Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Folha de S. Paulo (Бразилия): Джо Байден возвращается, а мифическая Америка — нет

© AP Photo / J. David AkeЗдание Конгресса США в Вашингтоне
Здание Конгресса США в Вашингтоне - ИноСМИ, 1920, 26.11.2020
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Впервые со времен Второй мировой войны США находятся в настолько уязвимом состоянии, уверена автор статьи. Экономика страны хрупка, указывает она, а неравенство невыносимо, не говоря уже о культурной пропасти. Но Байден и его команда верят в идею американской исключительности.

«Америка вернулась».

Эту фразу избранный президент Джо Байден повторяет лидерам других государств, когда они звонят, чтобы поздравить его с победой. Под этим лозунгом прошло представление первой команды высшего эшелона национальной безопасности его правительства.

Оставим в стороне тот факт, что, за исключением британцев, никто не считает США синонимом всего американского континента. Посыл ясен: возвращается дипломатия и возвращается страна, окруженная союзниками, возвращается член многосторонних договорных организаций.

Однако термин «Америка» также напоминает о самообмане, который характеризовал страну в ХХ веке. Байден и те члены его команды, о которых сейчас известно, верят в идею об американской исключительности.

Во вторник 24 ноября в интервью Байден заявил, что его президентство не станет третьим сроком Обамы, и отметил очевидное — мир, с которым он столкнется в 2021 году, совсем не тот, с которым имел дело Обама в 2009 году.

Впервые со времен Второй мировой войны страна находится в настолько уязвимом состоянии. Её экономика хрупка, а неравенство невыносимо, не говоря уже о культурной пропасти, которая увеличивается в цифровую эпоху за счет дезинформации.

Байден — преданный защитник идеи исключительности как инструкции к той роли, которую США должны играть в мире. Он адепт таких заявлений как «мы — лидеры свободного мира» и «мы должны вернуть себе главенствующую роль».

Эта идея закреплена реальной ролью американцев в восстановлении Европы и демократии послевоенного периода. Это видение страны, которая помогала нескольким континентам и поддерживала собственный блок влияния во время холодной войны.

Так же, как и его политический современник Джон Керри, сражавшийся во Вьетнаме, а сейчас назначенный на должность специального посланника по вопросам климата, Байден прибыл в Вашингтон, когда страна восстанавливалась после фиаско в войне, оставившей след в судьбе его поколения.

Их взгляд на мир отличается от взгляда на мир тех, кто стал взрослым уже после 11 сентября и видел другое фиаско — ввод войск в Ирак. Эта война, а также борьба с терроризмом с использованием пыток, играли не последнюю роль в разрушении мощи США.

В своей победной речи Байден обещал, что США будут руководить «не примером силы, а силой своего примера». Эта фраза нигде не имеет такой силы, как в сфере окружающей среды.

Если бы американцы боролись не только с изменением климата, но и с грузом, который оно накладывают на население, они бы пользовались большим авторитетом, чтобы клеймить тиранов как поджигателей, разбрызгивающих слюну и метафоры о порохе.

В последние четыре года эмигранты — такие, как автор этой статьи — жили в двойном изгнании: изгнании из родной страны и страны проживания. День за днем демонстрации жестокости, ксенофобии и усиления культуры белого супрематизма подавляли у нас чувство реальности будущего.

Плохая новость — в январе мы, наконец, получим полное представление о том, какой ущерб нанесли Дональд Трамп, его банда отступников в правительстве и их умение ограничивать зарождающуюся гибкость правления. Хорошая новость — хвастливые лозунги в Америку больше не вернутся.

Чем быстрее правительство Байдена переосмыслит эту страну, тем лучше.

Лусиа Гимарайс — журналистка, живущая в Нью-Йорке с 1985 года. Была корреспондентом TV Globo, TV Cultura и канала GNT, а также колумнистом O Estado de S. Paulo и O Globo.