Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Helsingin Sanomat (Финляндия): коронавирус попадает в Финляндию из России

В Кюменлааксо «привозят» половину новых случаев заражения из России

© РИА Новости Алексей Даничев / Перейти в фотобанкЗнак въезда в Российскую Федерацию на пограничном пункте пропуска МАПП "Нуйамаа" на границе Финляндии и России
Знак въезда в Российскую Федерацию на пограничном пункте пропуска МАПП Нуйамаа на границе Финляндии и России - ИноСМИ, 1920, 26.11.2020
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В последние недели из России в Юго-Восточную Финляндию «привозят» половину новых случаев заражения, считают медики этого финского региона. При этом, хотя граница по-прежнему закрыта, с обеих сторон ее пересекают все чаще. Корреспондент рассказывает, кому это позволено, и как развивается ситуация.

В конце 2020 года на границе России и Финляндии ожидается увеличение трафика. Границы по-прежнему закрыты, но движение пассажирского транспорта сохраняется — в частности, поездки совершают люди с двойным гражданством и обладатели разрешения на проживание.

Коронавирус распространяется из России в Юго-Восточную Финляндию. В последние недели в областях Кюменлааксо и в Южной Карелии были зафиксированы случаи заражения, связанные с поездками в Россию.

В последние недели половина новых случаев заражения «привозится» из России, говорит главврач организации Kymsote, предоставляющей медицинскую и социальную помощь в области Кюменлааксо Марья-Лииса Мянтюмаа (Marja-Liisa Mäntymaa).

«Число случаев заражения, привезенных из России, каждую неделю меняется. Однако случаи, каким-то образом связанные с Россией, отмечаются ежедневно», — сказала Мянтюмяя 19 ноября.

За последние две недели две трети новых случаев заражения в Южной Карелии были «привезены» из России, сообщила 19 ноября Туула Кархула (Tuula Karhula), руководитель отдела услуг здравоохранения медицинского округа Южной Карелии.

«Ситуация в Южной Карелии в целом спокойная, здесь очень мало случаев заражения в сравнении с остальной Финляндией», — рассказывает Туула Кархула.

Большая часть поездок в Россию — семейные визиты в Петербург и Выборг, а также рабочие поездки.

Директор курьерской компании HH-Kuriiri Юкка Юркинен (Jukka Jyrkinen) пересекает границу регулярно. Он ездит из Лаппеенранты через Выборг в Санкт-Петербург три раза в неделю.

В его машине помещается восемь пассажиров. Юркинен считает, что спрос на его услуги возрастет к концу года — как и на услуги по пассажироперевозке на восточной границе в целом. По его наблюдениям, осенью границу стали пересекать чаще.

«Сейчас на границе много машин с финскими номерами. На российской стороне даже очереди выстраиваются, — рассказывает Юкка Юркинен. — Думаю, с конца года и до последнего дня российских новогодних праздников народу будет еще больше».

Юкка Юркинен напоминает своим пассажирам о коронавирусных ограничениях.

Ситуация с коронавирусом в Санкт-Петербурге — одна из наиболее тяжелых в стране. Этой осенью в городе с населением больше пяти миллионов человек было установлено несколько рекордов по числу зараженных.

20 ноября в Петербурге сообщили о 2,4 тысячах новых случаях заражения. Тогда заболевших петербуржцев за все время пандемии насчитывалось около 93 тысяч. Новые заражения фиксировались по всей стране, сообщает интернет-издание «Фонтанка».

Поездки в Россию отражаются на коронавирусной статистике в Юго-Восточной Финляндии. После возвращения из России рекомендуется провести в карантине десять дней.

Главврач Марья-Лииса Мянтюмаа надеется, что большинство финнов, побывавших в России, остаются после поездки дома и соблюдают карантин. Она напоминает, что следует воздержаться от поездок в Россию без особой необходимости.

«Для решения некоторых вопросов иногда действительно приходится уезжать в другую страну. Но после поездки важно соблюдать карантин. Мы поддерживаем связь с российскими чиновниками, и у нас есть основания полагать, что добровольную самоизоляцию соблюдают не все», — говорит Мянтюмаа.

В Юго-Восточной Финляндии активно проводится информационная кампания на финском и русском языках, что, по словам Кархула, помогает сдерживать распространение коронавируса.