Каждый год 12 октября появляются различные интерпретации и символы, характеризующие произошедшее в 1492 году (год открытия Америки Христофором Колумбом, прим. ред.). Множество людей принимают участие в этой дискуссии о прошлом. Государства Америки включают в свои споры вопрос о том, что по предложению ЮНЕСКО в 1992 году было названо «Встречей двух миров». Тогда, 30 лет назад, в испаноговорящих странах Америки проходили официальные празднования, которыми руководила, как и много лет назад, Испания. Тогда произошедшее назвали встречей, а не открытием, завоеванием или вторжением. Существуют разные точки зрения на те события, поэтому было решено создать такое историческое повествование, такую интерпретацию тех событий, которая включала бы точку зрения не только победителей и колонизаторов, но и побежденных. Так была совершена попытка включить в повествование голоса «автохтонных жителей Америки».
Перенесемся на 30 лет назад. В 1992 году различные организации боролись за влияние в испаноговорящей Америке. Испания старалась сохранить влияние на свои бывшие колонии не только в сфере идентичности и культуры, но также и в экономической сфере, заботясь об интересах инвесторов. Посмотрите на карту, по всему континенту можно встретить испанские компании.
У коренных народов Америки есть своя точка зрения на произошедшее, и они придерживаются её до сих пор. Их мнение кардинально отличается от мнения испанцев. Я говорю «народы», но при этом не отрицаю, что существовали и существует индейцы, которым нравится участвовать в официальных государственных празднованиях.
Независимо от официальных споров многие индейские народы в собственных странах и сообществах, борясь за свои права под флагом сопротивления, создали свой девиз: «Если нас угнетали, потому что мы индейцы, то и освободимся мы, потому что мы индейцы». Поворотным моментом для этого движения стали кампания 500-летнего сопротивления индейцев и народов и знаменитая Вторая континентальная встреча, прошедшая с 7 по 12 октября 1991 года в Кетцальтенанго, Гватемала. В Мексике прошла встреча Мексиканского совета 500-летнего народного сопротивления индейцев и чернокожих, имевшая значение для всего латиноамериканского континента.
Одновременно с официальными празднованиями 12 октября 1992 года в Боливии индейское население открыло первую Ассамблею автохтонных (коренных, аборигенных) народов и двинулось маршем к столице Ла-Пас, чтобы продемонстрировать своё несогласие с официальным праздником.
В других странах Латинской Америки прошли мероприятия под теми же лозунгами.
В Эквадоре местные народы прошли маршем в Кито. В Перу сельские жители почтили минутой молчания жертв Колумба и воздали дань уважения местным героям сопротивления на площади Пласа-де-Арма в Куско. В Колумбии в знак скорби прошли марши молчания сельских жителей и индейцев. В Мексике городские жители и индейцы собрались на площади Сокало в Мехико, чтобы высказаться против празднования пятисотлетней годовщины. Толпа индейцев снесла статую испанца Диего де Масарьегоса (Diego de Mazariegos) в городе Сан-Кристобаль-де-лас-Касас в штате Чьяпас, это стало знаковым моментом движения несогласия. 1 января 1994 года появилась Сапатистская армия национального освобождения, которая также является символом этого движения. В своем заявлении от 12 октября того же года армия потребовала восстановления законных прав индейцев на землю. Представители Сапатистской армии отмечали пятисотлетнюю годовщину прибытия первых европейцев, но рассматривали это торжество с точки зрения своих интересов — как напоминание о своих правах.
Споры о роли Колумба продолжаются, и с ними мы входим в 2021-й год, год памятных дат, официально объявленный «Годом независимости и величия Мексики». 3 сентября была создана Президентская комиссия по увековечиванию деяний, процессов и исторических личностей Мексики. Комиссия занимается подготовкой к трем памятным датам: 700 лет со дня основания Теночтитлана (ныне город Мехико), 500 лет со дня взятия Теночтитлана (Мехико) испанцами и 200 лет со дня получения Мексикой независимости. В честь этих памятных дат пройдут парады, культурные мероприятия и выступления представителей аборигенных народов.
Сапатистская армия национального освобождения заявила 5 октября этого года, что «различные делегации сапатистов: мужчин, женщин и иначе определяющих себя представителей нашего народа, а также делегация Национального конгресса коренных народов — все эти группы объедут весь мир». Это заявление стоит процитировать:
«Мы обойдем и обплывем все земли и моря, доберемся до самых дальних уголков. Мы не будем искать различия, не будем стремиться к превосходству или пытаться кого-то унизить, тем более мы не будем искать извинений и жалости. Мы будем искать то, что делает нас равными с другими народами. Первым пунктом этого мирового путешествия станет Европа. Мы отправимся из Мексики в апреле 2021 года. Мы обойдем все уголки Европы, а 13 августа 2021 года приедем в Мадрид, столицу Испании. Ровно через 500 лет после завоевания испанцами той земли, что ныне зовется Мексикой. Мы будем говорить с испанским народом. Мы не станем угрожать, упрекать или оскорблять. Мы не станем требовать извинений. Мы скажем народу Испании, что они нас не завоевали. Что мы были и остаемся в состоянии непокоренности».
Сапатистская армия национального освобождения присоединяется ко всемирному поиску правильной интерпретации истории и торжественно заявляет: мы можем построить другой мир.
