Лукашенко. Установление демократии в Белоруссии не входит в интересы президента Путина. Как и в случае со Светланой, эти усилия направлены на то, чтобы запугать людей. Но такая тактика применяется в стране десятилетиями и, похоже, она больше не работает. Каждая акция протеста собирает беспрецедентные толпы людей, но иностранная помощь всё так же важна. Своевременные санкции станут сигналом для тысяч задержанных и подвергшихся пыткам людей, для семей погибших и всех тех, кто, рискуя своей безопасностью и источником заработка, выходит протестовать. Эти санкции покажут им, что они не одиноки.

Сейчас мы переживаем беспрецедентный исторический момент. О Белоруссии говорят в новостях всего мира, а мой телефон разрывается от звонков. Активисты и политики пытаются понять, что происходит и чем они могут помочь. Я хочу сказать вам то же, что говорю им: люди и страны Запада способны сделать намного больше, чем им кажется.

Искренние переживания иностранных союзников и осуждение массовых нарушений прав человека не очень помогут. Для обеспечения мирной передачи власти в Белоруссии нужна твердая совместная позиция ЕС. Срочно необходимы специальные санкции против тех, кто несёт ответственность за фальсификацию выборов, и тех, кто участвовал в жестоких подавлениях протестов. ЕС может ввести эти санкции прямо сейчас, а не через две недели.

Я — сооснователь Белорусского свободного театра, и по опыту работы там я знаю, что люди способны сделать больше, чем им кажется. Мы хотим устранить государственную монополию на культуру. Мы хотим показать театр, который свяжет нашу страну с остальным миром, а не будет жалким рупором правительства. Наши спектакли всегда проходили в частных домах. Ведь так государство не могло внезапно отказать нам в месте проведения спектакля. Только дома белорусы чувствовали желание говорить о политике. Превратив дома в площадки и сцены, мы хотели показать нашим согражданам, что есть и иные места для протеста, а их мнения разделяет множество других людей. Более ста тысяч белорусов вышли на улицы из таких же квартир, в которых мы выступали. Когда это случилось, было замечательно видеть, сколько еще людей думает так же, как мы.

Пока Лукашенко остается у власти, он продолжит использовать репрессивные методы для подавления протестов. Конечно, Россия — большая страна, но Путин, несомненно, увидит, что его вмешательство усиливает враждебность белорусов, которые раньше всегда благосклонно относились к его стране. Путин не станет всеми способами поддерживать Лукашенко. ЕС может помочь Белоруссии не погрузиться в тьму, которая раньше всегда позволяла Лукашенко фальсифицировать выборы и оставаться у власти. Санкции — это маленький символический шаг, но белорусы сейчас отчаянно в нем нуждаются. Они дадут искру надежды и сочувствия Колесниковой и всем похожим на неё людям.